Verbi per movimenti ripetitivi e leggeri

to swing

Verbo

/swɪng/ or /sving/

s

s

w

w

i

ɪ

n

n

g

g

dondolare

to move or make something move from one side to another while suspended

to sway

Verbo

/sweɪ/ or /svei/

s

s

w

w

a

e

y

ɪ

(dondolare)

oscillare

to slowly move back and forth or from side to side

to oscillate

Verbo

/ɑs.ə.leɪt/ or /aas.ē.leit/

o

ɑ

s

s

c

i

ə

ll

l

a

eɪ

t

t

e

(vagare)

oscillare

to move back and forth repeatedly between two points or positions

to wiggle

Verbo

/wɪ.gəl/ or /vi.gēl/

w

w

i

ɪ

gg

g

ə

l

l

e

(scuotere)

agitar

to move with small, quick, and back-and-forth motions, often in a playful or fidgety manner

to squirm

Verbo

/skwɜrm/ or /skvērm/

s

s

q

k

u

w

i

ɜ

r

r

m

m

(agitarci)

contorcersi

to move in an uncomfortable or restless manner with twisting or contorted motions

to wag

Verbo

/wæg/ or /vāg/

w

w

a

æ

g

g

(muovere)

scodinzolare

to move repeatedly from side to side, often in a rhythmic or playful manner

to jiggle

Verbo

/ʤɪ.gəl/ or /ji.gēl/

j

ʤ

i

ɪ

gg

g

ə

l

l

e

(sobbalzare)

scossa

to move with small, quick, and irregular motions

to shake

Verbo

/ʃeɪk/ or /sheik/

sh

ʃ

a

eɪ

k

k

e

(scuotere)

tremare

(of one's body) to involuntarily shake, as a response to fear or due to a particular condition

to tremble

Verbo

/trɛm.bəl/ or /trem.bēl/

t

t

r

r

e

ɛ

m

m

b

b

ə

l

l

e

(vibrar)

tremare

to move or jerk quickly and involuntarily, often due to fear, excitement, or physical weakness

to shudder

Verbo

/ʃə.dɜr/ or /shē.dēr/

sh

ʃ

u

ə

dd

d

e

ɜ

r

r

scuotere

to tremble or shake involuntarily, often as a result of fear, cold, or excitement

to quiver

Verbo

/kwɪ.vɜr/ or /kvi.vēr/

q

k

u

w

i

ɪ

v

v

e

ɜ

r

r

(vibrarsi)

tremare

to shake or tremble with a slight, rapid, and often involuntary motion

to waver

Verbo

/weɪ.vɜr/ or /vei.vēr/

w

w

a

eɪ

v

v

e

ɜ

r

r

(oscillare)

vibrare

to move in a rhythmic or repetitive pattern that rises and falls

to tremor

Verbo

/trɛ.mɜr/ or /tre.mēr/

t

t

r

r

e

ɛ

m

m

o

ɜ

r

r

(vibrare)

tremare

to make a slight shaking movement, often as a result of external factors such as wind, movement, or vibrations

to jerk

Verbo

/ʤɜrk/ or /jērk/

j

ʤ

e

ɜ

r

r

k

k

(strappare)

strizzare

to move abruptly in a short, sudden manner

to twitch

Verbo

/twɪʧ/ or /tvich/

t

t

w

w

i

ɪ

t

ch

ʧ

(scattare)

tremare

to make a sudden, brief, and involuntary movement

to pulse

Verbo

/pəls/ or /pēls/

p

p

u

ə

l

l

s

s

e

(battersi)

pulsare

to exhibit a rhythmic, regular expansion and contraction

to budge

Verbo

/bəʤ/ or /bēj/

b

b

u

ə

dg

ʤ

e

(scostare)

muovere

to shift or move a small amount, often reluctantly or with difficulty