the legislative body of the United States, consisting of the Senate and the House of Representatives
कांग्रेस, विधायी निकाय
कानून की समीक्षा और अनुमोदन कांग्रेस द्वारा किया गया था।
the lower chamber of the U.S. Congress where elected officials make and vote on laws
प्रतिनिधि सभा, लोक सभा
प्रतिनिधि सभा के लिए चुनाव हर दो साल में होते हैं।
a temporary group of lawmakers from both houses of Congress that resolves differences in a bill
सम्मेलन समिति, संयुक्त समिति
सम्मेलन समिति यह सुनिश्चित करती है कि अंतिम कानून सदन और सीनेट दोनों के लिए स्वीकार्य हो।
relating to the United States Congress, which makes laws and oversees the government
कांग्रेस संबंधी, कांग्रेस का
कांग्रेस बजट प्रक्रिया संघीय खर्च प्राथमिकताओं को निर्धारित करती है।
the main political party opposed to the government
विपक्ष
विपक्ष ने सरकार पर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और असहमति को दबाने का आरोप लगाया।
(in Britain) a government minister in charge of managing what is discussed in Parliament
सदन के नेता, सदन के प्रमुख
मीडिया ने सरकारी कारोबार पर सदन के नेता की साप्ताहिक अपडेट पर रिपोर्ट की।
(in Britain) the head of the largest party not in government, leading the Shadow Cabinet in Parliament
विपक्ष के नेता, विपक्ष के अध्यक्ष
विपक्ष के नेता संसदीय सत्रों में सरकार को जवाबदेह बनाते हैं।
a government that has fewer parliamentary seats than all other parties combined
अल्पसंख्यक सरकार, अल्पसंख्यक मंत्रिमंडल
अल्पसंख्यक सरकारें अस्थिर हो सकती हैं और अविश्वास प्रस्तावों का सामना कर सकती हैं।
the group of elected representatives whose responsibility is to create, amend, and discuss laws or address political matters
संसद
विपक्षी दल ने संसद की बैठक के दौरान सरकार की नीतियों की आलोचना की।
relating to a form of government where the legislature, known as parliament, has significant control over making laws and monitoring the government
संसदीय, संसद से संबंधित
संसदीय सत्र राज्य या सरकार के प्रमुख के उद्घाटन भाषण के साथ शुरू होता है।
the upper chamber of the United States Congress, responsible for lawmaking, oversight, and approval of appointments
सीनेट, उच्च सदन
सीनेट समिति ने इस मुद्दे पर सुनवाई की।
(in the US) a building where a state's lawmakers meet to pass laws
राज्य विधानसभा भवन, राज्य विधायी सभा
राज्य विधान भवन कुछ सुनवाई और कार्यक्रमों के लिए जनता के लिए खुला है।
the part of a parliament or legislature that usually reviews or approves laws, often called the House of Lords or the Senate
उच्च सदन, राज्यसभा
उच्च सदन सरकार के निर्णयों की जाँच में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
a seat or row of seats in parliament where a specific group of politicians sits
बेंच, सीट
अध्यक्ष ने सरकारी पंक्ति के सदस्यों को क्रम में बुलाया।
seats in parliament for members who do not hold senior government or party positions
पिछली पंक्ति, बैक बेंच
बैक बेंच सांसदों को बिना पद संभाले स्वतंत्र रूप से बोलने की अनुमति देती है।
the position of a member in a committee, parliament, etc.
सीट, आसन
परिषद में प्रत्येक सीट शहर के एक अलग जिले का प्रतिनिधित्व करती है।
one of the divisions or houses within a legislative body, such as a parliament, where laws are debated and passed
सदन, कक्ष
प्रस्तावित कानून को आधिकारिक बनने से पहले संसद के दोनों सदनों द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए।
a designated area in a legislature where reporters can observe and report on proceedings
प्रेस गैलरी, प्रेस ट्रिब्यून
विधायिका की उचित कवरेज सुनिश्चित करने के लिए प्रेस गैलरी तक पहुंच नियंत्रित की जाती है।
the speech delivered by a newly elected President of the United States at their swearing-in ceremony, articulating their plans for their term in office
उद्घाटन भाषण, शपथ ग्रहण भाषण
राष्ट्रपति का उद्घाटन भाषण आशा, लचीलापन और दबाव वाले राष्ट्रीय मुद्दों को हल करने की प्रतिबद्धता के विषयों के साथ गूंजा।
to officially and ceremonially install someone into a position or office
उद्घाटन करना, पद पर आसीन करना
नवनिर्वाचित अधिकारी को एक ऐतिहासिक समारोह में शपथ दिलाई गई।
a formal ceremony at which a person is admitted to office
उद्घाटन
उद्घाटन समारोह में नई प्रशासन का जश्न मनाने के लिए परेड, संगीत कार्यक्रम और आतिशबाजी शामिल थी।
the day when the President of the United States officially begins their term in office
उद्घाटन दिवस, पदभार ग्रहण दिवस
वाशिंगटन, डी.सी. में उद्घाटन दिवस पर परेड और उत्सव आयोजित किए जाते हैं।
