(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes
बहुमुखी, विविध उद्देश्यों के लिए उपयोगी
उसके वार्डरोब में बहुमुखी टुकड़े शामिल हैं जिन्हें काम के लिए ड्रेस अप किया जा सकता है या आकस्मिक आउटिंग के लिए ड्रेस डाउन किया जा सकता है।
the items that we wear, particularly a specific type of items
कपड़े, परिधान
गर्म जलवायु में यात्रा करते समय, हल्के और सांस लेने योग्य कपड़े पैक करना आवश्यक है।
a small space or room built into a wall, which is used to store things and is usually shelved
अलमारी, कपड़ों की अलमारी
उनके पसंदीदा बचपन के खिलौने अलमारी में छिपे हुए थे, अगली पीढ़ी का इंतजार कर रहे थे।
an essential item that is regularly used or needed
मुख्य उत्पाद, मुख्य खाद्य
कार्यालय में हमेशा कागज और कलम जैसी आवश्यक वस्तुएं रखी जाती हैं।
an official or special ceremony or event
अवसर, कार्यक्रम
उनका विवाह दिवस प्रेम और खुशी से भरा एक सुंदर और यादगार अवसर था।
simple in design, without a specific pattern
सादा, सरल
उसका फोन केस सादा काला था, जो बिना किसी सजावटी तत्व के बुनियादी सुरक्षा प्रदान करता था।
having a repeated design or decorative arrangement of colors
पैटर्न वाला, नमूनेदार
पैटर्न वाली लेगिंग्स न केवल आरामदायक हैं बल्कि एक बोल्ड फैशन स्टेटमेंट भी बनाती हैं।
relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.
ग्राफिक, ग्राफिक कला से संबंधित
रिपोर्ट में डेटा का ग्राफिक प्रतिनिधित्व ने पाठकों को जटिल जानकारी को अधिक आसानी से कल्पना करने में मदद की।
(of a product) marked or labeled with a distinctive name or logo of a particular company
ब्रांडेड, किसी विशेष कंपनी के नाम या लोगो से चिह्नित
remaining unaffected by the passage of time
कालातीत, अनंत
गाने की धुन कालातीत है, दशकों बाद भी पसंद की जाती है।
an article of clothing worn beneath outer garments, typically for warmth, support, or hygiene
अंडरगारमेंट, अधोवस्त्र
उचित अंडरगारमेंट बाहरी कपड़ों के फिट और आराम को बढ़ा सकता है।
having little weight or mass, making it easy to carry or move
हल्का, कम वजन वाला
नई कार मॉडल ने हल्के डिजाइन का दावा किया, जिससे ईंधन दक्षता में सुधार हुआ।
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry
सांस लेने योग्य, हवा पारगम्य
कपास सिंथेटिक कपड़ों की तुलना में अधिक सांस लेने योग्य है।
someone whose job includes heavy physical work that does not require much skill
मजदूर, श्रमिक
कारखाना असेंबली लाइन के कार्यों के लिए कुशल कारीगरों के साथ-साथ मजदूरों को भी नियुक्त करता है।
having a design or use that effectively serves a specific need
व्यावहारिक, कार्यात्मक
डेस्क का व्यावहारिक डिज़ाइन इसे काम करने और पढ़ाई के लिए बेहतरीन बनाता था।
physical work done by people, especially involving the use of hands and bodily effort, rather than machines
मैनुअल श्रम, हाथ का काम
कारखाना अभी भी मशीनों के साथ कुछ मैनुअल श्रम का उपयोग करता है।
widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture
प्रतिष्ठित, प्रतीकात्मक
आइफिल टावर पेरिस और फ्रांसीसी संस्कृति का एक प्रतिष्ठित प्रतीक है।
something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself
फैशन स्टेटमेंट, शैली की पुष्टि
the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities
स्व-अभिव्यक्ति, भावनाओं का प्रकटीकरण
a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something
नारा, स्लोगन
पर्यावरण समूह का नारा "पृथ्वी को बचाओ, एक कदम बार" उनके अभियान के दौरान जनता के साथ गहराई से प्रतिध्वनित हुआ।
an attempt to do something, particularly something demanding
प्रयास
बचाव दल ने रात होने से पहले लापता पर्वतारोहियों का पता लगाने के लिए हर संभव प्रयास किया।
the unique personality that persists within an individual
पहचान, व्यक्तित्व
किसी की पहचान बदलना आसान प्रक्रिया नहीं है, खासकर डिजिटल युग में।
a strong feeling of certainty that something or someone exists or is true; a strong feeling that something or someone is right or good
विश्वास, आस्था
टीम की सफलता उनकी चुनौतियों को पार करने की क्षमता में सामूहिक विश्वास से प्रेरित थी।
made of or related to wool
ऊनी, ऊन से बना
बाहर एक लंबे दिन के बाद, वह अपने पैरों पर लिपटे ऊनी कंबल के साथ सोफे पर आराम करना पसंद करती थी।
a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry
पॉलिएस्टर, पॉलिएस्टर
to cut and collect a crop
फसल काटना, कटाई करना
वह बगीचे की क्यारियों से गाजर काटता है, उन्हें मिट्टी से खींचकर.
cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes
कपड़ा, वस्त्र
उसने कपड़े के नमूनों पर अपना हाथ फेरा, चिकनी साटन और खुरदरे बर्लेप के बीच का अंतर महसूस किया।
to have a similar appearance or characteristic to someone or something else
मिलना-जुलना
अभिनेता उस ऐतिहासिक व्यक्ति से बहुत मिलता-जुलता है जिसे वह फिल्म में चित्रित करता है।
the technique of putting a design or pattern of ink or metal on a surface through a screen of silk or fine material
स्क्रीन प्रिंटिंग, छपाई
a modern printing method that involves transferring digital images or text directly onto paper or other materials using a computer and a printer
डिजिटल मुद्रण
a condition that causes a person or thing to be more successful compared to others
फायदा
मजबूत स्थिति से बातचीत करने ने कंपनी को अनुबंध वार्ताओं में एक लाभ दिया।
the ability to change or adjust easily or quickly to different conditions and situations
लचीलापन
टीम की सफलता उनकी लचीलापन को दी गई थी जिसमें परियोजना की बदलती आवश्यकताओं के आधार पर रणनीतियों और दृष्टिकोणों को समायोजित करना शामिल था।
to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.
अनुकूलित करना, समायोजित करना
दर्जी ग्राहक की शैली से मेल खाने के लिए ड्रेस के डिजाइन को अनुकूलित कर सकता है।
to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal
शुरू करना, आरंभ करना
उन्होंने धन सुरक्षित करके और एक ठोस व्यापार योजना स्थापित करके व्यापारिक उद्यम शुरू किया।
having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties
सस्ती, वहन योग्य
ऑनलाइन रिटेलर सस्ती इलेक्ट्रॉनिक गैजेट्स और एक्सेसरीज में माहिर है।
to develop small lines or creases on the surface of something, often caused by folding, shrinking, or aging
सिलवट पड़ना, झुर्री पड़ना
बच्चे के गोल-मटोल गाल हर मुस्कान के साथ सिकुड़ते थे, जिससे उसका प्यारा आकर्षण और बढ़ जाता था।
easy to acquire or use
सुलभ, उपयोग में आसान
धन तत्काल निकासी के लिए सुलभ है।
the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity
व्यक्तित्व, व्यक्तिगतता
अभिनेता की व्यक्तिगत विशेषता हर भूमिका में चमकती है जो वह निभाता है।
(of a concept, trend, or idea) to become popular
लोकप्रिय होना, फैलना
उसका संगीत रिलीज़ होने के सालों बाद तक लोकप्रिय नहीं हुआ.
with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person
मुख्य रूप से, प्राथमिक रूप से
रेसिपी की सफलता मुख्य रूप से सामग्री की गुणवत्ता पर निर्भर करती है।
a sharp increase in something, such as price, etc.
छलांग, वृद्धि
नीति परिवर्तनों के बाद, नए व्यवसाय पंजीकरणों की संख्या में एक स्पष्ट छलांग थी।
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules
विद्रोही, अवज्ञाकारी
विद्रोही कर्मचारी ने प्रतिबंधात्मक कॉर्पोरेट नीतियों के खिलाफ जोर दिया, अधिक लचीले काम के व्यवस्था की वकालत की।
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
विकसित होना, उन्नति करना
वैज्ञानिक सिद्धांत विकसित होते हैं जैसे-जैसे नए सबूत और समझ सामने आते हैं।
a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints
कैनवास, तूलिका चित्र का कपड़ा
खाली कैनवास के सामने खड़े होकर, कलाकार ने प्रेरणा की एक लहर महसूस की, हर ब्रशस्ट्रोक के साथ अपनी भावनाओं को कपड़े पर उतारने के लिए उत्सुक।
to create fabric or material by interlacing threads, yarn, or other strands in a pattern using a loom or by hand
बुनना, गूंथना
टेक्सटाइल फैक्टरी उन कर्मचारियों को रोजगार देती है जो विभिन्न कपड़ों को कुशलता से बुनते हैं।
to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread
सीना, जोड़ना
दादी को अपने पोते-पोतियों के बैग पर पैच सिलना पसंद था ताकि उन्हें व्यक्तिगत बनाया जा सके।
a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head
हुडी, जैकेट जिसमें सिर ढकने के लिए कवर हो
वह जिम में हुडी पहनना पसंद करती है क्योंकि यह आरामदायक है।
a pleasure or educational trip that may last a day
सैर, भ्रमण
उनके समर कैंप प्रोग्राम के हिस्से के रूप में, बच्चे कृषि के बारे में सीखने और जानवरों के साथ बातचीत करने के लिए पास के एक खेत में भ्रमण पर गए।
designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female
यूनिसेक्स, दोनों लिंगों के लिए उपयुक्त
ब्रांड ने समावेशिता को बढ़ावा देने के लिए एक यूनिसेक्स संग्रह लॉन्च किया।
to value and cherish deeply
संजोना, क़ीमती समझना
युगल ने अपने पसंदीदा समुद्र तट पर सूर्यास्त देखते हुए बिताए शांत क्षणों को संजोया।
| मुख्य कैजुअल टॉप्स शब्दावली | |||
|---|---|---|---|
| T-Shirt | Tank Top | Cardigan | Polo Shirt |
| Crop Top | Hoodie | Sports Jersey | Sweater |
| Tunic | Henley Shirt | ||
