Cultural Landmarks
Eiffel Tower - Landmarks
Check out our short and interesting readings on cultural landmarks to learn about their stories and improve your language skills easily!
1
فصل
Eiffel Tower
Read a short passage about a tall iron tower that stands in the heart of Paris.
The Eiffel Tower is a very famous building. It is in Paris, France. It was built for the 1889 World's Fair. The tower was designed by Gustave Eiffel. This is why it is called the Eiffel Tower.
برج ایفل یک ساختمان بسیار معروف است. این برج در پاریس، فرانسه قرار دارد. برای نمایشگاه جهانی 1889 ساخته شد. این برج توسط گوستاو ایفل طراحی شده است. به همین دلیل به آن برج ایفل می گویند.
The Eiffel Tower is very tall. It is 324 meters high. This makes it one of the tallest buildings in Paris. It was the tallest building in the world until 1930. You can see it from many parts of the city.
برج ایفل بسیار بلند است. ارتفاع آن 324 متر است. این باعث میشود که آن یکی از بلندترین ساختمانهای پاریس باشد. تا سال 1930 بلندترین ساختمان جهان بود. میتوانید آن را از بسیاری از نقاط شهر ببینید.
The tower is made of iron. It took more than two years to build. Many workers helped to build it. They used more than 18,000 pieces of iron. These pieces are held together by over 2.5 million rivets.
برج از آهن ساخته شده است. ساخت آن بیش از دو سال طول کشید. بسیاری از کارگران در ساخت آن کمک کردند. آنها از بیش از 18000 قطعه آهن استفاده کردند. این قطعات با بیش از 2.5 میلیون پرچ به هم متصل شده اند.
There are three levels in the Eiffel Tower. People can visit these levels. They can use elevators or stairs. The first level has a restaurant and shops. The second level has another restaurant and a great view of Paris. The third level is the highest. It has a viewing area. From here, people can see very far.
در برج ایفل سه سطح وجود دارد. مردم میتوانند از این سطوح دیدن کنند. آنها میتوانند از آسانسورها یا پلهها استفاده کنند. سطح اول یک رستوران و فروشگاه دارد. سطح دوم یک رستوران دیگر و منظرهای عالی از پاریس دارد. سطح سوم بالاترین است. یک منطقه دیدنی دارد. از اینجا، مردم میتوانند خیلی دور را ببینند.
Every year, millions of people visit the Eiffel Tower. It is one of the most visited places in the world. Many people like to take pictures of the tower. At night, the tower is lit up with lights. It looks very beautiful.
هر سال، میلیونها نفر از برج ایفل دیدن میکنند. این یکی از پر بازدیدترین مکانهای جهان است. بسیاری از مردم دوست دارند از برج عکس بگیرند. در شب، برج با چراغها روشن میشود. بسیار زیبا به نظر میرسد.
The Eiffel Tower is a symbol of Paris and France. It is known all around the world. People often think of the Eiffel Tower when they think of Paris. It is an important part of French culture.
برج ایفل نمادی از پاریس و فرانسه است. این برج در سراسر جهان شناخته شده است. مردم اغلب وقتی به پاریس فکر میکنند، به برج ایفل فکر میکنند. این برج بخش مهمی از فرهنگ فرانسه است.
Fun fact : The Eiffel Tower can be taller or shorter depending on the temperature. When it is hot, the iron expands, and the tower can be up to 15 centimeters taller!
نکته جالب: برج ایفل بسته به دما میتواند بلندتر یا کوتاهتر باشد. وقتی هوا گرم است، آهن منبسط میشود و برج میتواند تا 15 سانتیمتر بلندتر شود!
1. Eiffel Tower
Cultural Landmarks
0%
Where is the Eiffel Tower located?
London, England
Paris, France
Rome, Italy
Madrid, Spain
Who designed the Eiffel Tower?
Gustave Eiffel
Leonardo da Vinci
Thomas Edison
Vincent van Gogh
Put these facts in the correct order based on the text:
Match the parts of the Eiffel Tower with their features.
Fill in the blanks with the correct words (two options are extra):
The Eiffel Tower is made of
. It took more than
years to build. The tower is held together by
million rivets.
Decide if these statements are true or false.
| Statements | True/False |
|---|---|
The Eiffel Tower has four levels. | |
Millions of people visit the Eiffel Tower every year. | |
The tower is never lit up at night. | |
The Eiffel Tower never changes height. |


