قید درجه

extremely

قید

/ɪkst.rim.li/ or /ایکست.ریم.لی/

e

ɪ

ای~اِ

x

ks

کس

t

t

ت

r

r

ر

e

i

ای

m

m

م

e

l

l

ل

y

i

ای

(شدیداً)

به شدت

to a very great amount or degree

profoundly

قید

/proʊ.faʊnd.li/ or /پرُو.فاوند.لی/

p

p

پ

r

r

ر

o

oʊ

اُاو~اُ

f

f

ف

o

a

آ

u

ʊ

او~اُ

n

n

ن

d

d

د

l

l

ل

y

i

ای

به طور قابل ملاحظه‌ای

to a very high or exceptional degree

exceptionally

قید

/ɪks.ɛp.ʃə.nə.li/ or /ایکس.اِپ.شِ.نِ.لی/

e

ɪ

ای~اِ

x

ks

کس

c

e

ɛ

اِ

p

p

پ

t

ʃ

ش

io

ə

اِ

n

n

ن

a

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

ای

به‌طور قابل توجهی

To an unusually high degree, in a way that is far above average or standard

incredibly

قید

/ɪn.krɛ.dəb.li/ or /این.کرِ.دِب.لی/

i

ɪ

ای~اِ

n

n

ن

c

k

ک

r

r

ر

e

ɛ

اِ

d

d

د

i

ə

اِ

b

b

ب

l

l

ل

y

i

ای

به‌طور باور نکردنی

to a very great degree

unbelievably

قید

/ʌn.bɪ.li:.vəb.li/ or /آن.بی.لی.وِب.لی/

u

ə

اِ

n

n

ن

b

b

ب

e

ə

اِ

l

l

ل

ie

i

ای

v

v

و

a

ə

اِ

b

b

ب

l

l

ل

y

i

ای

(شدیداً)

به‌طور گسترده

to an extent or level that is hard to believe

significantly

قید

/sɪg.nɪ.fɪ.kənt.li/ or /سیگ.نی.فی.کِنت.لی/

s

s

س

i

ɪ

ای~اِ

g

g

گ

n

n

ن

i

ɪ

ای~اِ

f

f

ف

i

ɪ

ای~اِ

c

k

ک

a

ə

اِ

n

n

ن

t

t

ت

l

l

ل

y

i

ای

(به‌طور چشمگیر)

به‌طور قابل‌ ملاحظه‌ای

to a noticeable or considerable extent

substantially

قید

/səbs.tæn.ʃə.li/ or /سِبس.تَن.شِ.لی/

s

s

س

u

ə

اِ

b

b

ب

s

s

س

t

t

ت

a

æ

اَ

n

n

ن

t

ʃ

ش

ia

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

ای

(تا حد زیادی)

به‌شکل قابل‌ توجهی

to a considerable extent or degree

excessively

قید

/ɪks.ɛ.sɪv.li/ or /ایکس.اِ.سیو.لی/

e

ɪ

ای~اِ

x

ks

کس

c

e

ɛ

اِ

ss

s

س

i

ɪ

ای~اِ

v

v

و

e

l

l

ل

y

i

ای

(به‌طور افراطی)

بیش از حد

to an extreme or unreasonable degree

barely

قید

/bɛr.li/ or /بِر.لی/

b

b

ب

a

ɛ

اِ

r

r

ر

e

l

l

ل

y

i

ای

به‌سختی

in a manner that almost does not exist or occur

scarcely

قید

/skɛr.sli/ or /اِسکِر.اِسلی/

s

s

س

c

k

ک

a

ɛ

اِ

r

r

ر

c

s

س

e

l

l

ل

y

i

ای

به ندرت

used to convey a sense of extreme rarity or absence

considerably

قید

/kən.sɪ.dɜ.rəb.li/ or /کِن.سی.دِ.رِب.لی/

c

k

ک

o

ə

اِ

n

n

ن

s

s

س

i

ɪ

ای~اِ

d

d

د

e

ɜ

اِ

r

r

ر

a

ə

اِ

b

b

ب

l

l

ل

y

i

ای

به شدت

by a significant amount or to a significant extent

fairly

قید

/fɛr.li/ or /فِر.لی/

f

f

ف

ai

ɛ

اِ

r

r

ر

l

l

ل

y

i

ای

نسبتاً

more than average, but not too much

moderately

قید

/mɑ.dɜ.rət.li/ or /ما.دِ.رِت.لی/

m

m

م

o

ɑ

آ

d

d

د

e

ɜ

اِ

r

r

ر

a

ə

اِ

t

t

ت

e

l

l

ل

y

i

ای

(نسبتاً)

تا حد متوسط

to an average extent or degree

reasonably

قید

/ri.zə.nəb.li/ or /ری.زِ.نِب.لی/

r

r

ر

ea

i

ای

s

z

ز

o

ə

اِ

n

n

ن

a

ə

اِ

b

b

ب

l

l

ل

y

i

ای

(به‌طور نسبی)

نسبتاً

to an extent or degree that is moderate or satisfactory

slightly

قید

/slaɪt.li/ or /اِسلایت.لی/

s

s

س

l

l

ل

i

aɪ

آای~اِ

gh

t

t

ت

l

l

ل

y

i

ای

(اندکی)

کمی

in a small amount, extent, or level

vastly

قید

/væst.li/ or /وَست.لی/

v

v

و

a

æ

اَ

s

s

س

t

t

ت

l

l

ل

y

i

ای

(به‌طور وسیع، به‌طور گسترده)

بسیار زیاد

to a great degree or extent

dramatically

قید

/drə.mæ.tɪ.kə.li/ or /درِ.مَ.تی.کِ.لی/

d

d

د

r

r

ر

a

ə

اِ

m

m

م

a

æ

اَ

t

t

ت

i

ɪ

ای~اِ

c

k

ک

a

ə

اِ

ll

l

ل

y

i

ای

(به‌شدت)

به‌طور چشمگیری

to a significantly large extent or by a considerable amount

comparatively

قید

/kəm.pɛ.rə.tɪv.li/ or /کِم.پِ.رِ.تیو.لی/

c

k

ک

o

ə

اِ

m

m

م

p

p

پ

a

ɛ

اِ

r

r

ر

a

ə

اِ

t

t

ت

i

ɪ

ای~اِ

v

v

و

e

l

l

ل

y

i

ای

نسبتاً

to a certain degree or extent in comparison to something else