Személyes Tulajdonságok - Becstelen és erkölcstelen

Ex: They bluffed through the interview , confident they would make a good impression .

Blöfföltek az interjú alatt, biztosak voltak benne, hogy jó benyomást fognak kelteni.

Ex: Last night , he cheated in the poker game by marking cards .

Tegnap este csalt a pókerjátékban, kártyákat megjelölve.

Ex: Online scams aim to deceive people into providing personal information or money .

Az online csalások célja, hogy becsapják az embereket, hogy személyes adatokat vagy pénzt adjanak ki.

Ex: Trust is easily broken when relationships are built on lies and deception.

A bizalom könnyen megtörhet, ha a kapcsolatok hazugságokra és csalásra épülnek.

Ex: She felt betrayed by her friend 's dishonest behavior , which included spreading rumors behind her back .

Azt érezte, hogy elárulta barátja becstelen viselkedése, amely magában foglalta a pletykák terjesztését a háta mögött.

Ex: He admitted to his dishonesty and apologized for misleading the team .

Beismerte becstelenségét és bocsánatot kért a csapat félrevezetéséért.

Ex: The fake signature fooled many people .

A hamis aláírás sok embert megtévesztett.

Ex: He was betrayed when his colleague played him false and shared his secrets with others.

Elárulták, amikor kollégája hamisan játszott és megosztotta a titkait másokkal.

Ex: She fooled the store clerk by returning an item that was n’t hers .

Megtévesztette az üzleti eladót azzal, hogy visszavitt egy árut, ami nem az övé volt.

Ex: Stop it ! You are currently lying to cover up your mistake .

Hagyd abba! Most hazudsz, hogy elfedjed a hibádat.

Ex: Be cautious of news sources that may attempt to mislead viewers by presenting biased or incomplete information .

Legyen óvatos a hírforrásokkal, amelyek elfogult vagy hiányos információkat közvetítve megpróbálhatják félrevezetni a nézőket.

Ex: The news article was criticized for its misleading portrayal of the events that occurred .

A hírcikket az események félrevezető ábrázolása miatt kritizálták.

Ex: The smear campaign purposefully misrepresented the candidate 's credentials .

A rágalmazó kampány szándékosan eltérítette a jelölt hitelesítő adatait.

Ex: The spy pretended to be a tourist while gathering information in a foreign country .

A kém turistának adták ki magukat, miközben információkat gyűjtöttek egy idegen országban.

Ex: Her secretive nature made it difficult for others to truly know her , leading to feelings of mistrust and uncertainty .

Titkossági természete miatt nehéz volt másoknak igazán megismerni őt, ami bizalmatlansághoz és bizonytalansághoz vezetett.

Ex: The disgruntled employee attempted to smear the company 's reputation by leaking confidential information to the press .

A elégedtlen alkalmazott megpróbálta belekeverni a cég hírnevét titkos információk kiszivárgásával a sajtónak.

Ex: The community was filled with suspicion about the new mayor ’s intentions .

A közösség gyanakvással volt tele az új polgármester szándékai iránt.

Ex: Be wary of emails that attempt to trick you into revealing personal information or clicking on malicious links .

Legyen óvatos azokkal az e-mailekkel, amelyek megpróbálják becsapni Önt, hogy személyes adatokat adjon meg vagy kattintson rosszindulatú linkekre.

Ex: Untruthful answers on the test led to his disqualification .

A teszt hamis válaszai vezettek a diszkvalifikációjához.

Ex: Lying is considered a bad habit .

A hazudás rossz szokásnak számít.

Ex: The journalist reported on corrupt business practices .

Az újságíró korrupt üzleti gyakorlatokról számolt be.

Ex: He was accused of corruption after accepting kickbacks from contractors in exchange for favorable deals .

Korrupció vádjával illették, miután elfogadott kenőpénzt vállalkozóktól kedvezményes üzletek fejében.

Ex: Dishonor can affect a person's reputation for years.

A szégyen évekre befolyásolhatja egy személy hírnevét.

Ex: A public official abusing their position for personal gain is seen as a dishonorable abuse of power .

Egy közszolgálati tisztségviselő, aki visszaél a pozíciójával személyes haszonért, becstelen hatalommal való visszaélésnek tekinthető.

Ex: The evil mastermind plotted to destroy the city and relished the chaos it would cause .

A gonosz agy eltervezte, hogy elpusztítja a várost és élvezte a káoszt, amit okozna.

Ex: Deliberately causing harm to innocent beings is universally condemned as immoral conduct .

A ártatlan lények szándékos megkárosítása egyetemes elítélést vált ki erkölcstelen magatartásként.

Ex: The politician 's infamous speech sparked outrage and controversy nationwide .

A politikus hírhedt beszéde felháborodást és vitát váltott ki az egész országban.

Ex: Her shopping addiction became a costly vice.

A vásárlási függősége költséges rossz szokássá vált.

Ex: He was portrayed as a villain in the political scandal .

Őt gonosztevőként ábrázolták a politikai botrányban.

Ex: The villainous dictator suppressed dissent and committed atrocities against his own people .

A gonosz diktátor elnyomta az ellenzékiséget és atrocitásokat követett el a saját népével szemben.

Ex: The detective uncovered the villainy behind the scheme .

A nyomozó feltárta a gonoszságot a terv mögött.

Ex: Breaking promises is wrong because it shows a lack of reliability and integrity .

Rossz ígéreteket megszegni, mert megbízhatóság és integritás hiányát mutatja.