1-
to take care of somebody or something
2-
to take advantage of something
3-
to take place
4-
to take time
5-
to take something into account
6-
to take pity on somebody or something
7-
to take off
8-
to take up
9-
to take to
10-
to take against
11-
to take out
12-
to take notice
to [take] care of {sb/sth}
to take care of somebody or something
عبارت
uk flag
/ˈteɪk ˈkɛr əv/
Spelling
بستن
ورود
(مواظب کسی بودن)

(مواظب کسی بودن)

مراقب کسی بودن

Collocation

to look after or manage someone or something, ensuring their needs are met

to [take] advantage of {sth}
to take advantage of something
عبارت
uk flag
/tˈeɪk ɐdvˈæntɪdʒ ʌv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
از چیزی بهره بردن

از چیزی بهره بردن

Collocation

to make use of a situation, opportunity, or resource in a way that benefits oneself or achieves a desired outcome

to take place
عبارت
uk flag
/tˈeɪk plˈeɪs/
(صورت گرفتن)

(صورت گرفتن)

رخ دادن

Collocation

to occur at a specific time or location

to take time
عبارت
uk flag
/tˈeɪk tˈaɪm/
(طول کشیدن)

(طول کشیدن)

زمان بردن

Collocation

to need a significant amount of time to be able to happen, be completed, or achieved

to [take] {sth} into account
to take something into account
عبارت
uk flag
/tˈeɪk ˌɛstˌiːˈeɪtʃ ˌɪntʊ ɐkˈaʊnt/
در نظر گرفتن

در نظر گرفتن

Idiom

to consider something when trying to make a judgment or decision

What is the origin of the idiom "take something into account" and when to use it?

The origin of the idiom "take something into account" can be traced back to Middle English. The word "account" in this context refers to consideration or regard. The usage of "take into account" evolved from the combination of the verb "take" and the noun "account," which meant to include or consider something when assessing a situation. Over time, the phrase became firmly established in the English language, and it has been in use for several centuries. It is frequently used in decision-making processes, problem-solving discussions, analytical assessments, and evaluations.

to take pity on somebody or something
عبارت
uk flag
/tˈeɪk pˈɪɾi ˌɑːn ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/
(دل کسی یا چیزی سوختن)

(دل کسی یا چیزی سوختن)

دل برای شخصی یا چیزی سوزاندن

to feel sympathetic toward a thing or person and take action to show it

to take off
to take off
فعل
uk flag
/teɪk ɑːf/
درآوردن (لباس، کفش و غیره)

درآوردن (لباس، کفش و غیره)

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

اطلاعات دستوری:

متعدی
حالت عبارتی
separable
فعل عبارت
take
حرف اضافه عبارت
off
to take up
to take up
فعل
uk flag
/tˈeɪk ˈʌp/
(جا گرفتن)

(جا گرفتن)

(زمان یا فضا) اشغال کردن

to occupy a particular amount of space or time

اطلاعات دستوری:

متعدی
حالت عبارتی
separable
فعل عبارت
take
حرف اضافه عبارت
up
to take to
to take to
فعل
uk flag
/tˈeɪk tuː/
از کسی یا چیزی خوش آمدن

از کسی یا چیزی خوش آمدن

to start to like someone or something

اطلاعات دستوری:

حالت عبارتی
inseparable
فعل عبارت
take
حرف اضافه عبارت
to
to take against
to take against
فعل
uk flag
/tˈeɪk ɐɡˈɛnst/
از کسی یا چیزی نفرت داشتن

از کسی یا چیزی نفرت داشتن

to start to dislike someone or something

اطلاعات دستوری:

متعدی
حالت عبارتی
inseparable
فعل عبارت
take
حرف اضافه عبارت
against
to take out
to take out
فعل
uk flag
/tˈeɪk ˈaʊt/
دعوت کردن (برای بیرون رفتن)

دعوت کردن (برای بیرون رفتن)

to invite someone to go out with one, typically for a meal or an activity

اطلاعات دستوری:

حالت عبارتی
separable
فعل عبارت
take
حرف اضافه عبارت
out
to take notice
عبارت
uk flag
/tˈeɪk nˈoʊɾɪs/
توجه کردن

توجه کردن

Collocation

to become aware of someone or something and pay them attention

تبریک! !

شما 12 کلمه از English File Upper Intermediate - Lesson 4B آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

practice