A legnépszerűbb 26–50 kifejezési ige

To open up

/ˈoʊpən ˈʌp/

(kinyit)

kibont

ige

to unlock or unfold something that was previously closed or shut

close

To get up

/ɡɛt ˈʌp/

(feláll)

felkel

ige

to wake up and get out of bed

go to bed

To wake up

/wˈeɪk ˈʌp/

(ébred)

felébred

ige

to no longer be asleep

fall asleep

To move on

/mˈuːv ˈɑːn/

(újra kezd)

tovább lép

ige

to accept a change or a new situation and be ready to continue with one's life and deal with new experiences, especially after a bad experience such as a breakup

withdraw

To turn on

/tˈɜːn ˈɑːn/

(elindít)

bekapcsol

ige

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

switch off

To point out

/pˈɔɪnt ˈaʊt/

(megjegyez)

rámutat

ige

to show something to someone by pointing one's finger toward it

To hear from

/hˈɪɹ fɹʌm/

(kapni valakitől)

hallani valakiről

ige

to be contacted by a person or an entity, usually by letter, email, or phone call

To get out

/ɡɛt ˈaʊt/

(elmegy)

kimegy

ige

to leave somewhere such as a room, building, etc.

enter

To give up

/ɡˈɪv ˈʌp/

(lemond)

felad

ige

to stop trying when faced with failures or difficulties

enter

To go over

/ɡˌoʊ ˈoʊvɚ/

(ellenőriz)

átfut

ige

to thoroughly review, examine, or check something

To get on

/ɡɛt ˈɑːn/

(beszáll)

fölép

ige

to enter a bus, ship, airplane, etc.

get off

To turn into

/tˈɜːn ˌɪntʊ/

(változik)

átalakul

ige

to change and become something else

To hang out

/hˈæŋ ˈaʊt/

(összejönni)

lógni

ige

to spend much time in a specific place or with someone particular

To go away

/ɡˌoʊ ɐwˈeɪ/

(eltávozik)

elmegy

ige

to move from a person or place

come

To talk down

/tˈɔːk dˈaʊn/

(lebeszél)

lenéz

ige

to speak to someone in a way that suggests they are inferior or less intelligent than the speaker

To take off

/tˈeɪk ˈɔf/

(leszedni)

levenni

ige

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

To agree with

/ɐɡɹˈiː wɪð/

(helyeselni valamit)

egyetérteni valamivel

ige

to believe that something is morally right or acceptable

To turn to

/tˈɜːn tuː/

(segítséget kér valakitől)

fordul valakihez

ige

to seek guidance, help, or advice from someone

To break down

/bɹˈeɪk dˈaʊn/

(elromlik)

meghibásodik

ige

(of a machine or vehicle) to stop working as a result of a malfunction

To hear of

/hˈɪɹ ʌv/

(tudomásodra jutott a)

hallottál a

ige

to know about somebody or something because one has received information or news about them