pattern

Cipők szókincse - Brogues

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Footwear Vocabulary
to [have] been around

to be existing or present for a period of time

Ex: The tradition has been around for generations in their family.
pattern
pattern
[Főnév]

a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

minta

minta

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .

A művész lenyűgöző mozaikmintát alkotott az udvar padlóján színes csempék felhasználásával.

hole
hole
[Főnév]

an empty space in the body or surface of something solid

lyuk, üreg

lyuk, üreg

Ex: The mouse found a small hole in the wall where it could hide from the cat .

Az egér egy kis lyukat talált a falban, ahol elbújhatott a macskától.

stitching
stitching
[Főnév]

the lines of thread made by sewing cloth, leather, or other material together

varrás, öltés

varrás, öltés

Ex: The shoes had thick stitching to keep them sturdy .

A cipők vastag varrással készültek, hogy szilárdak maradjanak.

over time
over time
[határozószó]

as time passes or progresses

idővel, az idő múlásával

idővel, az idő múlásával

Ex: The project became more successful over time.

A projekt idővel sikeresebbé vált.

semi-formal
semi-formal
[melléknév]

combining formal and informal elements, typically used to describe clothing or events that are neither strictly formal nor entirely casual

félformális, szemiformális

félformális, szemiformális

Ex: She wore a semi-formal gown to the charity gala , opting for a stylish yet understated look .

Félig formális ruhát viselt a jótékonysági galán, stílusos de visszafogott megjelenést választva.

outfit
outfit
[Főnév]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

ruhadarab, összeállítás

ruhadarab, összeállítás

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

Sok bókot kapott a ruhájára az esküvőn, amelyet nagy gonddal választott ki.

timeless
timeless
[melléknév]

remaining unaffected by the passage of time

időtlen, örök

időtlen, örök

Ex: The song ’s melody is timeless, still cherished after decades .

A dal dallama időtlen, még évtizedek után is becsben tartják.

to go back

to trace the existence or origin of something to a specific point in time

visszanyúlik, visszavezet

visszanyúlik, visszavezet

Ex: The local library's archives go back to the founding of the town.

A helyi könyvtár archívumai a város alapításáig nyúlnak vissza.

to allow

to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction

megenged, engedélyez

megenged, engedélyez

Ex: The security guard allowed the visitors into the building after checking their IDs .

A biztonsági őr megengedte, hogy a látogatók belépjenek az épületbe az igazolványuk ellenőrzése után.

marsh
marsh
[Főnév]

an area of soft, wet, low-lying land, typically characterized by grasses and other non-woody plants, and often found at the edges of lakes, rivers, or coastal areas

mocsár, láp

mocsár, láp

Ex: The marsh grasses played a vital role in preventing soil erosion along the edges of the riverbank.

A mocsár füvei kulcsszerepet játszottak a talajerózió megelőzésében a folyópart szélei mentén.

countryside
countryside
[Főnév]

the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns

vidék, falusi környezet

vidék, falusi környezet

Ex: He grew up in the countryside, surrounded by vast fields and meadows .

A vidéken nőtt fel, hatalmas mezők és rétek között.

no longer
no longer
[határozószó]

up to a certain point but not beyond it

már nem, többé nem

már nem, többé nem

Ex: I can no longer delay the decision ; it must be made now .

Már nem halogathatom a döntést; most kell meghozni.

depending on
depending on
[melléknév]

being determined by conditions or circumstances that follow

függően, szerint

függően, szerint

wing tip
wing tip
[Főnév]

a shoe having a wing-tip toecap

szárnyhegy, szárnyhegyes cipő

szárnyhegy, szárnyhegyes cipő

sharp
sharp
[melléknév]

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegáns, stílusos

elegáns, stílusos

Ex: The actor arrived at the premiere looking sharp and debonair in a classic tuxedo.

A színész egy klasszikus szmokingban elegánsan és kifinomultan érkezett a premierre.

toe
toe
[Főnév]

the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot

a cipő orra

a cipő orra

Ex: The steel-toe boots are mandatory for workers in construction sites to ensure safety.

Az acélorrú csizmák kötelezőek az építkezéseken dolgozók számára a biztonság érdekében.

cap
cap
[Főnév]

something serving as a cover or protection

fedél, védőborítás

fedél, védőborítás

seam
seam
[Főnév]

a line of stitching that joins two or more pieces of fabric together

varrat, illesztés

varrat, illesztés

touch
touch
[Főnév]

a subtle amount of something

egy csipet, egy érintés

egy csipet, egy érintés

Ex: The dish needs just a touch more spice .

Az ételnek csak egy csepp több fűszerre van szüksége.

elegance
elegance
[Főnév]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

elegancia

elegancia

Ex: The elegance of her manners charmed the guests .

Az elegancia a modorában elbűvölte a vendégeket.

decoration
decoration
[Főnév]

an item added to make something look attractive or festive

díszítés, ékesítés

díszítés, ékesítés

Ex: Festivals often involve lights and colorful decorations.

A fesztiválok gyakran fényeket és színes díszítéseket tartalmaznak.

edge
edge
[Főnév]

the outer part of an area or object that is furthest from the center

szél, perem

szél, perem

Ex: She ran her finger along the edge of the book 's pages , feeling the texture of the paper .

Ujját a könyv oldalainak szélén végigvezette, érezve a papír textúráját.

clean
clean
[melléknév]

looking fresh, sharp, or well-dressed

stílusos, ápolt

stílusos, ápolt

Ex: Those jeans and that jacket combo is clean.

Az a farmer és kabát kombináció clean.

flexible
flexible
[melléknév]

capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs

rugalmas, alkalmazkodóképes

rugalmas, alkalmazkodóképes

Ex: His flexible attitude made it easy for friends to rely on him in tough times .

Rugalmas hozzáállása megkönnyítette a barátok számára, hogy nehéz időkben számíthassanak rá.

to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

felöltözik, kicsípőz

felöltözik, kicsípőz

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Az esküvőn való részvételkor a vendégektől azt várták, hogy félig formális öltözékben öltözzenek.

to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

lazán öltözködni, hétköznapi ruhát viselni

lazán öltözködni, hétköznapi ruhát viselni

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat .

Az elmúlt hetekben a nyári meleg miatt lazábban öltözött.

suit
suit
[Főnév]

a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

öltöny, kosztüm

öltöny, kosztüm

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .

A öltöny, amit viselt, méretre szabott volt, hogy tökéletesen illeszkedjen rá.

chinos
chinos
[Főnév]

a type of casual cotton pants made with lightweight and comfortable fabric

chinos nadrág, kényelmes pamutnadrág

chinos nadrág, kényelmes pamutnadrág

delicate
delicate
[melléknév]

fine or intricate in texture, structure, or design

finom, törékeny

finom, törékeny

Ex: The lace was delicate and detailed .

A csipke finom és részletes volt.

jack of all trades
jack of all trades
[kifejezés]

a person who is competent in many different tasks

Ex: Being a jack of all trades helped him survive when work was hard to find.
to [make] a comeback
to make a comeback
[kifejezés]

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

Ex: Nobody expected the team to make such an impressive comeback.
old-fashioned
old-fashioned
[melléknév]

no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history

elavult, divatjamúlt

elavult, divatjamúlt

Ex: Despite having GPS on his phone , John sticks to his old-fashioned paper maps when planning road trips .

Annak ellenére, hogy van GPS a telefonján, John ragaszkodik divatjamúlt papírtérképeihez, amikor úti kirándulásokat tervez.

collection
collection
[Főnév]

a series of new clothes designed by a fashion house for sale

kollekció

kollekció

Ex: The celebrity collaborated with the brand to create a limited edition collection that sold out in hours .

A híresség együttműködött a márkával egy limitált kiadású kollekció létrehozásában, amely órákon belül elfogyott.

contrast
contrast
[Főnév]

a conceptual distinction between ideas or categories

kontraszt, ellentét

kontraszt, ellentét

Ex: She explained the contrast between two approaches to problem-solving .

Megmagyarázta a kontrasztot a problémamegoldás két megközelítése között.

well-known
well-known
[melléknév]

widely recognized or acknowledged

jól ismert, híres

jól ismert, híres

Ex: The recipe comes from a well-known chef who specializes in Italian cuisine .

A recept egy híres szakács tollából származik, aki az olasz konyhára specializálódott.

quote
quote
[Főnév]

a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

idézet, részlet

idézet, részlet

Ex: " The only thing we have to fear is fear itself , " remains one of Franklin D. Roosevelt 's most memorable quotes from his inaugural address .

"Az egyetlen dolog, amitől félnünk kell, maga a félelem", továbbra is Franklin D. Roosevelt legemlékezetesebb idézetek közé tartozik beiktatási beszédéből.

to secure

to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access

rögzít, bezár

rögzít, bezár

Ex: They secured the cargo to the truck bed with heavy-duty straps for transportation .

Rögzítették a rakományt a teherautó platójára erős szíjakkal a szállításhoz.

brush
brush
[Főnév]

a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning

kefe, ecset

kefe, ecset

Ex: Susan vigorously scrubbed the kitchen tiles with a sturdy scrubbing brush to remove stubborn stains.

Susan erősen dörzsölte a konyhai csempéket egy erős kefével, hogy eltávolítsa a makacs foltokat.

damp
damp
[melléknév]

slightly wet, particularly in an uncomfortable way

nyirkos, nedves

nyirkos, nedves

Ex: The dog 's fur was damp after playing in the sprinkler on a hot day .

A kutya szőre nedves volt, miután egy forró napon a locsolóban játszott.

smooth
smooth
[melléknév]

having a surface that is even and free from roughness or irregularities

sima, lágy

sima, lágy

Ex: He ran his fingers over the smooth surface of the glass .

Áthúzta ujjait az üveg sima felületén.

to prevent

to stop something from happening

megakadályoz, megelőz

megakadályoz, megelőz

Ex: The lock on the door helps prevent burglaries in the neighborhood .

Az ajtón lévő zár segít megelőzni a betöréseket a környéken.

to avoid

to keep away from or deliberately not do something

elkerül, távol tartja magát

elkerül, távol tartja magát

Ex: The hikers avoided the dangerous path and chose a safer trail .

A túrázók kerülték a veszélyes utat és egy biztonságosabb ösvényt választottak.

waterproof
waterproof
[melléknév]

not damaged by the water or not letting water through

vízálló, vízhatlan

vízálló, vízhatlan

crease
crease
[Főnév]

a slight depression or fold in the smoothness of a surface

redő, ránc

redő, ránc

rebellious
rebellious
[melléknév]

(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

lázadó, engedetlen

lázadó, engedetlen

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies , advocating for more flexible work arrangements .

A lázadó alkalmazott ellenállt a korlátozó vállalati irányelveknek, és rugalmasabb munkarendek mellett érvelt.

trend
trend
[Főnév]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, divat

trend, divat

Ex: Trends in fashion change rapidly every year .

A divat trendjei gyorsan változnak minden évben.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése