
N/A
left with no energy or patience to deal with something
The origin of the phrase "at the end of one's rope" can be traced back to the literal act of being tied up or bound by a rope. It metaphorically represents a point of desperation or helplessness where one feels as if they have reached the limit of their endurance or ability to cope with a challenging situation. This expression is often used to convey a sense of reaching a breaking point, where one feels they have exhausted all possible solutions, resources, or coping mechanisms. It can be applied in personal situations, such as relationship problems, financial struggles, or overwhelming responsibilities, as well as professional contexts, such as work-related stress or burnout.

N/A
as loud as one is capable of
The origin of the idiom "at the top of one's lungs" lies in the literal meaning of "lungs," referring to the organs that enable vocalization. It is a common idiom used in both spoken and written English to describe someone shouting or singing very loudly or with full force. It implies that a person is using their voice to its maximum capacity.

morderse la lengua
to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone
The idiom "bite one's tongue" has its origins in the English language and dates back to at least the 16th century. The expression alludes to the literal act of biting down on one's own tongue to prevent oneself from speaking. It is commonly employed when someone wants to refrain from speaking their mind, opinions, or criticisms in order to maintain peace, avoid conflicts, or prevent hurting others' feelings.

N/A
(of a process or event) without encountering any problems, difficulties, or obstacles
The origin of the idiom derives from the meaning of the word "hitch". The word "hitch" has been used in English since the 13th century, and it originally meant to fasten or attach something. In the 16th century, it came to be used specifically to refer to the rope or chain used to attach a horse to a carriage. If the hitch was secure, the carriage would run smoothly and without problems. This is why the idiom "without a hitch" came to mean without any problems or difficulties.

N/A
to happen smoothly, without any problems or difficulties

aguantar
to continue trying to succeed regardless of difficulties or challenges
The idiom "hang in there" emerged in the mid-20th century and gained significant popularity during the 1970s through the widespread circulation of motivational posters featuring a determined kitten clinging to a branch. These posters became iconic symbols of resilience and perseverance as time went on. This expression is frequently used in personal conversations, as well as in professional settings such as work environments or academic settings, to uplift and motivate individuals during times of stress, uncertainty, or adversity.

N/A
to have a lot of fun and really enjoy oneself
The idiom "have the time of one's life" is believed to have originated in the early 20th century and is rooted in the idea of experiencing an exceptionally enjoyable, memorable, and carefree period in one's life. It is used to convey the sense of having a great, unforgettable time, often during a particular event, vacation, or celebration when one is thoroughly delighted and content.

N/A
used to refer to someone who is extremely thin, often in an unattractive and unhealthy way
The phrase "skin and bone" is an idiomatic expression that originated as a descriptive comparison. It emphasizes the thinness of a person by comparing them to the bare minimum of flesh, consisting only of skin and bone. It is used to describe someone who is extremely thin, to the point where their skeletal structure is prominent and visible. It suggests that the person lacks significant muscle mass and body weight.

N/A
to get no sleep
The idiom "not sleep a wink" originates from the idea that sleep typically involves a series of eye movements under closed eyelids. When someone does not sleep a wink, it implies that they have been completely awake throughout the night without experiencing even the slightest bit of sleep. This expression has been used since the early 17th century and has become a common way to describe a night of restless or sleepless activity.

N/A
to sleep very deeply
The idiom "sleep like a log" is derived from the concept that when someone is in a deep and restful slumber, they do not move or stir much during the night, much like a log lying still. The expression has been used for centuries to describe the quality of a peaceful and uninterrupted night's sleep.

(imagen idéntica)
dos gotas de agua
someone or something that looks exactly like another person or thing
The origin of the idiom "spitting image" is unclear, but several theories exist. One possibility is that it originated from the phrase "spirit and image," which referred to someone closely resembling a deceased family member or ancestor. Over time, the phrase evolved into "spitting image." Another theory suggests that "spit" in this context refers to the likeness or resemblance being so vivid that it appears as if the person or thing has been "spit out" as an exact copy. Figuratively, this expression is used to describe someone who bears a striking resemblance to another person, often in terms of physical appearance.
Información Gramatical:
¡Felicidades! !
Aprendiste 11 palabras de Lesson 4. Para mejorar el aprendizaje y revisar el vocabulario, ¡comienza a practicar!
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
