پیش بینی کردن

to expect

فعل

/ɪk.spɛkt/ or /ایک.اِسپِکت/

e

ɪ

ای~اِ

x

ks

کس

p

p

پ

e

ɛ

اِ

c

k

ک

t

t

ت

(فکر کردن، انتظار داشتن)

گمان کردن

to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something

to predict

فعل

/prɪ.dɪkt/ or /پری.دیکت/

p

p

پ

r

r

ر

e

ɪ

ای~اِ

d

d

د

i

ɪ

ای~اِ

c

k

ک

t

t

ت

پیش‌بینی کردن

to say that something is going to happen before it actually takes place

to anticipate

فعل

/æn.tɪ.sə.peɪt/ or /اَن.تی.سِ.پِیت/

a

æ

اَ

n

n

ن

t

t

ت

i

ɪ

ای~اِ

c

s

س

i

ə

اِ

p

p

پ

a

eɪ

اِای~اِ

t

t

ت

e

پیش‌بینی کردن

to expect or predict that something will happen

to project

فعل

/prɑ:.ʤɛkt/ or /پرا.جِکت/

p

p

پ

r

r

ر

o

ɑ:

آ

j

ʤ

ج

e

ɛ

اِ

c

k

ک

t

t

ت

آینده را پیش‌بینی کردن

to guess or predict future outcomes or trends based on current data or analysis

to prophesy

فعل

/prɑ:.fə.si/ or /پرا.فِ.سی/

p

p

پ

r

r

ر

o

ɑ:

آ

ph

f

ف

e

ə

اِ

s

s

س

y

i

ای

پیشگویی کردن

to predict or declare future events, often with a sense of divine inspiration or insight

to foreshadow

فعل

/fɔr.ʃæ.doʊ/ or /فُر.شَ.دُو/

f

f

ف

o

ɔ

آ~اُ

r

r

ر

e

sh

ʃ

ش

a

æ

اَ

d

d

د

o

oʊ

اُاو~اُ

w

خبر از اتفاق بدی دادن

to indicate in advance that something, particularly something bad, will take place

to envision

فعل

/ɛn.vɪ.ʒən/ or /اِن.وی.ژِن/

e

ɛ

اِ

n

n

ن

v

v

و

i

ɪ

ای~اِ

s

ʒ

ژ

io

ə

اِ

n

n

ن

تصور کردن

to picture something in one's mind

to foresee

فعل

/fɔr.si:/ or /فُر.سی/

f

f

ف

o

ɔ

آ~اُ

r

r

ر

e

s

s

س

ee

i

ای

از قبل دانستن

to know or predict something before it happens

to forecast

فعل

/fɔr.kæst/ or /فُر.کَست/

f

f

ف

o

ɔ

آ~اُ

r

r

ر

e

c

k

ک

a

æ

اَ

s

s

س

t

t

ت

پیش‌بینی کردن

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

to presage

فعل

/prɛ.sɪʤ/ or /پرِ.سیج/

p

p

پ

r

r

ر

e

ɛ

اِ

s

s

س

a

ɪ

ای~اِ

g

ʤ

ج

e

پیش‌بینی کردن

to serve as a sign or warning of a future event

to augur

فعل

/ɔ.gɜr/ or /اُ.گِر/

au

ɔ

آ~اُ

g

g

گ

u

ɜ

اِ

r

r

ر

آینده را پیش‌بینی کردن

to predict future events based on omens or signs

to extrapolate

فعل

/ɛkst.ræ.pə.leɪt/ or /اِکست.رَ.پِ.لِیت/

e

ɛ

اِ

x

ks

کس

t

t

ت

r

r

ر

a

æ

اَ

p

p

پ

o

ə

اِ

l

l

ل

a

eɪ

اِای~اِ

t

t

ت

e

(استنتاج کردن)

تخمین زدن

to estimate something using past experiences or known data

to portend

فعل

/pɔrt.ɛnd/ or /پُرت.اِند/

p

p

پ

o

ɔ

آ~اُ

r

r

ر

t

t

ت

e

ɛ

اِ

n

n

ن

d

d

د

خبر از اتفاقی بد دادن

to serve as a sign or indication of a future event