![to [have] a mind of {one's} own](https://cdn.langeek.co/photo/42092/original/?type=jpeg)
استقلال فکری داشتن
to be capable of making one's own decisions without being influenced by others
The origin of the idiom "have a mind of one's own" is rooted in the concept of individual agency and independent thinking. It reflects the fundamental human capacity to possess unique thoughts, perspectives, and preferences. The idiom emerged from the recognition that each person has their own distinct consciousness and the ability to make choices based on their own reasoning and judgment. It emphasizes the importance of autonomy and self-determination, suggesting that individuals should not be easily swayed or controlled by external influences. It is commonly used in discussions about personal autonomy, individuality, and free will.
(بدعت مذهبی)
کفر
an opinion that is profoundly against the official principles of a particular religion
(جور)
نوع
a type of attitude, belief, or opinion one has
(تغییرناپذیر)
غیر قابل تغییر
(of a rule, opinion, etc.) fixed and not easily changed
(جریان اصلی)
عرف
the opinions, activities, or methods that are considered normal because they are accepted by a majority of people
(آدم تک‌رو)
آدم مستقل
an individual who thinks and behaves differently and independently
میانه‌رو
(of a person or ideology) not extreme or radical and considered reasonable by a majority of people
(فرد اعتدال‌گرا)
فرد میانه‌رو
a person who holds centrist views, avoiding extreme positions and seeking balance or compromise, especially in politics
در توافق نظر
used to refer to a state where a group of individuals share the same agreement or opinion
(عقیده)
نظر
your feelings or thoughts about a particular subject, rather than a fact
متعصب
having strong opinions and not willing to change them
(نقطه‌نظر)
دیدگاه
a person's perspective or opinion on a particular matter
(پیش‌داوری)
تبعیض
an unreasonable opinion or judgment based on dislike felt for a person, group, etc., particularly because of their race, sex, etc.
متعصب
holding opinions or judgments influenced by personal bias rather than objective reasoning
نظر
something that is said that shows one's opinion of something
![[set] in {one's} ways](https://cdn.langeek.co/photo/44404/original/?type=jpeg)
در باورهای خود ثابت‌قدم بودن
to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.
The origin of the idiom "set in one's ways" can be traced back to the early 19th century. The term "set" in this context refers to becoming fixed or firmly established in a particular pattern or behavior. The phrase likely evolved from the idea of setting or hardening materials, such as clay or cement, which become rigid and unyielding once they have solidified. It is often employed when discussing someone's behavior, attitudes, or preferences that have become fixed and unyielding over time.
(متعصب)
کوته‌نظر
being solely interested in unimportant things and not willing to change one’s perspective, or consider other’s opinions
(سرسخت)
مصمم
having an independent mind with opinions and beliefs that are not easily influenced by others
(کله‌شق، یک‌دنده)
لجباز
unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so
(بی‌غرض)
بدون‌تعصب
free from bias or preconceived opinions
تبریک! !
شما 20 کلمه از Perspectives and Mindsets آموخته‌اید. برای بهبود یادگیری و مرور واژگان، تمرین را شروع کنید
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
