reviewمرورchevron down
افعال موجب حرکت /

افعال برای ایجاد حرکت

1 / 25
خروج
1-
to shake
2-
to rock
3-
to swing
4-
to sway
5-
to push
6-
to shove
7-
to hustle
8-
to propel
9-
to thrust
10-
to drive
11-
to stick
12-
to pull
13-
to drag
14-
to draw
15-
to trail
16-
to tow
17-
to yank
18-
to hitch
19-
to hale
20-
to tug
21-
to drop
22-
to dip
23-
to immerse
24-
to channel
25-
to pump
to shake
to shake
فعل
sh
ʃ
ش
a
اِای~اِ
k
k
ک
e
Spelling
بستن
ورود
(لرزاندن)

(لرزاندن)

تکان دادن

to cause someone or something to move up and down or from one side to the other with short rapid movements

example
مثال
Click on words
She shakes the salad dressing vigorously to emulsify the ingredients.
The bartender shakes the cocktail shaker to mix the drink thoroughly.

اطلاعات دستوری:

متعدی
to rock
to rock
فعل
r
r
ر
o
ɑ
آ
ck
k
ک
(لرزانیدن)

(لرزانیدن)

هل دادن

to cause someone or something to move gently from one side to another

اطلاعات دستوری:

متعدی
to swing
to swing
فعل
s
s
س
w
w
و
i
ɪ
ای~اِ
n
n
ن
g
g
گ
تاب خوردن

تاب خوردن

to move or make something move from one side to another while suspended

اطلاعات دستوری:

لازم
to sway
to sway
فعل
s
s
س
w
w
و
a
e
اِ
y
ɪ
ای~اِ
(لولیدن)

(لولیدن)

جنباندن

to cause something to move gently back and forth or from side to side

اطلاعات دستوری:

متعدی
to push
to push
فعل
p
p
پ
u
ʊ
او~اُ
sh
ʃ
ش
هل دادن

هل دادن

to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

pull

اطلاعات دستوری:

متعدی
to shove
to shove
فعل
sh
ʃ
ش
o
ə
اِ
v
v
و
e
هل دادن

هل دادن

to push forcefully with a quick, strong movement, often using hands or body

اطلاعات دستوری:

متعدی
to hustle
to hustle
فعل
h
h
ه
u
ə
اِ
s
s
س
ə
اِ
t
l
l
ل
e
(به عجله برانگیختن)

(به عجله برانگیختن)

تجارتی کردن

to cause someone or something to move quickly

اطلاعات دستوری:

متعدی
to propel
to propel
فعل
p
p
پ
r
r
ر
o
ə
اِ
p
p
پ
e
ɛ
اِ
l
l
ل
به جلو راندن

به جلو راندن

to drive, push, or cause to move forward or onward

اطلاعات دستوری:

متعدی
to thrust
to thrust
فعل
th
θ
ث
r
r
ر
u
ə
اِ
s
s
س
t
t
ت
(پرتاب کردن)

(پرتاب کردن)

فشردن

to push an object or person with considerable strength and speed

اطلاعات دستوری:

متعدی
to drive
to drive
فعل
d
d
د
r
r
ر
i
آای~اِ
v
v
و
e
(به جلو بردن)

(به جلو بردن)

راندن

to move something forward swiftly and forcefully

اطلاعات دستوری:

متعدی
to stick
to stick
فعل
s
s
س
t
t
ت
i
ɪ
ای~اِ
ck
k
ک
فرو کردن

فرو کردن

to push or insert something pointed or sharp into or through something else

اطلاعات دستوری:

متعدی
to pull
to pull
فعل
p
p
پ
u
ʊ
او~اُ
ll
l
ل
کشیدن

کشیدن

to use your hands to move something or someone toward yourself or in the direction that your hands are moving

push

اطلاعات دستوری:

متعدی
to drag
to drag
فعل
d
d
د
r
r
ر
a
æ
اَ
g
g
گ
کشیدن (چیزی روی زمین)

کشیدن (چیزی روی زمین)

to pull something with effort along a surface

اطلاعات دستوری:

متعدی
to draw
to draw
فعل
d
d
د
r
r
ر
a
ɔ:
آ~اُ
w
کشیدن (در جهتی)

کشیدن (در جهتی)

to cause something to move toward oneself or in a particular direction by pulling it

push

اطلاعات دستوری:

متعدی
to trail
to trail
فعل
t
t
ت
r
r
ر
ai
اِای~اِ
l
l
ل
کشیده شدن

کشیده شدن

to be pulled along by a leading force

اطلاعات دستوری:

لازم
to tow
to tow
فعل
t
t
ت
o
اُاو~اُ
w
(بکشیدن)

(بکشیدن)

کشیدن

to pull an object behind a vehicle, typically using a rope or chain

اطلاعات دستوری:

متعدی
to yank
to yank
فعل
y
j
ی
a
æ
اَ
n
n
ن
k
k
ک
(به شدت بیرون کشیدن)

(به شدت بیرون کشیدن)

کشیدن

to pull something with a sudden and powerful motion

اطلاعات دستوری:

متعدی
to hitch
فعل
h
h
ه
i
ɪ
ای~اِ
t
ch
ʧ
چ
(کج کردن)

(کج کردن)

کشیدن

to quickly and suddenly move something into a different position

اطلاعات دستوری:

متعدی
to hale
to hale
فعل
h
h
ه
a
اِای~اِ
l
l
ل
e
کشیدن

کشیدن

to drag someone or something with force

اطلاعات دستوری:

متعدی
to tug
to tug
فعل
t
t
ت
u
ə
اِ
g
g
گ
(بکشیدن)

(بکشیدن)

کشیدن

to pull with a quick, forceful movement

اطلاعات دستوری:

متعدی
to drop
to drop
فعل
d
d
د
r
r
ر
o
ɑ
آ
p
p
پ
انداختن

انداختن

to let or make something fall to the ground

اطلاعات دستوری:

متعدی
to dip
to dip
فعل
d
d
د
i
ɪ
ای~اِ
p
p
پ
(کاهش دادن)

(کاهش دادن)

غوطه‌ور کردن

to move something downward

اطلاعات دستوری:

متعدی
to immerse
to immerse
فعل
i
ɪ
ای~اِ
mm
m
م
e
ɜ
اِ
r
r
ر
s
s
س
e
(فرو کردن، غرق کردن)

(فرو کردن، غرق کردن)

فرو بردن (در آب)

to completely put something into a liquid

اطلاعات دستوری:

متعدی
to channel
فعل
ch
ʧ
چ
a
æ
اَ
nn
n
ن
e
ə
اِ
l
l
ل
(راندن)

(راندن)

هدایت کردن

to guide or carve a path for a flow of water through a specific route or landscape, either naturally or intentionally

اطلاعات دستوری:

متعدی
to pump
to pump
فعل
p
p
پ
u
ə
اِ
m
m
م
p
p
پ
پمپاژ کردن

پمپاژ کردن

to make gas or liquid move in a certain direction using a mechanical action

اطلاعات دستوری:

متعدی

تبریک! !

شما 25 کلمه از Verbs for Causing Movement آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

practice