to speak to someone often angrily because one disagrees with them
बहस करना, झगड़ा करना
वह सबसे अच्छी फुटबॉल टीम के बारे में अपनी सहपाठियों से बहस करती है।
to suddenly show strong anger
गुस्सा होना, क्रोधित होना
जब उसके काम की अनुचित आलोचना की गई तो वह भड़क उठी।
to become extremely angry and lose control
विस्फोट होना, गुस्से में आना
मिस्ड डेडलाइन पर बॉस का गुस्सा फूट पड़ा।
to feel intensely angry, frustrated, or agitated, often to the point of losing control
उबालना, क्रोधित होना
राजनीति पर गर्मजोशी से हुई चर्चा ने जल्दी ही रात के खाने के मेहमानों के बीच भावनाओं को उबाल दिया।
(of a situation, feeling, etc.) to reach an uncontrollable state
उबल पड़ना, फूट पड़ना
टीम के प्रदर्शन में निराशा एक गर्मजोशी से भरी चर्चा में बदल गई।
to be irritated or annoyed by minor disturbances or constraints
चिढ़ना, खीझना
वह नौकरशाही की धीमी गति से चिढ़ता था.
to express your annoyance, unhappiness, or dissatisfaction about something
शिकायत करना, विलाप करना
मौसम के बारे में शिकायत करने के बजाय, सारा ने बारिश के दिन का सबसे अच्छा उपयोग करने का फैसला किया और घर के अंदर किताब पढ़कर समय बिताया।
(of a person) to suddenly express an intense emotion, particularly anger
विस्फोट होना, गुस्से में आग बबूला होना
उसने शांत रहने की कोशिश की, लेकिन अनुचित व्यवहार ने उसे क्रोध में फटने पर मजबूर कर दिया।
to speak or react in an angry and aggressive way
भड़कना, गुस्सा होना
जब किसी ने उसके विचार की आलोचना की तो वह गुस्से से भड़क उठा।
to suddenly become angry or agitated
भड़क उठना, गुस्से में आना
जब भी उसके अधिकार पर सवाल उठाया जाता है, वह आगबबूला हो जाता है।
to react strongly and lose control emotionally
पागल हो जाना, आपा खो देना
जब चीजें योजना के अनुसार नहीं होती हैं तो वह पलटने लगता है।
to be very angry, often showing signs of visible irritation
गुस्से में होना, क्रोधित होना
जब उनकी योजनाएँ विफल हो गईं तो वे निराशा से क्रोधित हो गए।
to look at someone or something with a strong and disapproving gaze, often showing anger or displeasure
भौंहें चढ़ाना, गुस्से से देखना
उसने उस व्यक्ति को गुस्से से देखा जिसने संवेदनहीन टिप्पणी की थी।
to speak or make a noise showing that you are annoyed or offended
बड़बड़ाना, झुंझलाहट से बोलना
बैठक से बाहर रखे जाने के बाद वे चुपचाप बड़बड़ाए।
to suddenly become angry
गुस्से में आना, आगबबूला होना
अगर कर्मचारी अपने बिक्री लक्ष्यों को पूरा नहीं करते हैं तो बॉस गुस्से में आ जाएगा।
to criticize someone or something in a very angry or forceful way
कड़ी आलोचना करना, फटकारना
आलोचकों ने कमजोर कथानक और अभिनय के लिए फिल्म की कड़ी आलोचना की.
to act violently because one is extremely angry
क्रोधित होना, आगबबूला होना
जब उसने अपनी नौकरी खो दी तो वह क्रोधित हो गया।
to strongly and angrily criticize or complain about something
जोरदार आलोचना करना, कड़वाहट के साथ शिकायत करना
अभिभावक ने एक धमकाने की घटना के उनके संचालन के लिए स्कूल प्रशासन पर जोर से आलोचना करने में संकोच नहीं किया।
to cause persistent irritation or resentment, typically due to a past grievance or injustice
चिढ़ाना, कष्ट देना
अगर इसका समाधान नहीं किया गया, तो विश्वासघात निश्चित रूप से आने वाले वर्षों तक उसे परेशान करेगा।
to speak loudly, expressing strong opinions or complaints
जोर से शिकायत करना, गुस्से में बोलना
कक्षा की चर्चा के दौरान, छात्र ने ग्रेडिंग सिस्टम की अन्यायपूर्णता के बारे में जोर से शिकायत करना शुरू कर दिया, अपनी शिकायतों को जोश के साथ साझा किया।
to feel irritated, angry, or displeased about something
नाराज़ होना, क्रोधित होना
वह अपने माता-पिता की निरंतर आलोचना से नाराज़ था, अपनी सराहना न होने और गलत समझे जाने का अहसास करता हुआ।
to shout or speak in an angry, emotional, or unreasonable way
चिल्लाना, गुस्से में बोलना
उसने अनुचित निर्णय के बारे में फोन पर गुस्से से चिल्लाया।
to angrily criticize someone and express strong disapproval
कड़ी आलोचना करना, सख्ती से फटकारना
उन्होंने वादे तोड़ने के लिए राजनेता को कड़ी आलोचना की.
to mock, tease, or criticize someone in a humorous or often harsh way
मज़ाक उड़ाना, चिढ़ाना
to feel extremely worried and angry internally while trying not to show it externally
उबलना, क्रोध से भर जाना
वह वहाँ बैठी थी, गुस्से से उबल रही थी, लेकिन उसका चेहरा भावशून्य बना रहा।
to suddenly speak in an angry and harsh tone
फट पड़ना, गुस्से में बोलना
उसने काम पर ध्यान केंद्रित करने में असमर्थ होने के कारण लगातार भौंकने वाले कुत्ते पर चिल्लाया।
to speak in a low, rough, and angry voice
गुर्राना, बड़बड़ाना
उसने शोरगुल भीड़ पर गुर्राते हुए गालियाँ दीं।
to say something with anger, hostility, or aggression
थूकना, गुस्से से कहना
कोच ने हार के बाद खिलाड़ियों पर आलोचना के शब्द थूक दिए।
to act in a violent or angry way, showing strong emotion
गुस्से से निकल जाना, आवेश में आना
जब उसके विचारों को नज़रअंदाज़ किया गया तो वह गुस्से में चली गई.
to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed
रूठना, नाराज़ होकर चुप रहना
वह छूटे हुए अवसर पर घंटों नाराजगी जताता रहा।
to release or reduce a strong feeling, especially anger, through physical activity
उतारना, निकालना
उसने एक लंबी सैर से अपनी चिड़चिड़ाहट दूर की।
