Public Transportation
Train - Transportation
Check out our simple readings on public transportation to boost your English skills and learn about buses, trains, and how people travel in cities.
1
章
Train
Read a short passage about a long vehicle that runs on tracks, often used to carry people or goods over land.
Trains are a type of public transportation. They run on tracks. Trains carry people and things. They go from one place to another. Trains have been used for a long time. They have an interesting history.
電車は公共交通機関の一種です。線路の上を走ります。電車は人や物を運びます。一つの場所から別の場所へ移動します。電車は長い間使われてきました。興味深い歴史があります。
Horses pulled the first trains. This was before engines were made. Early trains were made of wood. They were not very fast. They were used to move coal and heavy stuff. They moved from mines to factories.
最初の列車は馬が引いていました。これはエンジンが作られる前のことでした。初期の列車は木製でした。それらはあまり速くありませんでした。石炭や重い物を運ぶために使われていました。鉱山から工場へと移動していました。
In 1804, a man named Richard Trevithick made the first steam train. It was called the Penydarren locomotive. This train was faster than horse-pulled trains. It could carry heavy loads. It did not get tired like horses. Steam trains became very popular.
1804年、リチャード・トレビシックという男が最初の蒸気機関車を作りました。それはペニダーレン機関車と呼ばれていました。この列車は馬が引く列車よりも速かったです。重い荷物を運ぶことができました。馬のように疲れませんでした。蒸気機関車はとても人気になりました。
The first passenger train ran in 1825. It was called the Stockton and Darlington Railway. It was in England. It carried people and coal. This was the start of trains being used to carry people.
最初の旅客列車は1825年に走りました。それはストックトン・アンド・ダーリントン鉄道と呼ばれていました。それはイングランドにありました。人々と石炭を運びました。これが人を運ぶための列車の使用の始まりでした。
In 1829, a famous train called the Rocket was built. George Stephenson made it. This train was very fast for its time. It could go at a speed of 47 kilometers per hour. The Rocket showed people that trains were a good way to travel.
1829年、ロケットという有名な列車が作られました。ジョージ・スチーブンソンが作りました。この列車は当時としては非常に速く、時速47キロの速度で走ることができました。ロケットは、人々に列車が良い旅行手段であることを示しました。
Trains have changed a lot since then. Today, we have electric trains and high-speed trains. Some high-speed trains can go up to 320 kilometers per hour. These trains are very fast and comfortable. They connect big cities. They help people travel quickly.
それ以来、列車は大きく変化しました。今日、私たちは電気列車と高速列車を持っています。一部の高速列車は時速320キロメートルまで達することができます。これらの列車は非常に速くて快適です。それらは大きな都市を結びます。人々が速く旅行するのを助けます。
Trains are also important for moving things. Freight trains can carry a lot of heavy items. They carry stuff like cars, coal, and food. They help businesses. They move products from factories to stores.
列車は物を運ぶのにも重要です。貨物列車は多くの重い物を運ぶことができます。車、石炭、食品などを運びます。ビジネスを助けます。工場から店舗へ製品を移動させます。
Fun fact : The longest train ride in the world is on the Trans-Siberian Railway in Russia. It is over 9,000 kilometers long. It takes about seven days to complete!
豆知識:世界で最も長い列車の旅は、ロシアのシベリア横断鉄道です。その長さは9,000キロメートル以上です。完了するのに約7日かかります!
1. Train
Public Transportation
0%
What do trains run on?
Roads
Tracks
Water
Sand
Who built the first steam train?
George Stephenson
A horse rider
Richard Trevithick
A coal miner
Put the events in the correct order from earliest to latest:
Match the item to what it relates to:
Choose the best word to complete each sentence (two words extra):
The first trains were pulled by
.
The Rocket could go
kilometers per hour.
High-speed trains are
and comfortable.
Are these sentences True or False?
| Sentence | True/False |
|---|---|
Trains were always made of metal. | |
The first passenger train carried only people. | |
Today, some trains can go 320 kilometers per hour. | |
Freight trains carry items like coal and food. |
Where is the longest train ride in the world?
England
America
Russia
China


