fast-paced, frantic, and filled with intense energy or activity
frenetico
Le risate frenetiche dei bambini echeggiavano nel parco giochi.
greatly frightened and worried about something, in a way that is uncontrollable
furibondo
Il suo andirivieni frenetico mostrava la sua ansia prima del grande colloquio di lavoro.
the complete set of meaningful units in a language or a branch of knowledge, or words or phrases that a speaker uses
lessico
Costruire un lessico diversificato attraverso la lettura e l'esposizione a diversi contesti arricchisce le competenze linguistiche e le abilità comunicative di una persona.
the practice and study of compiling, editing, and writing dictionaries, focusing on the principles and methods of dictionary creation
lessicografia, la pratica e lo studio della compilazione
Lo studio della lessicografia fornisce approfondimenti su come la lingua si evolve e su come i dizionari riflettono tale cambiamento.
a person whose job is to write and edit a dictionary
lessicografo
Lessicografo ha collaborato con un team di linguisti e ricercatori per aggiornare il dizionario con nuove parole e definizioni.
having an equal distance from each other at every point
parallelo
I binari della ferrovia sono paralleli tra loro.
to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness
paralizzare
La malattia è progredita rapidamente, minacciando di paralizzare il sistema respiratorio del paziente.
(biology) a small organism that lives on or inside another organism, called a host, and is dependent on it for nutrition and growth
parassita
La relazione tra l'ospite e il parassita è spesso dannosa per l'ospite, poiché il parassita sfrutta le sue risorse per la sopravvivenza e la riproduzione.
the state of being held in low regard or having a bad reputation
discredito, cattiva reputazione
La cattiva reputazione del ristorante si diffuse rapidamente dopo l'incidente di intossicazione alimentare.
having a bad reputation, often due to dishonesty or unethical behavior
disonorevole, poco raccomandabile
Le azioni disonorevoli del politico hanno portato a un significativo declino nel sostegno e nella fiducia del pubblico.
to happen by chance
accadere, capitare
La battaglia hap all'alba, con i guerrieri pronti per qualsiasi cosa accadesse.
with no particular order and planning
disordinato, casuale
Il giardino sembrava disordinato, con fiori ed erbacce che crescevano selvaggiamente.
to make someone do something, typically through legal, moral, or social means
obbligare, costringere
I termini del prestito obbligano il mutuatario a effettuare rimborsi mensili con un tasso di interesse fisso.
having an elongated shape as an oval
oblunghe
La pagnotta ovale era appena sfornata e aveva una crosta deliziosa e croccante.
a false charge or a deliberately harmful misrepresentation of someone's words, actions, or character, intended to damage their reputation
calunnia, diffamazione
Il tribunale ha ritenuto che l'obloquio dell'articolo fosse sia infondato che dannoso.
a person who brings a lawsuit against someone else in a court
querelante
Durante il processo, l'attore ha testimoniato sull'impatto delle azioni dell'imputato.
showing sadness, typically in a mild manner
lamentoso
La sua voce era lamentosa mentre raccontava i suoi ricordi.
to gradually move oneself or a thing into a particular place or position by elusive manipulation
insinuare
Si è insinuata nel circolo sociale partecipando a eventi dove sapeva che sarebbero stati presenti membri influenti.
to create a barrier or division between entities or systems
isolare, proteggere
Il firewall isola la rete interna dell'azienda da minacce esterne e accessi non autorizzati.
having an unconcerned attitude, especially in situations where others might feel worried
spensierato, noncurante
Camminò per la strada affollata con un sorriso spensierato, senza curarsi del mondo frenetico intorno a lei.
