reviewمرورchevron down
افعال مربوط به موضوعات /

افعال مربوط به مایعات

1 / 36
خروج
1-
to flow
2-
to overflow
3-
to course
4-
to trickle
5-
to stream
6-
to pour
7-
to slosh
8-
to drip
9-
to dribble
10-
to eddy
11-
to leak
12-
to spill
13-
to ripple
14-
to seep
15-
to ooze
16-
to splatter
17-
to gush
18-
to squirt
19-
to burble
20-
to spurt
21-
to wet
22-
to drench
23-
to soak
24-
to dampen
25-
to cascade
26-
to absorb
27-
to douse
28-
to cloud
29-
to rain
30-
drizzle
31-
to snow
32-
to hail
33-
to flood
34-
to dry
35-
to dry out
36-
to dry up
to flow
to flow
فعل
f
f
ف
l
l
ل
o
اُاو~اُ
w
Spelling
بستن
ورود
(جاری شدن)

(جاری شدن)

جریان داشتن

to move smoothly and continuously in one direction, especially in a current or stream

example
مثال
Click on words
The river flowed gently through the valley, carrying leaves downstream.
Tears flowed down her cheeks as she watched the emotional scene.

اطلاعات دستوری:

لازم
to overflow
to overflow
فعل
uk flag
/ˈoʊvɝˌfɫoʊ/, /ˌoʊvɝˈfɫoʊ/
(سرریزش کردن)

(سرریزش کردن)

سرازیر شدن

to spill or exceed a brim or limit

اطلاعات دستوری:

لازم
to course
to course
فعل
c
k
ک
ou
ɔ:
آ~اُ
r
r
ر
s
s
س
e
جریان داشتن

جریان داشتن

(of a liquid) to move steadily

اطلاعات دستوری:

لازم
to trickle
to trickle
فعل
t
t
ت
r
r
ر
i
ɪ
ای~اِ
ck
k
ک
ə
اِ
l
l
ل
e
(قطره قطره راغتنید)

(قطره قطره راغتنید)

چکیدن

to flow slowly in small amounts or drops

اطلاعات دستوری:

لازم
to stream
to stream
فعل
s
s
س
t
t
ت
r
r
ر
ea
i
ای
m
m
م
(تراوش کردن)

(تراوش کردن)

جاری شدن

(of a liquid) to flow plentifully and without interruption

اطلاعات دستوری:

لازم
to pour
to pour
فعل
p
p
پ
ou
ɔ
آ~اُ
r
r
ر
ریختن

ریختن

to make a container's liquid flow out of it

اطلاعات دستوری:

متعدی
to slosh
to slosh
فعل
s
s
س
l
l
ل
o
ɑ
آ
sh
ʃ
ش
(لای‌لای کردن)

(لای‌لای کردن)

آشفتن

(of a liquid) to move around or spill in irregular motions

اطلاعات دستوری:

لازم
to drip
to drip
فعل
d
d
د
r
r
ر
i
ɪ
ای~اِ
p
p
پ
(آب) چکیدن

(آب) چکیدن

(particularly of water) to fall in small amounts of droplets

اطلاعات دستوری:

لازم
to dribble
to dribble
فعل
d
d
د
r
r
ر
i
ɪ
ای~اِ
bb
b
ب
ə
اِ
l
l
ل
e
(سرریز شدن)

(سرریز شدن)

چکیدن

to flow slowly, often in small drops or an uneven stream

اطلاعات دستوری:

لازم
to eddy
to eddy
فعل
e
ɛ
اِ
dd
d
د
y
i
ای
(گردش کردن)

(گردش کردن)

چرخیدن

(of liquids or air) to move in a circular or swirling motion

اطلاعات دستوری:

لازم
to leak
to leak
فعل
l
l
ل
ea
i
ای
k
k
ک
نشت کردن

نشت کردن

(of liquid or gas) to escape through a hole or crack in a container or structure

اطلاعات دستوری:

لازم
to spill
to spill
فعل
s
s
س
p
p
پ
i
ɪ
ای~اِ
ll
l
ل
ریختن

ریختن

to accidentally cause a liquid or substance to flow out of its container or onto a surface

اطلاعات دستوری:

متعدی
to ripple
to ripple
فعل
r
r
ر
i
ɪ
ای~اِ
pp
p
پ
ə
اِ
l
l
ل
e
(جریان یافتن)

(جریان یافتن)

لرزیدن

to flow with irregular movements, often making a bubbling sound

اطلاعات دستوری:

لازم
to seep
to seep
فعل
s
s
س
ee
i
ای
p
p
پ
(سرریز شدن)

(سرریز شدن)

نشت کردن

to slowly leak or pass through small openings

اطلاعات دستوری:

لازم
to ooze
to ooze
فعل
oo
u
او
z
z
ز
e
(خروج تدریجی)

(خروج تدریجی)

چکه کردن

to slowly leak or pass through small openings

اطلاعات دستوری:

لازم
to splatter
to splatter
فعل
s
s
س
p
p
پ
l
l
ل
a
æ
اَ
tt
t
ت
e
ɜ
اِ
r
r
ر
ریختن

ریختن

to let a liquid fall in drops, often in a messy manner

اطلاعات دستوری:

متعدی
to gush
to gush
فعل
g
g
گ
u
ə
اِ
sh
ʃ
ش
(جاری شدن)

(جاری شدن)

فرو ریختن

to flow suddenly and forcefully in a rapid and continuous manner

اطلاعات دستوری:

لازم
to squirt
to squirt
فعل
s
s
س
q
k
ک
u
w
و
i
ɜ
اِ
r
r
ر
t
t
ت
(پاشیدن)

(پاشیدن)

فشردن

to cause something to come out forcefully in a narrow stream

اطلاعات دستوری:

متعدی
to burble
to burble
فعل
b
b
ب
u
ɜ
اِ
r
r
ر
b
b
ب
ə
اِ
l
l
ل
e
(غلتیدن)

(غلتیدن)

به صدا آمدن (آب)

(of a liquid) to flow with a bubbling sound in an irregular way

اطلاعات دستوری:

لازم
to spurt
to spurt
فعل
s
s
س
p
p
پ
u
ɜ
اِ
r
r
ر
t
t
ت
(جاری شدن)

(جاری شدن)

فوران کردن

to forcefully flow out in a sudden and strong stream

اطلاعات دستوری:

لازم
to wet
to wet
فعل
w
w
و
e
ɛ
اِ
t
t
ت
خیس کردن

خیس کردن

to make something damp or moist by applying water or another liquid

dry

اطلاعات دستوری:

متعدی
to drench
to drench
فعل
d
d
د
r
r
ر
e
ɛ
اِ
n
n
ن
ch
ʧ
چ
(آب‌پاشی کردن)

(آب‌پاشی کردن)

خیس کردن

to completely cover something with liquid by pouring it onto it

اطلاعات دستوری:

متعدی
to soak
to soak
فعل
s
s
س
oa
اُاو~اُ
k
k
ک
خیساندن

خیساندن

to put something in a liquid for a period of time to allow it to absorb or become saturated

اطلاعات دستوری:

متعدی
to dampen
to dampen
فعل
d
d
د
a
æ
اَ
m
m
م
p
p
پ
e
ə
اِ
n
n
ن
مرطوب کردن

مرطوب کردن

to make something slightly wet or moist

اطلاعات دستوری:

متعدی
to cascade
to cascade
فعل
c
k
ک
a
æ
اَ
s
s
س
c
k
ک
a
اِای~اِ
d
d
د
e
(سرازیر شدن)

(سرازیر شدن)

به ریزش آمدن

to flow down rapidly and in large quantities

اطلاعات دستوری:

لازم
to absorb
to absorb
فعل
a
ə
اِ
b
b
ب
s
z
ز
o
ɔ
آ~اُ
r
r
ر
b
b
ب
جذب کردن

جذب کردن

to take in energy, liquid, etc.

emit

اطلاعات دستوری:

متعدی
to douse
to douse
فعل
d
d
د
o
a
آ
u
ʊ
او~اُ
s
s
س
e
(شستشو دادن)

(شستشو دادن)

آب پاشیدن

to pour liquid onto something, covering it completely

اطلاعات دستوری:

متعدی
to cloud
to cloud
فعل
c
k
ک
l
l
ل
o
a
آ
u
ʊ
او~اُ
d
d
د
آسمان را ابری کردن

آسمان را ابری کردن

to make the sky or air overcast

clear up

اطلاعات دستوری:

متعدی
to rain
to rain
فعل
r
r
ر
ai
اِای~اِ
n
n
ن
(باران باریدن)

(باران باریدن)

باران آمدن

(of water) to fall from the sky in the shape of small drops

اطلاعات دستوری:

لازم
drizzle
drizzle
اسم
d
d
د
r
r
ر
i
ɪ
ای~اِ
zz
z
ز
ə
اِ
l
l
ل
e
نم‌نم باران

نم‌نم باران

rain that falls in small, fine drops, creating a gentle and steady rainfall

to snow
to snow
فعل
s
s
س
n
n
ن
o
اُاو~اُ
w
(برف باریدن)

(برف باریدن)

برف آمدن

(of water) to fall from the sky in the shape of small and soft ice crystals

اطلاعات دستوری:

لازم
to hail
to hail
فعل
h
h
ه
ai
اِای~اِ
l
l
ل
(ونکو زدن)

(ونکو زدن)

تگرگ ریختن

(of water) to fall from the sky as small ice particles

اطلاعات دستوری:

لازم
to flood
to flood
فعل
f
f
ف
l
l
ل
oo
ʌ
آ
d
d
د
طغیان کردن

طغیان کردن

(of a river) to become filled and overflown with water and spread it onto the surrounding lands

اطلاعات دستوری:

لازم
to dry
to dry
فعل
d
d
د
r
r
ر
y
آای~اِ
خشک کردن

خشک کردن

to take out the liquid from something in a way that it is not wet anymore

wet

اطلاعات دستوری:

متعدی
to dry out
to dry out
فعل
uk flag
/dɹˈaɪ ˈaʊt/
خشک شدن

خشک شدن

to become dry or drier after the removal of moisture

اطلاعات دستوری:

لازم
حالت عبارتی
inseparable
فعل عبارت
dry
حرف اضافه عبارت
out
to dry up
to dry up
فعل
uk flag
/dɹˈaɪ ˈʌp/
خشک شدن

خشک شدن

to become empty of water or other liquids, often through evaporation

hydrate

اطلاعات دستوری:

لازم
حالت عبارتی
inseparable
فعل عبارت
dry
حرف اضافه عبارت
up

تبریک! !

شما 36 کلمه از Verbs Related to Liquids آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

practice