(Ecco! Abracadabra!)
Abracadabra!
used as a word uttered by magicians during performances
The origins of "abracadabra" trace back to ancient times, particularly to the Roman era. It's believed to have been used as a magical incantation or charm, believed to possess protective or healing properties. The exact origin and meaning are uncertain, but it was often associated with amulets worn to ward off illnesses or evil spirits. In modern times, "abracadabra" is mostly known as a theatrical expression used by magicians to accompany their sleight of hand or illusions. It's often said with a flourish or dramatic gesture to create an air of mystery and wonder during magic performances.
(ecco qua)
abracadabra
used colloquially to evoke a sense of enchantment or to refer to the idea of something magical happening
"Bibbidi-bobbidi-boo" is a whimsical phrase popularized by the 1950 Disney animated film "Cinderella." It has since become a well-known and beloved expression associated with magic, transformation, and whimsy.
(ecco fatto)
presto cambio
used in magic shows or performances, where objects or situations appear to change instantly
(ecco fatto)
et voilà
used in magic tricks and performances, where objects or situations seem to change or resolve instantly
The phrase "hey presto" likely originated from the incantation "presto change-o" used by magicians during performances. It is thought to have derived from the Italian word "presto," meaning "quickly" or "immediately." Over time, "hey presto" became a popular expression in English-speaking countries, particularly in the context of magic shows.
(abracadabra!)
ecco fatto!
used as part of the magician's patter to create excitement and anticipation for the magical effect about to occur
The exact origin of "hocus-pocus" is uncertain, but it's believed to have originated as a nonsensical term associated with magic spells and incantations. One theory suggests that it may have derived from the Latin phrase "hoc est corpus" (meaning "this is the body"), which was historically used during the Christian ritual of transubstantiation.
(simsalabim)
abracadabra
used in popular culture as a whimsical and mystical phrase accompanying magic tricks
(sesamo apriti)
apriti sesamo
used as a magical command to open doors or gain entrance to hidden places
The origin of "open sesame" dates back to the story of "Ali Baba and the Forty Thieves," where the phrase is used to open the entrance to a secret cave filled with treasures. In the story, Ali Baba learns the command from the leader of the thieves and uses it to access the cave's riches. Today, "open sesame" is used figuratively or humorously to refer to any situation where access is granted or something is revealed, often with a sense of magic or surprise.
(hocus pocus)
abracadabra
used as a mystical incantation or magical command to create an air of enchantment and wonder
(Jinx! Hai pronunciato le mie stesse parole.)
Jinx! Hai detto esattamente quello che stavo pensando.
used to playfully or superstitiously prevent bad luck or to acknowledge a coincidence where two people say the same thing at the same time
(Coniglio bianco! Possa questo mese portarci fortuna e abbondanza.)
Coniglio bianco! Che questo mese ci porti tutti fortuna e prosperità.
used to bring good luck or to ward off bad luck, especially when said on the first day of a new month
(toco legno)
tocca ferro
used after saying or hearing a positive statement to make bad luck go away
(bussare sul legno)
tocchiamo ferro
said after a positive statement to hypothetically assure the continuation of good luck
The phrase "knock on wood" is a superstitious idiom used to ward off bad luck or to express a hope that something will continue to be lucky or successful. The origin of this phrase can be traced back to ancient pagan and druidic traditions that believed trees had protective spirits. By knocking on wood, people were symbolically calling on these spirits for good fortune or to prevent a jinx.
Congratulazioni! !
Hai imparato 12 parole su Interjections of Magic and Superstition. Per migliorare l'apprendimento e la revisione del vocabolario, inizia a praticare!
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
