Natural Landmarks
Grand Canyon - Landmarks
Check out our short and interesting readings on natural landmarks to learn about these amazing places and easily improve your language skills!
1
chapter
Grand Canyon
Read a short passage about a giant, colorful canyon that stretches across the land, formed by a river over millions of years.
The Grand Canyon is a famous place in the United States. It is very big and beautiful. It is located in the state of Arizona. Many people from all around the world come to see it every year.
گرند کنیون مکانی معروف در ایالات متحده است. بسیار بزرگ و زیبا است. در ایالت آریزونا واقع شده است. هر ساله افراد زیادی از سراسر جهان برای دیدن آن میآیند.
The Grand Canyon was made by a river called the Colorado River. This river has been flowing for millions of years. As the river flowed, it slowly cut into the ground and made the canyon deeper and wider. Now, the Grand Canyon is about 446 kilometers long, up to 29 kilometers wide, and over 1.6 kilometers deep.
گرند کنیون توسط رودخانهای به نام رودخانه کلرادو ساخته شده است. این رودخانه میلیونها سال است که جریان دارد. همانطور که رودخانه جریان داشت، به آرامی زمین را برید و کنیون را عمیقتر و پهنتر کرد. اکنون، گرند کنیون حدود 446 کیلومتر طول، تا 29 کیلومتر عرض و بیش از 1.6 کیلومتر عمق دارد.
The walls of the Grand Canyon are made of rock that shows many colors, especially when the sun shines on them. These rocks are very old. Some are more than a billion years old. When you look at the walls, you can see different layers of rock. Each layer tells a part of the history of the Earth.
دیوارهای گراند کانیون از سنگ هایی ساخته شده اند که رنگ های زیادی را نشان می دهند، به ویژه زمانی که خورشید بر روی آنها می تابد. این سنگ ها بسیار قدیمی هستند. برخی از آنها بیش از یک میلیارد سال قدمت دارند. وقتی به دیوارها نگاه می کنید، می توانید لایه های مختلف سنگ را ببینید. هر لایه بخشی از تاریخ زمین را روایت می کند.
There are many animals and plants in the Grand Canyon. Some of these animals are birds, squirrels, and deer. The plants and trees grow well because the weather there is good for them. The top of the canyon is cooler, and the bottom is warmer.
در گراند کانیون حیوانات و گیاهان زیادی وجود دارد. برخی از این حیوانات پرندگان، سنجاب ها و گوزن ها هستند. گیاهان و درختان به خوبی رشد می کنند زیرا آب و هوا برای آنها مناسب است. بالای دره خنک تر است و پایین آن گرم تر است.
Visitors to the Grand Canyon can do many fun things. They can walk on paths to see beautiful views. They can also ride donkeys to go down into the canyon. Another fun activity is to float on the river. This helps you see the canyon from a different view.
بازدیدکنندگان گرند کانیون میتوانند کارهای سرگرمکننده زیادی انجام دهند. آنها میتوانند روی مسیرها راه بروند تا مناظر زیبا را ببینند. همچنین میتوانند سوار الاغ شوند تا به پایین کانیون بروند. فعالیت سرگرمکننده دیگر شناور شدن روی رودخانه است. این به شما کمک میکند تا کانیون را از دیدگاه دیگری ببینید.
Taking care of the Grand Canyon is important. People work hard to keep it clean and safe for all the visitors. They also want to make sure the animals and plants there are protected.
مراقبت از گراند کانیون مهم است. مردم سخت کار می کنند تا آن را برای همه بازدیدکنندگان تمیز و ایمن نگه دارند. آنها همچنین می خواهند مطمئن شوند که حیوانات و گیاهان آنجا محافظت می شوند.
Fun fact : The Grand Canyon is one of the Seven Natural Wonders of the World. This means it is known as a very special and amazing place on Earth.
حقیقت جالب: گراند کنیون یکی از هفت شگفتی طبیعی جهان است. این بدان معناست که به عنوان مکانی بسیار خاص و شگفتانگیز در زمین شناخته میشود.
1. Grand Canyon
Natural Landmarks
0%
Where is the Grand Canyon located?
California
Arizona
Texas
Florida
Put these steps in order to show how the Grand Canyon was made.
Match the description to the correct thing.
Fill in the blanks with the correct words. (There are three extra options.)
The walls of the Grand Canyon are made of
. They show many
when the sun shines on them. Some rocks are more than a
years old.
Why is it important to take care of the Grand Canyon?
To make it bigger
To protect the animals and plants
To build new houses
To stop the river


