Public Transportation
Train - Transportation
Check out our simple readings on public transportation to boost your English skills and learn about buses, trains, and how people travel in cities.
1
fejezet
Train
Read a short passage about a long vehicle that runs on tracks, often used to carry people or goods over land.
Trains are a type of public transportation. They run on tracks. Trains carry people and things. They go from one place to another. Trains have been used for a long time. They have an interesting history.
A vonatok a tömegközlekedés egyik formája. Sínek közötti közlekedésre használják. A vonatok embereket és dolgokat szállítanak. Egyik helyről a másikra mennek. A vonatokat régóta használják. Érdekes történetük van.
Horses pulled the first trains. This was before engines were made. Early trains were made of wood. They were not very fast. They were used to move coal and heavy stuff. They moved from mines to factories.
A lovak húzták az első vonatokat. Ez volt, mielőtt a motorokat megépítették volna. A korai vonatok fából készültek. Nem voltak túl gyorsak. Szén és nehéz dolgok mozgatására használták őket. A bányákból a gyárakba közlekedtek.
In 1804, a man named Richard Trevithick made the first steam train. It was called the Penydarren locomotive. This train was faster than horse-pulled trains. It could carry heavy loads. It did not get tired like horses. Steam trains became very popular.
1804-ben egy Richard Trevithick nevű férfi készítette el az első gőzmozdonyt. A Penydarren mozdonynak hívták. Ez a vonat gyorsabb volt, mint a lovak által húzott vonatok. Nehéz terheket tudott szállítani. Nem fáradt el, mint a lovak. A gőzvonatok nagyon népszerűvé váltak.
The first passenger train ran in 1825. It was called the Stockton and Darlington Railway. It was in England. It carried people and coal. This was the start of trains being used to carry people.
Az első utasszállító vonat 1825-ben futott. Stockton és Darlington vasút néven ismerték. Angliában volt. Embereket és szenet szállított. Ez volt a kezdete a vonatok emberek szállítására való használatának.
In 1829, a famous train called the Rocket was built. George Stephenson made it. This train was very fast for its time. It could go at a speed of 47 kilometers per hour. The Rocket showed people that trains were a good way to travel.
1829-ben épült egy híres vonat, a Rocket. George Stephenson készítette. Ez a vonat nagyon gyors volt a maga korában. 47 kilométer per órás sebességgel tudott haladni. A Rocket megmutatta az embereknek, hogy a vonatok jó utazási módot jelentenek.
Trains have changed a lot since then. Today, we have electric trains and high-speed trains. Some high-speed trains can go up to 320 kilometers per hour. These trains are very fast and comfortable. They connect big cities. They help people travel quickly.
A vonatok sokat változtak azóta. Ma már elektromos vonatok és nagysebességű vonatok vannak. Néhány nagysebességű vonat akár 320 kilométer per órás sebességre is képes. Ezek a vonatok nagyon gyorsak és kényelmesek. Nagyvárosokat kötnek össze. Segítenek az embereknek gyorsan utazni.
Trains are also important for moving things. Freight trains can carry a lot of heavy items. They carry stuff like cars, coal, and food. They help businesses. They move products from factories to stores.
A vonatok szintén fontosak az áruk szállításában. A tehervonatok sok nehéz tárgyat szállíthatnak. Olyan dolgokat szállítanak, mint autók, szén és élelmiszer. Segítik a vállalkozásokat. Árukat mozgatnak a gyárakból a boltokba.
Fun fact : The longest train ride in the world is on the Trans-Siberian Railway in Russia. It is over 9,000 kilometers long. It takes about seven days to complete!
Érdekesség: A világ leghosszabb vonatútja az oroszországi Transzszibériai vasúton található. Több mint 9000 kilométer hosszú. Körülbelül hét napba telik a teljesítése!
1. Train
Public Transportation
0%
What do trains run on?
Roads
Tracks
Water
Sand
Who built the first steam train?
George Stephenson
A horse rider
Richard Trevithick
A coal miner
Put the events in the correct order from earliest to latest:
Match the item to what it relates to:
Choose the best word to complete each sentence (two words extra):
The first trains were pulled by
.
The Rocket could go
kilometers per hour.
High-speed trains are
and comfortable.
Are these sentences True or False?
| Sentence | True/False |
|---|---|
Trains were always made of metal. | |
The first passenger train carried only people. | |
Today, some trains can go 320 kilometers per hour. | |
Freight trains carry items like coal and food. |
Where is the longest train ride in the world?
England
America
Russia
China


