![to [batten] down the hatches](https://cdn.langeek.co/photo/46521/original/?type=jpeg)
آماده سختی شدن
to get ready for trouble, difficulty, or danger
The idiom "batten down the hatches" has its origins in maritime terminology. "Hatches" are the openings in the deck of a ship that provide access to the lower levels. "Battening down" means to secure the hatches with wooden strips or battens to prevent water from entering the ship during a storm. Figuratively, this expression is used to mean preparing for a difficult or challenging situation, taking precautions, or getting ready for an upcoming storm or crisis.
(به آتش کشیدن)
سوزاندن
to cause significant damage or destruction to something by subjecting it to intense heat or fire
The idiom "burn something to a crisp" likely originates from the visual and descriptive imagery of something being completely incinerated or reduced to ashes or cinders after a fire. It is used metaphorically to describe a situation where something has been thoroughly and excessively burnt, often signifying an irreparable state of damage or destruction.
(پیشنهاد کردن)
خواستار بودن
to suggest something as fitting or essential in a given situation
اطلاعات دستوری:
اتفاقی معرکه یا غیر منظره
something that is remarkable, extreme, or difficult, often in a surprising way
برف سفت‌شده
snow that has become compacted and firm, typically due to repeated freezing and thawing or heavy traffic
اطلاعات دستوری:
موج گرما
a period of hot weather, usually hotter and longer than before
اطلاعات دستوری:
(افزایش شدت پیدا کردن)
به شدت وزیدن
(of wind or storms) to intensify or increase in strength
اطلاعات دستوری:
(مقیاس جیوه ای)
جیوه
temperature measured by a mercury thermometer
(حمله کردن به)
نزدیک شدن به
to approach or advance someone or something from different directions, often with a threat or intention to take action
اطلاعات دستوری:
(تنفرآور)
زشت
extremely unpleasant or disagreeable
(آماده به کار)
در دسترس
available for immediate use
(در عوض)
از سوی دیگر
used to introduce a contrasting aspect of a situation
برف (مناسب برای اسکی)
light, dry, and fluffy snow, often ideal for skiing or snowboarding
(باریدن شدید)
باریدن فوق العاده
rain heavily
(روز سوزان)
روز داغ
an extremely hot day
آفتاب گرفتن
to enjoy the sun, typically by lying or sitting outside, to absorb its warmth or light
میان‌موج
(geology) a long, narrow depression or hollow, often occurring naturally, such as in the landscape or ocean floor
(گردباد)
تندباد
a localized and violently destructive windstorm occurring over land characterized by a funnel-shaped cloud extending toward the ground
تبریک! !
شما 18 کلمه از Lesson 6 آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
