Pozitív személyiségjegyek melléknevei

confident

melléknév

/kɑn.fə.dənt/ or /kaan.fē.dēnt/

c

k

o

ɑ

n

n

f

f

i

ə

d

d

e

ə

n

n

t

t

(biztos önmagában)

magabiztos

having a strong belief in one's abilities or qualities

patient

melléknév

/peɪ.ʃənt/ or /pei.shēnt/

p

p

a

eɪ

t

ʃ

ie

ə

n

n

t

t

(nyugodt)

türelmes

able to remain calm, especially in challenging or difficult situations, without becoming annoyed or anxious

brave

melléknév

/breɪv/ or /breiv/

b

b

r

r

a

eɪ

v

v

e

(merész)

bátor

Approving

having no fear when doing dangerous or painful things

upbeat

melléknév

/ʌp.bit/ or /ap.bit/

u

ə

p

p

b

b

ea

i

t

t

(vidám)

derűs

having a positive and cheerful attitude

mature

melléknév

/mə.ʧʊr/ or /mē.choor/

m

m

a

ə

t

ʧ

u

ʊ

r

r

e

(képzett)

érett

(of a young person or child) able to behave reasonably and responsibly, like an adult

lively

melléknév

/laɪv.li/ or /laiv.li/

l

l

i

aɪ

v

v

e

l

l

y

i

(dinamikus)

élénk

(of a person) very energetic and outgoing

passionate

melléknév

/pæ.ʃə.nət/ or /pā.shē.nēt/

p

p

a

æ

ss

ʃ

io

ə

n

n

a

ə

t

t

e

(belső tűzrel)

szenvedélyes

having or displaying a strong love or enthusiasm for something

stoic

melléknév

/stoʊɪk/ or /stoooik/

s

s

t

t

oi

oʊɪ

c

k

(tűrő)

stoikus

not displaying emotions and not complaining, especially in difficult and painful situations

responsible

melléknév

/ris.pɑn.sə.bəl/ or /ris.paan.sē.bēl/

r

r

e

i

s

s

p

p

o

ɑ

n

n

s

s

i

ə

b

b

ə

l

l

e

(felelősségteljes)

megbízható

able to be relied on and trusted

cool

melléknév

/kul/ or /kool/

c

k

oo

u

l

l

(nyugodt)

higgadt

remaining calm and composed even in challenging situations

childlike

melléknév

/ʧaɪld.laɪk/ or /chaild.laik/

ch

ʧ

i

aɪ

l

l

d

d

l

l

i

aɪ

k

k

e

(gyerekes)

gyermeki

having the innocence of a child

spirited

melléknév

/spɪ.rɪ.tɪd/ or /spi.ri.tid/

s

s

p

p

i

ɪ

r

r

i

ɪ

t

t

e

ɪ

d

d

(lelkes)

élénk

having a lively, energetic, or enthusiastic nature

sophisticated

melléknév

/sə.fɪs.tə.keɪ.tɪd/ or /sē.fis.tē.kei.tid/

s

s

o

ə

ph

f

i

ɪ

s

s

t

t

i

ə

c

k

a

eɪ

t

t

e

ɪ

d

d

(finom)

sikerült

having refined taste, elegance, and knowledge of complex matters

hearty

melléknév

/hɑr.ti/ or /haar.ti/

h

h

ea

ɑ

r

r

t

t

y

i

(melegszívű)

szívélyes

displaying friendliness and hospitality in a warm and sincere manner

feisty

melléknév

/faɪs.ti/ or /fais.ti/

f

f

ei

aɪ

s

s

t

t

y

i

(szemtelen)

életerős

lively and assertive in one's actions or behavior

progressive

melléknév

/prəg.rɛ.sɪv/ or /prēg.re.siv/

p

p

r

r

o

ə

g

g

r

r

e

ɛ

ss

s

i

ɪ

v

v

e

(előremutató)

progresszív

supporting and encouraging positive change and advancement

fearless

melléknév

/fɪr.ləs/ or /fir.lēs/

f

f

ea

ɪ

r

r

l

l

e

ə

ss

s

(rettenthetetlen)

félhetetlen

expressing no signs of fear in face of danger or difficulty

selfless

melléknév

/sɛlf.ləs/ or /self.lēs/

s

s

e

ɛ

l

l

f

f

l

l

e

ə

ss

s

(önfeláldozó)

önzetlen

putting other people's needs before the needs of oneself

earnest

melléknév

/ɜr.nɪst/ or /ēr.nist/

ea

ɜ

r

r

n

n

e

ɪ

s

s

t

t

(szívélyes)

komoly

holding strong beliefs or opinions sincerely and seriously

independent

melléknév

/ɪn.dɪ.pɛn.dənt/ or /in.di.pen.dēnt/

i

ɪ

n

n

d

d

e

ɪ

p

p

e

ɛ

n

n

d

d

e

ə

n

n

t

t

(önálló)

független

able to do things as one wants without needing help from others

persistent

melléknév

/pɜr.sɪs.tənt/ or /pēr.sis.tēnt/

p

p

e

ɜ

r

r

s

s

i

ɪ

s

s

t

t

e

ə

n

n

t

t

(állhatatos)

kitartó

continuing to do something despite facing criticism or difficulties

self-disciplined

melléknév

/sˈɛlfdˈɪsɪplˌɪnd/

(önfegyelmezett)

önuralommal bíró

having the ability to control one's own behaviors and actions

self-confident

melléknév

/ˌsɛɫfˈkɑnfədənt/

(magabiztos)

önbizalommal teli

(of a person) having trust in one's abilities and qualities

hardworking

melléknév

/hɑrd.wɜr.kɪng/ or /haard.vēr.king/

h

h

a

ɑ

r

r

d

d

w

w

o

ɜ

r

r

k

k

i

ɪ

n

n

g

g

(keményen dolgozó)

szorgalmas

(of a person) putting in a lot of effort and dedication to achieve goals or complete tasks

unflappable

melléknév

/ənf.læ.pə.bəl/ or /ēnf.lā.pē.bēl/

u

ə

n

n

f

f

l

l

a

æ

pp

p

a

ə

b

b

ə

l

l

e

(nyugodt)

zavartalan

having the ability to stay composed and calm in difficult circumstances

diligent

melléknév

/dɪ.lɪ.ʤənt/ or /di.li.jēnt/

d

d

i

ɪ

l

l

i

ɪ

g

ʤ

e

ə

n

n

t

t

(fáradhatatlan)

szorgalmas

consistently putting in the necessary time and energy to achieve one's goals

civilized

melléknév

/sɪ.və.laɪzd/ or /si.vē.laizd/

c

s

i

ɪ

v

v

i

ə

l

l

i

aɪ

z

z

e

d

d

(kulturált)

civilizált

displaying refined manners and cultured behavior

worthy

melléknév

/wɜr.ði/ or /vēr.dhi/

w

w

o

ɜ

r

r

th

ð

y

i

(érdemes)

méltó

possessing qualities or abilities that deserve recognition or consideration

unassuming

melléknév

/ʌn.ə.su.mɪng/ or /an.ē.soo.ming/

u

ə

n

n

a

ə

ss

s

u

u

m

m

i

ɪ

n

n

g

g

(ugyanakkor szerény)

nem feltűnő

not looking for attention or approval

avid

melléknév

/æ.vəd/ or /ā.vēd/

a

æ

v

v

i

ə

d

d

(szenvedélyes)

lelkes

extremely enthusiastic and interested in something one does

sassy

melléknév

/sæ.si/ or /sā.si/

s

s

a

æ

ss

s

y

i

(zabolátlan)

pimasz

bold, lively, and confident in speaking or behaving

dynamic

melléknév

/daɪ.næ.mɪk/ or /dai.nā.mik/

d

d

y

aɪ

n

n

a

æ

m

m

i

ɪ

c

k

(energiával teli)

dinamikus

having a lot of energy