پیچیدگی

elaborate

صفت

/ɪ.læ.bɜ.reɪt/ or /ای.لَ.بِ.رِیت/

e

ɪ

ای~اِ

l

l

ل

a

æ

اَ

b

b

ب

o

ɜ

اِ

r

r

ر

a

eɪ

اِای~اِ

t

t

ت

e

پرنقش‌ونگار

(of clothes and fabrics) having a design that is very detailed and complicated

multi-layered

صفت

/mˈʌltaɪlˈeɪɚd/

پیچیده

having many complex parts or aspects

ambiguous

صفت

/æm.bɪ.gjuəs/ or /اَم.بی.گیوِس/

a

æ

اَ

m

m

م

b

b

ب

i

ɪ

ای~اِ

g

g

گ

uou

ju

یاو

ə

اِ

s

s

س

(گنگ)

مبهم

having more than one possible meaning or interpretation

troublesome

صفت

/trʌ.bəl.sʌm/ or /ترا.بِل.سام/

t

t

ت

r

r

ر

ou

ə

اِ

b

b

ب

ə

اِ

l

l

ل

e

s

s

س

o

ə

اِ

m

m

م

e

(مشکل‌ساز)

دردسرساز

causing problems, difficulties, or annoyance

baffling

صفت

/bæ.fə.lɪng/ or /بَ.فِ.لینگ/

b

b

ب

a

æ

اَ

ff

f

ف

ə

اِ

l

l

ل

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

g

گ

گیج‌کننده

causing confusion or bewilderment due to being difficult to understand or explain

mystifying

صفت

/mɪs.tə.faɪɪng/ or /میس.تِ.فایینگ/

m

m

م

y

ɪ

ای~اِ

s

s

س

t

t

ت

i

ə

اِ

f

f

ف

y

aɪ

آای~اِ

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

g

گ

رازآلود

causing confusion or making something difficult to explain or understand

bewildering

صفت

/bɪ.wɪl.də.rɪng/ or /بی.ویل.دِ.رینگ/

b

b

ب

e

ɪ

ای~اِ

w

w

و

i

ɪ

ای~اِ

l

l

ل

d

d

د

e

ə

اِ

r

r

ر

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

g

گ

گیج‌کننده

causing confusion or lack of understanding

undemanding

صفت

/ʌn.dɪ.mæn.dɪng/ or /آن.دی.مَن.دینگ/

u

ʌ

آ

n

n

ن

d

d

د

e

ɪ

ای~اِ

m

m

م

a

æ

اَ

n

n

ن

d

d

د

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

g

گ

ساده و بی‌دردسر

not needing a lot of time, energy, or attention

unproblematic

صفت

/ʌn.prɑb.lə.mæ.tɪk/ or /آن.پراب.لِ.مَ.تیک/

u

ʌ

آ

n

n

ن

p

p

پ

r

r

ر

o

ɑ:

آ

b

b

ب

ə

اِ

l

l

ل

e

m

m

م

a

æ

اَ

t

t

ت

i

ɪ

ای~اِ

c

k

ک

ساده و بی‌دردسر

easy and not causing any issues or difficulties

user-friendly

صفت

/jˈuːzɚfɹˈɛndli/

کاربرپسند

(of a machine, piece of equipment, etc.) easy to use or understand by ordinary people

clear-cut

صفت

/ˈkɫɪɹˌkət/

ساده و قابل فهم

straightforward, simple, and easily understood without any confusion or complexity

smooth

صفت

/smuð/ or /اِسمود/

s

s

س

m

m

م

oo

u

او

th

ð

ذ

آسان

free from obstacles or difficulties

untroublesome

صفت

/ʌn.trʌ.bəl.sʌm/ or /آن.ترا.بِل.سام/

u

ʌ

آ

n

n

ن

t

t

ت

r

r

ر

ou

ʌ

آ

b

b

ب

ə

اِ

l

l

ل

e

s

s

س

o

ʌ

آ

m

m

م

e

ساده و بی‌دردسر

not causing trouble or difficulties and being easy to deal with

uncluttered

صفت

/ʌn.klə.tɜrd/ or /آن.کلِ.تِرد/

u

ə

اِ

n

n

ن

c

k

ک

l

l

ل

u

ə

اِ

tt

t

ت

e

ɜ

اِ

r

r

ر

e

d

d

د

مرتب‌شده

free from mess or untidiness

unchallenging

صفت

/ʌn.ʧæ.lən.ʤɪng/ or /آن.چَ.لِن.جینگ/

u

ʌ

آ

n

n

ن

ch

ʧ

چ

a

æ

اَ

ll

l

ل

e

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

ʤ

ج

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

g

g

گ

بدون چالش

requiring little effort or engagement

painless

صفت

/peɪn.ləs/ or /پِین.لِس/

p

p

پ

ai

eɪ

اِای~اِ

n

n

ن

l

l

ل

e

ə

اِ

ss

s

س

بی‌زحمت

easy to endure or accomplish

unfussy

صفت

/ʌn.fə.si/ or /آن.فِ.سی/

u

ʌ

آ

n

n

ن

f

f

ف

u

ʌ

آ

ss

s

س

y

i

ای

ساده و قابل فهم

simple and straightforward, without unnecessary complications

austere

صفت

/ɔs.tɪr/ or /اُس.تیر/

au

ɔ

آ~اُ

s

s

س

t

t

ت

e

ɪ

ای~اِ

r

r

ر

e

(بی‌پیرایه)

ساده

simple in design or style and lacking embellishments

easy-peasy

صفت

/ˈiːzipˈiːzi/

بسیار ساده

extremely easy or simple to do

uninvolved

صفت

/ʌn.ɪn.vɑlvd/ or /آن.این.والود/

u

ə

اِ

n

n

ن

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

v

v

و

o

ɔ

آ~اُ

l

l

ل

v

v

و

e

d

d

د

بی‌طرف

(of a person) avoiding participation or engagement in a situation or activity

minimal

صفت

/mɪ.nə.məl/ or /می.نِ.مِل/

m

m

م

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

i

ə

اِ

m

m

م

a

ə

اِ

l

l

ل

ساده و بدون تزئین

characterized by simplicity, the use of basic geometric forms, clean lines, and a reduction to essential elements, often with an emphasis on space and the absence of ornamentation