ترغیب و وساطت 2

moderator

اسم

/mɑ.dɜ.reɪ.tɜr/ or /ما.دِ.رِی.تِر/

m

m

م

o

ɑ

آ

d

d

د

e

ɜ

اِ

r

r

ر

a

eɪ

اِای~اِ

t

t

ت

o

ɜ

اِ

r

r

ر

(واسطه)

میانجی

someone who, as a job, helps opposing sides come to an agreement

to nobble

فعل

/nɑ:.bəl/ or /نا.بِل/

n

n

ن

o

ɑ:

آ

bb

b

ب

ə

اِ

l

l

ل

e

(جر زدن)

سوء استفاده کردن از کسی

to persuade someone to do what one wants by threatening them or giving them money

peacemaker

اسم

/pi:s.meɪ.kər/ or /پیس.مِی.کِر/

p

p

پ

ea

i

ای

c

s

س

e

m

m

م

a

eɪ

اِای~اِ

k

k

ک

e

ɜ

اِ

r

r

ر

میانجی

a country or person who tries to persuade other countries or people to stop quarreling or fighting

persuasion

اسم

/pɜrs.weɪ.ʒən/ or /پِرس.وِی.ژِن/

p

p

پ

e

ɜ

اِ

r

r

ر

s

s

س

u

w

و

a

eɪ

اِای~اِ

s

ʒ

ژ

io

ə

اِ

n

n

ن

(ترغیب)

تشویق

the process or act of persuading someone to do or believe something particular

to press

فعل

/prɛs/ or /پرِس/

p

p

پ

r

r

ر

e

ɛ

اِ

ss

s

س

تحت فشار قرار دادن

to try very hard to persuade someone to do something

pressure

اسم

/prɛ.ʃɜr/ or /پرِ.شِر/

p

p

پ

r

r

ر

e

ɛ

اِ

ss

ʃ

ش

u

ɜ

اِ

r

r

ر

e

فشار

the use of influence or demands to persuade or force someone to do something

to pressurize

فعل

/prɛ.ʃɜ.raɪz/ or /پرِ.شِ.رایز/

p

p

پ

r

r

ر

e

ɛ

اِ

ss

ʃ

ش

u

ɜ

اِ

r

r

ر

i

aɪ

آای~اِ

z

z

ز

e

(مجبور کردن، وادار کردن)

تحت‌فشار قرار دادن

to force someone to do something

to prevail on

فعل

/pɹɪvˈeɪl ˈɑːn/

متقاعد کردن

to persuade and convince a person to do something

to seduce

فعل

/sɪ.dus/ or /سی.دوس/

s

s

س

e

ɪ

ای~اِ

d

d

د

u

u

او

c

s

س

e

(فریفتن)

اغوا کردن

to influence someone to do something by making it seem interesting or pleasant

smooth-talking

صفت

/smˈuːðtˈɔːkɪŋ/

(چرب‌زبان)

زبان‌باز

speaking in a charming, persuasive way, often to influence or deceive others

to sway

فعل

/sweɪ/ or /اِسوِی/

s

s

س

w

w

و

a

e

اِ

y

ɪ

ای~اِ

تحت‌تأثیر قرار دادن

to encourage someone to do or believe something

to sweeten

فعل

/swi.tən/ or /اِسوی.تِن/

s

s

س

w

w

و

ee

i

ای

t

t

ت

e

ə

اِ

n

n

ن

راضی کردن

to attempt to persuade someone to do what one wants by promising them something or giving something to them

to talk out of

فعل

/tˈɔːk ˌaʊɾəv/

منصرف کردن

to advise someone against doing something

to twist one's arm

عبارت

/twˈɪst sˈʌmwʌnz ˈɑːɹm/

(تحت فشار قرار دادن)

مجبور كردن

Idiom

Informal

to force or persuade someone to do something they are unwilling to do

to win round

فعل

/wˈɪn ɹˈaʊnd/

موافقت (کسی را) جلب کردن

to persuade someone to agree with or support one's viewpoint

to win over

فعل

/wˈɪn ˈoʊvɚ/

تایید کسی را گرفتن

to try to change someone's opinion on something and gain their favor or support

to work on

فعل

/wˈɜːk ˈɑːn/

(راضی کردن)

ترغیب کردن

to attempt to persuade someone to do or agree to something