感謝と謝罪の言葉

much appreciated

間投詞

/mˈʌtʃ ɐpɹˈiːʃɪˌeɪɾᵻd/

(とても助かりました！)

大変感謝します！

used to express gratitude or acknowledgment for something that has been done or offered

much obliged

間投詞

/mˈʌtʃ əblˈaɪdʒd/

(感謝します！)

とてもありがたいです！

Formal

used to express appreciation for a favor, help, or kindness

cheers

間投詞

/ʧɪrz/ or /chirz/

ch

ʧ

ee

ɪ

r

r

s

z

(感謝します！)

ありがとう！

used to express gratitude, appreciation, or acknowledgement

my pleasure

間投詞

/maɪ plˈɛʒɚ/

(喜んで！)

どういたしまして！

used to express willingness, satisfaction, or enjoyment in fulfilling a request, performing a task, or offering assistance

anytime

間投詞

/ɛ.ni.taɪm/ or /e.ni.taim/

a

ɛ

n

n

y

i

t

t

i

aɪ

m

m

e

(何時でも)

いつでも

Informal

used to express willingness and availability to help, support, or accommodate someone

sure thing

間投詞

/ˈʃʊr ˈθɪŋ/

(いいですよ！)

もちろん！

Informal

used to acknowledge gratitude or appreciation

no problem

間投詞

/nˈoʊ pɹˈɑːbləm/

(大丈夫です)

問題ありません

Informal

used to acknowledge thanks or a request without any sense of inconvenience or difficulty

you bet

間投詞

/juː bˈɛt/

(いいえ、どういたしまして！)

もちろんです！

Informal

used as a positive and affirming response to thanks

not at all

間投詞

/nˌɑːt æt ˈɔːl/

(いえいえ)

とんでもない

used to respond to thanks in a polite and modest manner

no worries

間投詞

/nˈoʊ wˈʌɹɪz/

(心配しないで)

大丈夫ですよ

Informal

used to reassure someone that there is no problem or concern regarding a situation

my apologies

間投詞

/maɪ ɐpˈɑːlədʒɪz/

(申し訳ありません)

お詫び申し上げます

Formal

used to express regret or remorse for an error, mistake, or inconvenience caused to someone else

sorry

間投詞

/sɑ:.ri/ or /saa.ri/

s

s

o

ɑ:

rr

r

y

i

N/A

a word we use to say we feel bad about something

my bad

間投詞

/maɪ bˈæd/

(申し訳ない、自分のせいだ。すぐにメールを送るよ。)

ごめん、自分のミスだ。すぐにメールを送るね。

used to acknowledge one's mistake, error, or fault

just kidding

間投詞

/dʒˈʌst kˈɪdɪŋ/

(うそだよ！)

冗談だよ！

Informal

used to indicate that a previous statement or action was meant as a joke or not to be taken seriously

whoops-a-daisy

間投詞

/wˈuːpsɐdˈeɪzi/

(あらら！その紙を集めるのを手伝ってあげるね。)

おっとっと！その紙を拾うのを手伝うよ。

Informal

used to express mild surprise or amusement, especially when someone makes a small mistake or has a minor accident

uh-oh

間投詞

/ˈəˌoʊ/

(おっと、何の音だろう)

ああ、やばい

Informal

used to express mild concern, surprise, or anticipation of a problem or mishap

whoops

間投詞

/hwups/ or /hvoops/

wh

hw

oo

u

p

p

s

s

(あっ)

おっと

Informal

used to acknowledge a small mistake, accident, or mishap

oops

間投詞

/(w)ʊps/

(うっかり)

おっと

used to acknowledge a small mistake or a minor accident, often expressing regret, surprise, or embarrassment