reviewمرورchevron down
قیدهای مرکب /

تاکید یا تمایز

1 / 9
خروج
1-
with all due respect
2-
by all means
3-
needless to say
4-
with that in mind
5-
to say the least
6-
in all honesty
7-
it goes without saying
8-
to tell the truth
9-
truth be told
with all due respect
قید
uk flag
/wɪð ˈɔːl dˈuː ɹɪspˈɛkt/
Spelling
بستن
ورود
(با همه احترامات)

(با همه احترامات)

با کمال احترام

Collocation

used to begin a statement that may disagree with or criticize someone while still being polite

example
مثال
Click on words
With all due respect, I have a different opinion on how to approach this project.
With all due respect, I don't think your proposal addresses the main concerns raised in the meeting.
by all means
قید
uk flag
/baɪ ˈɔːl mˈiːnz/
(با کمال میل)

(با کمال میل)

هر طور که می‌خواهی

Collocation

used to give enthusiastic permission or encouragement to do something

by no means
needless to say
قید
uk flag
/nˈiːdləs tə sˈeɪ/
(نیازی به گفتن نیست)

(نیازی به گفتن نیست)

بدون نیاز به گفتن

Collocation

used to indicate that what is about to be mentioned is so obvious that it does not require further explanation

with that in mind
قید
uk flag
/wɪð ðæt ɪn mˈaɪnd/
(با در نظر گرفتن این موضوع)

(با در نظر گرفتن این موضوع)

با این توجه

Collocation

used to introduce a statement or idea that should be considered because of the information or context just discussed

to say the least
جمله
uk flag
/tə sˈeɪ ðə lˈiːst/
(دیگه کمه کمش...، بی‌اغراق)

(دیگه کمه کمش...، بی‌اغراق)

حداقلش اینه که...

Collocation

used to indicate that the statement being made is a significant understatement or that there is much more that could be said about the topic

in all honesty
قید
uk flag
/ɪn ˈɔːl ˈɑːnɪsti/
(اگر بخواهم صادق باشم)

(اگر بخواهم صادق باشم)

با کمال صداقت

Collocation

used to emphasize that the speaker is being sincere and truthful in their statement

it goes without saying
قید
uk flag
/ɪt ɡoʊz wɪðˌaʊt sˈeɪɪŋ/
(فرقی نمی‌کند که گفته شود)

(فرقی نمی‌کند که گفته شود)

بدیهی است

Collocation

used to indicate that something is so obvious that it does not need to be explicitly mentioned

to tell the truth
قید
uk flag
/tə tˈɛl ðə tɹˈuːθ/
(بگو راستش)

(بگو راستش)

راستش اینه که

Collocation

used to emphasize that the speaker is about to be completely honest in what they are going to say

truth be told
قید
uk flag
/tɹˈuːθ biː tˈoʊld/
(به‌راستی گفتن)

(به‌راستی گفتن)

راستش را بخواهید

Collocation

used to emphasize that the speaker is revealing something honestly or openly

تبریک! !

شما 9 کلمه از Emphasis or Distinction آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

practice