要求と注文の介入

silence

間投詞

/saɪ.ləns/ or /sai.lēns/

s

s

i

aɪ

l

l

e

ə

n

n

c

s

e

(静かにしてください)

静粛に

used to command or request quietness or the absence of sound in a particular situation

quiet

間投詞

/kwaɪət/ or /kvaiēt/

q

k

u

w

ie

aɪə

t

t

(黙って)

静かに

used to command or request silence or a reduction in noise levels

ah ah ah

間投詞

/ˈɑː ˈɑː ˈɑː/

(あああ、そんなことをしないで！)

あああ、ストーブに触らないで；熱いよ！

used to alert someone of potential danger or to prevent them from engaging in inappropriate behavior

cheese

間投詞

/ʧi:z/ or /chiz/

ch

ʧ

ee

i:

s

z

e

(ハイチーズ！)

チーズ！

used colloquially to encourage people to smile or pose for a photograph

wakey wakey

間投詞

/wˈeɪki wˈeɪki/

(目を覚まして！)

おはよう！

Informal

used to rouse someone from sleep or to gently urge them to wake up

cut

間投詞

/kʌt/ or /kat/

c

k

u

ʌ

t

t

(カットして！)

カット！

used in filmmaking and video production to signal the cessation of filming or recording

steady on

間投詞

/stˈɛdi ˈɑːn/

(慎重に行こう)

落ち着いて

used to advise someone to calm down, moderate their behavior, or proceed with caution

freeze

間投詞

/friz/ or /friz/

f

f

r

r

ee

i

z

z

e

(止まれ！)

フリーズ！

used as a command to halt or stop someone or something immediately

fire

間投詞

/faɪər/ or /faiēr/

f

f

i

aɪə

r

r

e

(ファイア!)

撃て!

used as a command to commence an action, particularly in the context of shooting or initiating a weapon

lock and load

間投詞

/lˈɑːk ænd lˈoʊd/

(装填して発射準備！)

準備完了！

used as a command to instruct soldiers or individuals to prepare their weapons for use

all hands on deck

間投詞

/ˈɔːl hˈændz ˌɑːn dˈɛk/

(全員参加！)

全員出動！

used as an urgent call to action, signaling that everyone's assistance, involvement, or participation is needed

hands off

間投詞

/hˈændz ˈɔf/

(手を出さないで！)

触るな！

used to tell someone to refrain from touching or interfering with something or someone

hands up

間投詞

/hˈændz ˈʌp/

(手を上げろ！)

手を挙げて！

used in situations where someone wants others to raise their hands as a form of surrender or compliance

as you were

間投詞

/æz juː wˈɜː/

(元の状態に戻れ)

そのままで

used to instruct people to return to the state they were in before being interrupted or before a command was given

at ease

間投詞

/æt ˈiːz/

(楽にせよ)

楽にして

used to relax or ease the stance or posture of individuals who are standing at attention

come again

文

/kˈʌm ɐɡˈɛn/

N/A

Collocation

used to ask someone to repeat what they said when it wasn't heard or understood

pardon

間投詞

/pɑr.dən/ or /paar.dēn/

p

p

a

ɑ

r

r

d

d

o

ə

n

n

(もう一度言っていただけますか？)

すみません？

used to politely request someone to repeat what they said

help

間投詞

/hɛlp/ or /help/

h

h

e

ɛ

l

l

p

p

(ヘルプ！)

助けて！

used to express an urgent need for assistance or support

just a minute

間投詞

/dʒˈʌst ɐ mˈɪnɪt/

(少々お待ちください)

ちょっと待って

used to request or indicate a brief delay

just a second

間投詞

/dʒˈʌst ɐ sˈɛkənd ɔːɹ mˈoʊmənt/

(少々お待ちください)

ちょっと待って

used to request a very brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation

one moment

間投詞

/wˈʌn mˈoʊmənt/

(ちょっと待ってください)

少々お待ちください

used to request a brief pause or delay, often to attend to something immediately before responding to a request or continuing a conversation