013. Family and Friends

to remarry

Pandiwa

/rimɛri/ or /rimeri/

r

r

e

i

m

m

a

ɛ

rr

r

y

i

(magsagawa muli ng kasal)

muling mag-asawa

to marry again after the death of a previous spouse or after a divorce

stepfather

Pangngalan

/stɛpfɑðər/ or /stepfɑdhēr/

s

s

t

t

e

ɛ

p

p

f

f

a

ɑ

th

ð

e

ə

r

r

(stepfather)

ama-ama

the man that is married to one's parent but is not one's biological father

twin

Pangngalan

/twɪn/ or /twin/

t

t

w

w

i

ɪ

n

n

(sanggol na kapatid)

kambal

either of two children born at the same time to the same mother

close

pang-uri

/kloʊs/ or /klows/

c

k

l

l

o

oʊ

s

s

e

(siyang malapit)

malapit

sharing a strong and intimate bond

family

Pangngalan

/fæ.mə.li/ or /fā.mē.li/

f

f

a

æ

m

m

i

ə

l

l

y

i

(sambahayan)

pamilya

people that are related to each other by blood or marriage, normally made up of a father, mother, and their children

only child

Pangngalan

/ˈoʊnli ˈʧaɪld/

(tanging anak)

nag-iisang anak

a person who has no siblings

altogether

pang-abay

/ɔltəgɛðər/ or /awltēgedhēr/

a

ɔ

l

l

t

t

o

ə

g

g

e

ɛ

th

ð

e

ə

r

r

(ganap na)

tuluyang

entirely, completely, and without exception

cousin

Pangngalan

/kʌ.zən/ or /ka.zēn/

c

k

ou

ʌ

s

z

i

ə

n

n

(pamangkin na lalaki/pamangkin na babae)

pinsan

our aunt or uncle's child

nephew

Pangngalan

/nɛf.u/ or /nef.oo/

n

n

e

ɛ

ph

f

e

w

u

(pamangkin)

pamangkin na lalake

our sister or brother's son, or the son of our husband or wife's siblings

niece

Pangngalan

/ni:s/ or /nis/

n

n

ie

i:

c

s

e

(pinsan na babae)

pamangkin na babae

our sister or brother's daughter, or the daughter of our husband or wife's siblings

to get married

Parirala

/ɡɛt mˈæɹɪd/

N/A

Collocation

to legally become someone's wife or husband

sister-in-law

Pangngalan

/ˈsɪstɚ ɪn ˌlɔ/

(hipag)

biyanang babae

the person who is the sister of one's spouse

relation

Pangngalan

/rɪ.leɪ.ʃən/ or /ri.lei.shēn/

r

r

e

ɪ

l

l

a

eɪ

t

ʃ

io

ə

n

n

(kaugnayan)

kamag-anak

a person who is related to someone by blood or marriage

mother-in-law

Pangngalan

/ˈmʌðɚ ɪn ˌlɔ/

(nanay ng asawa)

biyenan

someone who is the mother of a person's wife or husband

brother-in-law

Pangngalan

/ˈbrʌðɚ ɪn ˌlɔ/

(kapatid ng asawa)

binyan

the person who is the brother of one's spouse

son-in-law

Pangngalan

/ˈsʌn ɪn ˌlɔ/

(biyayang lalaki)

manugang

the husband of one's son or daughter

uncle

Pangngalan

/ʌn.kəl/ or /an.kēl/

u

ʌ

n

n

c

k

ə

l

l

e

(tiyo (or tita when referring to a female uncle))

tiyo

the brother of our father or mother or their sibling's husband

best friend

Pangngalan

/bˈɛst fɹˈɛnd/

(matalik na kaibigan)

kaibigan na pinakamabuti

a person's closest and most trusted friend, with whom they share a strong bond and deep understanding

old

pang-uri

/oʊld/ or /owld/

o

oʊ

l

l

d

d

(luma)

matanda

(of a thing) having been used or existing for a long period of time

friend

Pangngalan

/frɛnd/ or /frend/

f

f

r

r

ie

ɛ

n

n

d

d

(ka-close)

kaibigan

someone we know well and trust, but normally they are not part of our family

friendship

Pangngalan

/frɛnd.ʃɪp/ or /frend.ship/

f

f

r

r

ie

ɛ

n

n

d

d

sh

ʃ

i

ɪ

p

p

(pagkakaibigan)

kaibigan

a close relationship between two or more people characterized by trust, loyalty, and support

current

pang-uri

/kɜrənt/ or /kērēnt/

c

k

u

ɜ

rr

r

e

ə

n

n

t

t

(ngayon)

kasalukuyan

happening or existing in the present time