amore al primo sguardo
an immediate and intense romantic attraction that one feels upon seeing someone for the first time
N/A
*** to fall suddenly and deeply in love with someone
infatuato
having an intense, but often temporary, feeling of love or attraction for someone or something
gobsmacked
so in love with someone or something that prevents one from thinking properly
(platonica)
platonico
(of a relationship) characterized by emotional closeness without romantic or sexual elements
colpiscilo
to quickly develop a positive connection with someone
anima gemella
the perfect romantic partner for a person
come una casa in fiamme
used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success
The origin of the idiom "like a house on fire" is unclear, but it is believed to have originated in the United States, possibly in the early 20th century. The phrase is mainly used to describe a relationship, interaction, or activity that is happening quickly, enthusiastically, or with great intensity. In other words, it suggests a sense of rapid and positive progress, often used to emphasize the speed and enthusiasm with which something is happening or developing.
![bosom [buddy|friend]](https://cdn.langeek.co/photo/47759/original/friend?type=jpeg)
amico
someone who is considered one's closest or most cherished friend
American
Its origin can be traced back to the 16th century, where the word "bosom" referred to the chest area and was often associated with warmth, comfort, and affection. The phrase "bosom friend" was used in literature, particularly in Shakespeare's plays. The term gained popularity in the 20th century and is believed to have been coined in America. It became a commonly used phrase to describe a friendship that is so close, it feels like the two people are almost inseparable. Today, the term is still in use, and its meaning remains largely unchanged, referring to a close and trusted friend who is like family.
inseparabile
not able to be separated or detached
legame
a link that holds atoms or ions together in any molecule or crystal
(spirito affine)
anime gemelle
a person who shares similar attitudes, beliefs, or interests with another person, and with whom one feels a deep connection or understanding
The idiom "kindred spirit" finds its origin in the concept of spiritual or emotional connection. It is derived from the belief that certain individuals possess a deep resonance or affinity with each other, despite not being related by blood or other conventional ties. The phrase is used to capture the idea that these individuals share similar values, interests, perspectives, or personalities, leading to a profound sense of understanding and camaraderie.
Informazioni Grammaticali:
collegamento
a bond or connection between people, organizations, etc.
mutuo
(of actions or feelings) done to or shared by either of two individuals or more for each other
(amici per le pelle)
pappa e ciccia
(of people) having a close and trusting bond without any secrets
The origins of the phrase can be traced back to the early 19th century. It is believed to have originated in the criminal underworld of London, England, where thieves and pickpockets would form close alliances to carry out their illicit activities. The phrase likely refers to the notion that these criminals were so close that they could be compared to family members, or even thicker than blood. The phrase became more widely known in the mid-20th century and is now used in a variety of contexts to describe close friendships or alliances.
N/A
to have a great amount of respect, admiration, or esteem for someone or something
N/A
extravagantly or foolishly loving and indulgent
affezionato
expressing love and care
amabile
showing or having a likable and friendly personality
premuroso
thoughtful of others and their feelings
fedele
staying loyal and dedicated to a certain person, idea, group, etc.
essere attaccato
having a strong liking, preference, or affection for something or someon
leale
showing firm and constant support to a person, organization, cause, or belief
adorazione
the act of showing great love or admiration, usually through gestures or actions
affetto
a feeling of fondness or liking toward someone or something
N/A
a disposition to be friendly and approachable (easy to talk to)
considerazione
the act of carefully thinking about something over a period of time
N/A
the quality of being faithful
(coccole)
affetto
a quality proceeding from feelings of affection or love
fidelizzazione
a strong sense of commitment, faithfulness, and devotion towards someone or something
Congratulazioni! !
Hai imparato 30 parole su undefined. Per migliorare l'apprendimento e la revisione del vocabolario, inizia a praticare!
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
