Rimuovere o separare

to chuck out

Verbo

/tʃˈʌk ˈaʊt/

(cacciare fuori)

buttare fuori

to make someone leave a place against their will

to clean out

Verbo

/klˈiːn ˈaʊt/

(svuotare)

ripulire

to completely empty or remove the contents of a space, container, or place, often thorough cleaning

to count out

Verbo

/kˈaʊnt ˈaʊt/

(contare fuori)

escludere

to deliberately not include someone in a particular activity or event

to crop out

Verbo

/kɹˈɑːp ˈaʊt/

(tagliare)

ritagliare

to exclude or remove a part of an image or content, typically for a specific purpose or to enhance the visual composition

to cross out

Verbo

/kɹˈɔs ˈaʊt/

(cancellare)

spuntare

to draw a line through a word or words to show that they should be removed or ignored

to cut out

Verbo

/kˈʌt ˈaʊt/

rinunciare

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

to drown out

Verbo

/dɹˈaʊn ˈaʊt/

(soffocare)

sormontare

to make something indistinguishable due to a more dominant or overwhelming factor

to fall out

Verbo

/fˈɔːl ˈaʊt/

litigare

to no longer be friends with someone as a result of an argument

to fish out

Verbo

/fˈɪʃ ˈaʊt/

(tirare fuori)

estrarre

to take a thing or person out of a place, particularly after searching for them

to flush out

Verbo

/flˈʌʃ ˈaʊt/

(costringere a uscire)

scoprire

to force something or someone out of a hidden or confined space

to force out

Verbo

/fˈoːɹs ˈaʊt/

(forzare a uscire)

espellere

to push or expel something or someone from a particular location

to kick out

Verbo

/kˈɪk ˈaʊt/

(sbattere fuori)

espellere

to forcefully remove someone from an office or position

to press out

Verbo

/pɹˈɛs ˈaʊt/

(spremere)

estrarre

to extract or remove a substance through pressure

to pull out

Verbo

/pˈʊl ˈaʊt/

estrarre

to take and bring something out of a particular place or position

to root out

Verbo

/ɹˈuːt ˈaʊt/

(rimuovere completamente)

estirpare

to remove something completely, as if pulling it up by the roots

to rub out

Verbo

/ɹˈʌb ˈaʊt/

(gommatore)

cancellare

to remove something by using friction or a rubbing motion, often referring to pencil marks, ink, or other marks on a surface

to separate out

Verbo

/sˈɛpɹət ˈaʊt/

(estrarre)

separare

to remove someone or something from a larger group or collection

to slip out of

Verbo

/slˈɪp ˌaʊɾəv/

(tolgiersi)

sfilarsi

to remove one's clothes quickly and easily

to smoke out

Verbo

/smˈoʊk ˈaʊt/

(costringere a uscire con il fumo)

fumeare fuori

to force something or someone to leave a particular location by filling it with smoke

to squeeze out

Verbo

/skwˈiːz ˈaʊt/

(torcere)

strizzare

to press something in order to remove the liquid

to strike out

Verbo

/stɹˈaɪk ˈaʊt/

(eliminare)

togliere

to eliminate someone or something from a list

to take out

Verbo

/tˈeɪk ˈaʊt/

prendere fiori

to remove a thing from somewhere or something

to tear out

Verbo

/tˈɪɹ ˈaʊt/

(estrarre)

strappare

to forcefully split or remove something from their place or position, often through pulling or ripping

to throw out

Verbo

/ˈθroʊ ˈaʊt/

buttare

to get rid of something that is no longer needed

to wash out

Verbo

/wˈɑːʃ ˈaʊt/

(rimuovere)

lavare via

to remove dirt or stains using water, soap, or a cleaning agent

to wipe out

Verbo

/wˈaɪp ˈaʊt/

(annientare)

pulire

to entirely remove something

to rinse out

Verbo

/ɹˈɪns ˈaʊt/

(risciacquare)

sciacquare

to clean or remove something by flushing it with water or another liquid