The origin of the proverb "a candle loses nothing by lighting another candle" is unclear, but the sentiment aligns with philosophical and religious teachings across various cultures. The saying reflects the belief that helping others does not come at a personal loss but instead creates a positive and supportive environment where growth and goodwill can flourish. It serves as a reminder that acts of kindness and generosity have the power to multiply without taking away from one's own value.

What is the origin of the proverb "a candle loses nothing by lighting another candle" and when to use it?

a candle loses nothing by lighting another candle

https://tts.langeek.co/read?text=YSBjYW5kbGUgbG9zZXMgbm90aGluZyBieSBsaWdodGluZyBhbm90aGVyIGNhbmRsZQ&hash=6b9d39a427340b8e82c865b6ff5953336ae768f5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "the sun loses nothing by shining into a puddle" is not well-documented, but similar expressions have appeared across various cultures. The saying emphasizes the idea of abundance, where giving or sharing only spreads positivity without causing personal loss. It serves as a reminder that generosity and selflessness can lead to mutual benefit without lessening one's own value.

What is the origin of the proverb "the sun loses nothing by shining into a puddle" and when to use it?

the sun loses nothing by shining into a puddle

https://tts.langeek.co/read?text=dGhlIHN1biBsb3NlcyBub3RoaW5nIGJ5IHNoaW5pbmcgaW50byBhIHB1ZGRsZQ&hash=37254655efe9ab80ce951f8d561e0fd04f784ed0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "you help someone, you help everyone" is not clearly attributed to a specific source or historical figure, but it reflects a widely shared sentiment found in various cultures. It emphasizes that individual actions can contribute to a greater good, inspiring others to act similarly and promoting kindness on a larger scale. The saying encourages people to continue helping others, as even small acts can make a significant difference in making the world a better place.

What is the origin of the proverb "you help someone, you help everyone" and when to use it?

(when|) you help (someone|somebody), you help everyone

https://tts.langeek.co/read?text=d2hlbiB5b3UgaGVscCBzb21lb25lLCB5b3UgaGVscCBldmVyeW9uZQ&hash=3eb2b0d7fd13515efcdc8f1779c43a5184602788&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "you scratch my back and I will scratch yours" is not clearly attributed to a specific individual or event, but the sentiment behind it has been present in various cultures for centuries. The saying is commonly used to emphasize the importance of cooperation and the idea that helping others can build goodwill, leading to future benefits or support. It reflects a practical view of relationships, where favors and assistance are often exchanged to benefit both parties.

What is the origin of the proverb "you scratch my back and I will scratch yours" and when to use it?

you scratch my back and I will scratch yours

https://tts.langeek.co/read?text=eW91IHNjcmF0Y2ggbXkgYmFjayBhbmQgSSB3aWxsIHNjcmF0Y2ggeW91cnM&hash=4079318631ae9e5e1ec0db8891d42fd606123fcd&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "claw me, and I will claw thee" is difficult to pinpoint, but it aligns with sentiments expressed in various cultures and historical contexts. This saying warns against responding to anger or violence with more anger or violence, as it can continue a cycle of bitterness. It emphasizes the importance of breaking the cycle by choosing nonviolent or constructive responses in the face of hostility.

What is the origin of the proverb "claw me, and I will claw thee" and when to use it?

claw me, and I will claw (thee|you)

https://tts.langeek.co/read?text=Y2xhdyBtZSwgYW5kIEkgd2lsbCBjbGF3IHRoZWU&hash=00f114b9952e2360a10a36862fce5451c63d8819&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "two in distress makes sorrow less" is not specifically attributed to any one person or culture, but it reflects traditional wisdom found in many cultures. The saying emphasizes the value of companionship and empathy during times of distress, as facing struggles together can provide comfort and reduce the feelings of isolation and sadness. It highlights how mutual support can help make difficult times more manageable.

What is the origin of the proverb "two in distress makes sorrow less" and when to use it?

two in distress makes [sorrow] less

https://tts.langeek.co/read?text=dHdvIGluIGRpc3RyZXNzIG1ha2VzIHNvcnJvdyBsZXNz&hash=a7e4a85f4f2fa838ca1ae388dfa3fc2b0ff11e48&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "company in misery makes it light" is unclear, but the sentiment is widely echoed in various cultures. The saying emphasizes the value of companionship in times of distress, showing that collective support can make even the most challenging situations more manageable. It encourages finding comfort in the presence of others during tough times.

What is the origin of the proverb "company in misery makes it light" and when to use it?

company in misery makes it light

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGFueSBpbiBtaXNlcnkgbWFrZXMgaXQgbGlnaHQ&hash=9bb77c5771cb969fda80c2aecdf37e020e5c7910&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "grief divided is made lighter" is not well-documented, but it aligns with similar expressions found across various cultures. It highlights the healing power of community and empathy, where shared grief allows individuals to lean on one another and find comfort during difficult times. The saying emphasizes the importance of not facing sorrow alone, as mutual support can help individuals cope and find strength through the shared experience.

What is the origin of the proverb "grief divided is made lighter" and when to use it?

grief divided is made lighter

https://tts.langeek.co/read?text=Z3JpZWYgZGl2aWRlZCBpcyBtYWRlIGxpZ2h0ZXI&hash=87e0e7b66ec947562ad2c98fc98915f0432a05b9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "company in distress makes trouble less" is not definitively documented, but it appears in various cultures and languages, suggesting a universal sentiment. This saying emphasizes the value of companionship in times of trouble, highlighting that shared experiences can offer comfort and help people cope with adversity. It reminds us that facing difficulties as a group can make even the toughest situations more manageable.

What is the origin of the proverb "company in distress makes trouble less" and when to use it?

company in distress makes trouble less

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGFueSBpbiBkaXN0cmVzcyBtYWtlcyB0cm91YmxlIGxlc3M&hash=793c9657a53ce3efc8bb0204285bb7fb106921b9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "a trouble shared is a trouble halved" is deeply rooted in traditional wisdom across various cultures, and its exact source is unclear. This saying emphasizes the value of communication and empathy, highlighting that facing troubles together can lead to relief and help in coping with challenging situations. It reflects the idea that no one needs to face their struggles alone.

What is the origin of the proverb "a trouble shared is a trouble halved" and when to use it?

a (trouble|problem) shared is a trouble halved

https://tts.langeek.co/read?text=YSB0cm91YmxlIHNoYXJlZCBpcyBhIHRyb3VibGUgaGFsdmVk&hash=11392e460f45204cc624c3f13f042fe5c90ca6f6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the phrase "behind every great man stands a woman" can be traced back to the mid-20th century, with a notable early appearance in an article about Meryll Frost, the quarterback of the 1945 Dartmouth football team, in 1946. The phrase emphasizes that the achievements of an individual, especially a man, are often supported by the quiet, behind-the-scenes contributions of women who provide support, encouragement, and care. This saying acknowledges the important role women play in the success of others, even when their contributions may not always be in the spotlight.

What is the origin of the proverb "behind every great man stands a woman" and when to use it?

behind every (great|successful) man (there|) stands a woman

https://tts.langeek.co/read?text=YmVoaW5kIGV2ZXJ5IGdyZWF0IG1hbiB0aGVyZSBzdGFuZHMgYSB3b21hbg&hash=dd7db1bd23284b24d3e4af98c79d057e6504c0b7&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "the best helping hand is at the end of your sleeve" is not definitively traced, but it reflects traditional wisdom found in many cultures. It encourages self-reliance, implying that relying on one's own skills and resources is often the best way to achieve success or overcome challenges, rather than depending on others for assistance. The saying emphasizes personal responsibility and the value of being able to solve problems independently, reminding people that they hold the power to handle their own difficulties.

What is the origin of the proverb "the best helping hand is at the end of your sleeve" and when to use it?

the best helping hand is at the end of your sleeve

https://tts.langeek.co/read?text=dGhlIGJlc3QgaGVscGluZyBoYW5kIGlzIGF0IHRoZSBlbmQgb2YgeW91ciBzbGVldmU&hash=5928ae7fbebc8e18e2c6fa868ce423eb5605b665&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "bring not a bagpipe to a man in trouble" is not well-documented in historical texts, and there is no definitive source that traces it clearly. It emphasizes the importance of being considerate and sensitive to the emotional state of others, recognizing that certain situations call for empathy and understanding, rather than bringing up unrelated, joyful topics. The saying reflects the idea that it is important to be mindful of timing and context when offering support, ensuring that one's actions are appropriate to the circumstances.

What is the origin of the proverb "bring not a bagpipe to a man in trouble" and when to use it?

bring not a bagpipe to a man in trouble

https://tts.langeek.co/read?text=YnJpbmcgbm90IGEgYmFncGlwZSB0byBhIG1hbiBpbiB0cm91Ymxl&hash=092b70fef1db34514df4a18489192fcbe6e5466b&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "he gives twice who gives quickly" is not definitively documented, but it appears in various cultures and languages, suggesting a universal sentiment. The saying reflects the importance of acting quickly when others are in need, highlighting how swift support can have a more meaningful impact than delayed help. It encourages prompt action in times of difficulty.

What is the origin of the proverb "he gives twice who gives quickly" and when to use it?

he gives twice who gives quickly

https://tts.langeek.co/read?text=aGUgZ2l2ZXMgdHdpY2Ugd2hvIGdpdmVzIHF1aWNrbHk&hash=3ab136538fa88aeaecc6dfda909307b3dccd8ce1&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The proverb "one good turn deserves another" dates back to at least the 15th century, appearing in John Heywood's 1546 collection of proverbs, and reflects the long-standing idea found in many cultures and traditions. It emphasizes the value of mutual kindness, where good deeds lead to further good deeds, and encourages people to show appreciation and gratitude by returning the favor. The saying reflects the idea of maintaining a cycle of goodwill and cooperation, where acts of generosity and support are passed on to others in a similar manner, helping to strengthen relationships and create a sense of community.

What is the origin of the proverb "one good turn deserves another" and when to use it?

one good turn deserves another

https://tts.langeek.co/read?text=b25lIGdvb2QgdHVybiBkZXNlcnZlcyBhbm90aGVy&hash=7233cb87d3786376cfc3978fc1ae4d2c28021454&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The proverb "it is better to give than to receive" originates from Acts 20:35 in the New Testament. The saying emphasizes the value of generosity and selflessness, highlighting how helping others or offering something without expecting anything in return can lead to a deeper sense of satisfaction. It encourages people to focus on the positive effects of giving, which can create stronger relationships and a greater sense of well-being.

What is the origin of the proverb "it is better to give than to receive" and when to use it?

it is (far|way|) better to give than to receive

https://tts.langeek.co/read?text=aXQgaXMgZmFyIGJldHRlciB0byBnaXZlIHRoYW4gdG8gcmVjZWl2ZQ&hash=2662d0e1decf48fbb6564ebd25921ae6e15be530&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

The origin of the proverb "give a man fish and you feed him for a day, teach a man to fish and you feed him for a lifetime" is unclear, as it reflects a common sentiment that has appeared in various forms across different cultures and philosophical traditions throughout history. It highlights the value of teaching individuals how to solve their own problems, which fosters independence and enables them to thrive without continual assistance. The saying encourages empowering others through knowledge, suggesting that this approach creates lasting change and a deeper sense of personal responsibility.

What is the origin of the proverb "give a man fish and you feed him for a day, teach a man to fish and you feed him for a lifetime" and when to use it?

give a man fish and you feed him for a day, teach a man to fish and you feed him for a lifetime

https://tts.langeek.co/read?text=Z2l2ZSBhIG1hbiBmaXNoIGFuZCB5b3UgZmVlZCBoaW0gZm9yIGEgZGF5LCB0ZWFjaCBhIG1hbiB0byBmaXNoIGFuZCB5b3UgZmVlZCBoaW0gZm9yIGEgbGlmZXRpbWU&hash=eeb08f6677fa53fd8b662d6692f7be3eaf474feb&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

Master English proverbs regarding help and support, like "one good turn deserves another" and "company in distress makes trouble less".

Angol közmondások a "Segítség és Támogatás" témájában