In het Engels geeft "much" een grote hoeveelheid aan en staat het meestal voor een ontelbaar zelfstandig naamwoord, zoals much time (veel tijd) of much money (veel geld). Het komt vooral vaak voor in ontkennende zinnen en vragen, zoals not much time (niet veel tijd) en how much water? (hoeveel water?). In gewone bevestigende zinnen klinkt a lot of vaak natuurlijker dan much.

Wat betekent het Engelse woord "much" in dit gebruik?

much

https://tts.langeek.co/read?text=bXVjaA&hash=00277f0bd07283038a7816e00bcba2b608e685a6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bXVjaA&hash=019e064fcab9b02fa95c5b26895ddd8c5dbbd8ca&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels geeft "many" een groot aantal mensen of dingen aan en wordt het alleen gebruikt met telbare zelfstandige naamwoorden in het meervoud, zoals many books (veel boeken) of many people (veel mensen). Het komt vooral vaak voor in vragen en ontkennende zinnen. In gewone bevestigende spreektaal klinkt a lot of vaak natuurlijker, terwijl many in formele taal zeer gebruikelijk is.

Wat betekent het Engelse woord "many" in dit gebruik?

many

https://tts.langeek.co/read?text=bWFueQ&hash=d9f58ee905bb2a6a776b885a7557c19704a422a4&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bWFueQ&hash=b650821c34df625dbb9b79977ea67ec689257a3c&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "most" vóór een zelfstandig naamwoord de meerderheid van een groep of het grootste deel van een hoeveelheid: meer dan de helft en meestal een groot deel van het geheel. Bijvoorbeeld most people (de meeste mensen) en most water (het grootste deel van het water). Bij een specifieke groep wordt meestal most of gebruikt, zoals most of the students (de meeste van de studenten).

Wat betekent het Engelse woord "most" in dit gebruik?

most

https://tts.langeek.co/read?text=bW9zdA&hash=ea1705cbc251befc4d5fe745ecc09dd0e937dd0d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bW9zdA&hash=d58cc4bf2bb75ee0915526552013fcb788dbf408&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels geeft "least" de kleinste hoeveelheid of laagste mate aan wanneer meerdere mogelijkheden worden vergeleken. Het wordt meestal gebruikt met ontelbare zelfstandige naamwoorden of begrippen van hoeveelheid, zoals the least money (het minste geld) of the least effort (de minste inspanning). Voor het kleinste aantal telbare dingen wordt gewoonlijk fewest gebruikt, zoals the fewest mistakes (de minste fouten).

Wat betekent het Engelse woord "least" in dit gebruik?

least

https://tts.langeek.co/read?text=bGVhc3Q&hash=5b3159c3cf8740f88807246ce01a4b4a53ce4a72&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGVhc3Q&hash=54e12a58d41341f1c6736bcd97ece51549379d01&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "all" alle personen, dingen, delen of de volledige hoeveelheid, zonder uitzondering. Met een telbaar zelfstandig naamwoord in het meervoud kan men all students (alle studenten) zeggen en met een ontelbaar zelfstandig naamwoord all water (al het water). Voor the, my, these enz. komen vormen als all the books (alle boeken) en all my friends (al mijn vrienden).

Wat betekent het Engelse woord "all" in dit gebruik?

https://tts.langeek.co/read?text=YWxs&hash=229a0668cae79579919e01a4917d98e66e168f18&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=YWxs&hash=a1cf7483ae7c3e702953c9cbc362be973a113956&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels wordt "few" gebruikt met telbare zelfstandige naamwoorden in het meervoud en betekent het dat het aantal klein is, vaak kleiner dan verwacht of nodig. Few people came (er kwamen weinig mensen) heeft meestal een negatieve bijklank. A few people (een paar mensen) betekent daarentegen dat er wel een kleine hoeveelheid aanwezig is en klinkt neutraler of positiever.

Wat betekent het Engelse woord "few" in dit gebruik?

https://tts.langeek.co/read?text=ZmV3&hash=d36c824acdb5fe0415ae77c27a8c74660a3a773f&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZmV3&hash=393f4b52ed3e3d09a61d5f372387472ecb0f5e32&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "more" voor een zelfstandig naamwoord een groter aantal of grotere hoeveelheid dan eerder, dan bij iemand of iets anders, of dan wat er nu is. Het kan zowel met telbare meervoudsvormen worden gebruikt, zoals more books (meer boeken), als met ontelbare zelfstandige naamwoorden, zoals more water (meer water). Voor aantal en hoeveelheid is more de vergelijkende vorm die bij many en much hoort.

Wat betekent het Engelse woord "more" in dit gebruik?

more

https://tts.langeek.co/read?text=bW9yZQ&hash=4e4628e890446e24cc8699dfd52b64fee6b1f189&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bW9yZQ&hash=62a3bf12de7ee2785e1d0e24cd476f9214466aa0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels wordt "more" in dit gebruik gebruikt om de vergrotende trap van veel bijvoeglijke naamwoorden en bijwoorden te vormen en geeft het aan dat een eigenschap of manier in sterkere mate aanwezig is. Bijvoorbeeld more important (belangrijker) of more carefully (zorgvuldiger). Deze vorm is vooral gebruikelijk bij langere woorden, terwijl veel korte woorden -er krijgen, zoals faster (sneller).

In het Engels betekent "less" voor een zelfstandig naamwoord een kleinere hoeveelheid dan eerder of dan iets anders. Het wordt meestal gebruikt met ontelbare zelfstandige naamwoorden, zoals less time (minder tijd) of less money (minder geld). Voor een kleiner aantal telbare meervoudsvormen heeft standaard Engels meestal de voorkeur voor fewer, zoals fewer people (minder mensen).

Wat betekent het Engelse woord "less" in dit gebruik?

less

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=0b08a29409520ab1fab6a32c2649373bdd1a4399&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=5148f195a56744253ea1721ef17e49410e824e00&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels wijzigt "less" in dit gebruik een werkwoord, bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en betekent het dat een handeling of eigenschap in mindere mate of met minder intensiteit aanwezig is. Bijvoorbeeld less clearly (minder duidelijk), less expensive (minder duur) of worry less (minder piekeren). In dit gebruik staat less meestal tegenover more.

In het Engels staat "little" voor een ontelbaar zelfstandig naamwoord en betekent het een kleine hoeveelheid, vaak met de suggestie dat die kleiner is dan verwacht, nodig of voldoende. Little time (weinig tijd) suggereert bijvoorbeeld meestal dat er niet genoeg tijd is. A little time (een beetje tijd) benadrukt daarentegen dat er toch een kleine hoeveelheid beschikbaar is en klinkt neutraler of positiever. Bij telbare meervoudsvormen gebruikt men doorgaans few in plaats van little.

Wat betekent het Engelse woord "little" in dit gebruik?

little

https://tts.langeek.co/read?text=bGl0dGxl&hash=cd9d250b3d17a179f5d677dcc484ab3500ca1293&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGl0dGxl&hash=02d13150a6953ba877d6f634cd3e7ea9f04507e9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "little" in dit gebruik 'in geringe mate' en het wijzigt meestal een werkwoord. Changed little (veranderde weinig) betekent bijvoorbeeld dat de verandering zeer beperkt was. Dit gebruik is formeler dan a little en benadrukt vaak dat de mate van een handeling zeer klein is. De bijbehorende vergelijkende vormen zijn less en least.

In het Engels versterkt "very" een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en geeft het aan dat een eigenschap in hoge mate aanwezig is, zoals very difficult (erg moeilijk) of very slowly (erg langzaam). Het staat normaal direct voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord, niet voor een werkwoord; bij werkwoorden klinken really of very much vaak natuurlijker. Bij veel absolute bijvoeglijke naamwoorden zoals impossible of perfect klinkt bijvoorbeeld absolutely vaak beter.

Hoe wordt het Engelse woord "very" gebruikt?

very

https://tts.langeek.co/read?text=dmVyeQ&hash=2164e7226eff502773d04f2c79755ac41fe343d2&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dmVyeQ&hash=a7de045dd2713930fd30fe609225d5739347c479&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels kan de sterkte van "quite" verschillen afhankelijk van het bijvoeglijk naamwoord en de context. Bij veel absolute of sterke bijvoeglijke naamwoorden, zoals quite impossible (volledig onmogelijk) of quite certain (volkomen zeker), kan het 'volledig' betekenen. Bij graduele bijvoeglijke naamwoorden, vooral in Brits Engels, kan het eerder 'vrij' of 'tamelijk' betekenen. De precieze betekenis hangt dus af van het volgende bijvoeglijk naamwoord en de context.

Wat betekent het Engelse woord "quite" in dit gebruik?

quite

https://tts.langeek.co/read?text=cXVpdGU&hash=8e3aaeab4ac11358d82987d4043bc3bd51be4327&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cXVpdGU&hash=6bded2f6b36ad7a9ebf4e60f05a493bc9bc8af89&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels staat "too" voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en betekent het dat de mate hoger is dan passend, aanvaardbaar of nodig, meestal met een negatieve consequentie. Too cold (te koud) betekent niet alleen 'erg koud', maar dat de kou een probleem veroorzaakt. Ook de structuur too + adjective/adverb + to + verb is zeer gebruikelijk, bijvoorbeeld too tired to work (te moe om te werken). Too verschilt daarom van very, dat alleen de intensiteit verhoogt zonder noodzakelijk een teveel aan te geven.

Wat betekent het Engelse woord "too" in dit gebruik?

https://tts.langeek.co/read?text=dG9v&hash=0536d38efa4813d0277db595e93cb8d3119363fa&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dG9v&hash=35db6231eef7a2f12b53da368683af490c3852c7&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "pretty" als informeel bijwoord 'tamelijk' of 'behoorlijk' en staat het voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord, zoals pretty good (behoorlijk goed) of pretty quickly (behoorlijk snel). Het is meestal minder sterk dan very, maar kan afhankelijk van toon en context toch een vrij hoge mate uitdrukken. Dit gebruik is heel gewoon in spreektaal en verschilt van pretty in de betekenis 'mooi'.

Wat betekent het Engelse woord "pretty" in dit gebruik?

pretty

https://tts.langeek.co/read?text=cHJldHR5&hash=c211ba520b541d8678f26dd25ace677d33185fa7&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cHJldHR5&hash=99b73a335e36006aa34d99121bacc68d40070be8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels versterkt "really" in dit gebruik een bijvoeglijk naamwoord, bijwoord en soms een werkwoord, met een betekenis die dicht bij 'echt' of 'heel' ligt. Men kan really good (echt heel goed), really quickly (heel snel) of I really like it (ik vind het echt leuk) zeggen. Het is zeer gebruikelijk in de spreektaal en flexibeler dan very, omdat het ook werkwoorden rechtstreeks kan versterken.

Wat betekent het Engelse woord "really" in dit gebruik?

really

https://tts.langeek.co/read?text=cmVhbGx5&hash=82045ef7fa4aa505b2ffb4dde878786813331a7e&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cmVhbGx5&hash=7f5387b09a4af798877c9e684b19911cdacdadc8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "fairly" in dit gebruik dat een eigenschap in gemiddelde tot vrij hoge mate aanwezig is, maar meestal niet zo sterk als bij very of extremely. Fairly easy (tamelijk gemakkelijk) betekent bijvoorbeeld dat iets redelijk gemakkelijk is, maar niet noodzakelijk zeer gemakkelijk. Het woord heeft een neutrale en gematigde toon en is gebruikelijk in standaardtaal. Het klinkt vaak voorzichtiger en minder nadrukkelijk dan rather of pretty.

Wat betekent het Engelse woord "fairly" in dit gebruik?

fairly

https://tts.langeek.co/read?text=ZmFpcmx5&hash=86df311d5ccc9a57780c70739124d952547153f0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZmFpcmx5&hash=bc10e9a4d196fa148416ea8cd4cbcbf0e679dbbb&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels wordt "first" gebruikt voor een persoon of ding dat vóór alle andere komt in volgorde, tijd of positie. Het is het rangtelwoord bij one en staat meestal voor een zelfstandig naamwoord of na be, zoals the first person (de eerste persoon) of she was first (zij was de eerste). Wanneer een specifieke plaats in een volgorde wordt aangeduid, wordt doorgaans the gebruikt.

Wat betekent het Engelse woord "first" in dit gebruik?

first

https://tts.langeek.co/read?text=Zmlyc3Q&hash=aad04489080f51085c149e1392af94af14e963f8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=Zmlyc3Q&hash=2f75c8c18c342a26d4a221315eaf064f8b2b7ea5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "second" dat iets na first komt in volgorde, tijd of positie. Het is het rangtelwoord bij two en komt voor in uitdrukkingen als the second day (de tweede dag), second place (de tweede plaats) of her second attempt (haar tweede poging). Voor een specifieke plaats in een reeks staat vaak the, maar na bezittelijke woorden zoals my of her wordt the niet gebruikt.

Wat betekent het Engelse woord "second" in dit gebruik?

second

https://tts.langeek.co/read?text=c2Vjb25k&hash=91dcde31f1bcff922d125006978f1e10685eb526&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c2Vjb25k&hash=3afd85bcd503d7cfc7240b6beab51365242ff563&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "third" dat iets na second komt in volgorde, tijd of positie. Het is het rangtelwoord bij three en komt voor in uitdrukkingen als the third person (de derde persoon), the third day (de derde dag) of her third attempt (haar derde poging). Voor een specifieke plaats in een reeks staat vaak the, maar na bezittelijke woorden zoals my of her wordt the niet gebruikt.

Wat betekent het Engelse woord "third" in dit gebruik?

third

https://tts.langeek.co/read?text=dGhpcmQ&hash=24bf891677b8480e817a595130755e4c9fd413b8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dGhpcmQ&hash=37f095707afa235d72973e8358e29017f272890a&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "completely" dat een handeling, verandering of toestand volledig is, zonder dat er een deel overblijft. Het kan een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord versterken, zoals completely forgot (volledig vergeten), completely different (volkomen anders) of completely empty (helemaal leeg). Het drukt een zeer sterke mate uit en betekent meestal 'volledig', niet alleen 'erg'.

Wat betekent het Engelse woord "completely"?

completely

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGxldGVseQ&hash=7fa969898c5d35ebd429de7475935683c17880c0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGxldGVseQ&hash=f6a4beabcbc58e346d844db27373ebc944b1ec85&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels versterkt "so" in dit gebruik een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord en betekent het ongeveer 'zo' of 'in zo sterke mate', zoals so beautiful (zo mooi) of so quickly (zo snel). Anders dan very koppelt so de intensiteit vaak aan een gevolg, reactie of gevoel. De structuur so + adjective/adverb + that is zeer gebruikelijk, bijvoorbeeld so tired that I fell asleep (zo moe dat ik in slaap viel). In spreektaal kan so ook sterke emotionele nadruk geven.

Wat betekent het Engelse woord "so" in dit gebruik?

https://tts.langeek.co/read?text=c28&hash=f0b4225ef056fee968b7aebc4fdde3adfa60db73&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c28&hash=ca12c99c59b5be286ab119c136077d2fc1c192db&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels verwijst "great" in deze betekenis naar een zeer grote hoeveelheid, omvang of mate, en betekent het niet 'geweldig'. Dit gebruik komt vooral voor in uitdrukkingen als a great deal of (een grote hoeveelheid), a great amount of (een zeer grote hoeveelheid) en to a great extent (in hoge mate). De betekenis draait hier dus om een aanzienlijke hoeveelheid of graad.

Wat betekent het Engelse woord "great" in dit gebruik?

great

https://tts.langeek.co/read?text=Z3JlYXQ&hash=ed998672302930284378454436d1228fff9a6510&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=Z3JlYXQ&hash=c996994a66c1ac017ac6bcad74be6f1faba232cc&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels drukt "extremely" een zeer hoge mate uit en is het doorgaans sterker dan very. Het staat vooral voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord, zoals extremely difficult (uiterst moeilijk) of extremely slowly (uiterst langzaam). Het is krachtig maar relatief neutraal en komt ook veel voor in formele taal. Anders dan too betekent extremely op zichzelf niet dat de mate overdreven of problematisch is.

Wat betekent het Engelse woord "extremely"?

extremely

https://tts.langeek.co/read?text=ZXh0cmVtZWx5&hash=65127181455d15d328f58fe2f24acf4c63a6e6e9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZXh0cmVtZWx5&hash=c1675eb64ebe47a9aace69567710e1dfe7793af5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels geeft "rather" in dit gebruik aan dat een eigenschap in merkbare of vrij hoge mate aanwezig is. De sterkte hangt af van de context; rather difficult (vrij moeilijk) kan sterker zijn dan fairly difficult en soms verbazing, kritiek of nadruk uitdrukken. Het is vooral gebruikelijk in Brits Engels en klinkt in sommige contexten formeler dan pretty.

Wat betekent het Engelse woord "rather" in dit gebruik?

rather

https://tts.langeek.co/read?text=cmF0aGVy&hash=a0bc4074607f7af4b1f7433563b24bbb30c8b5cf&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cmF0aGVy&hash=80b90b6fb5439bd4cfa8a0f646149783a362cf73&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "totally" dat iets volledig, absoluut en zonder uitzondering het geval is of gebeurt. Het kan een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord versterken, zoals totally different (volkomen anders), totally impossible (volkomen onmogelijk) of totally forgot (helemaal vergeten). Qua betekenis ligt het dicht bij completely, maar totally kan in spreektaal informeler en nadrukkelijker klinken.

Wat betekent het Engelse woord "totally"?

totally

https://tts.langeek.co/read?text=dG90YWxseQ&hash=8cf0c019ae977ef315ce761be708450cb5f1fa44&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dG90YWxseQ&hash=1a6d40b33ff57685895dc3cd9fe1a329a3bd85d4&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels betekent "unusually" dat iets sterker is dan gewoonlijk, afwijkt van het normale patroon of buiten ligt wat normaal verwacht wordt. Het staat vaak voor een bijvoeglijk naamwoord of bijwoord, zoals unusually quiet (ongewoon stil) of unusually warm (ongewoon warm). Anders dan extremely is de betekenis vooral gebaseerd op vergelijking met wat normaal is, niet noodzakelijk op een absoluut zeer hoge mate.

Wat betekent het Engelse woord "unusually"?

unusually

https://tts.langeek.co/read?text=dW51c3VhbGx5&hash=6cc1da5b56a278cba046eb28dda7617366315f23&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dW51c3VhbGx5&hash=a8eca963907c284e22e999a1f8fcc362c6db6ff1&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

In het Engels wordt "either" in de structuur either ... or ... gebruikt om twee keuzes of mogelijkheden te presenteren, met de betekenis 'ofwel ... of ...'. De delen na either en or hebben meestal een parallelle grammaticale vorm, zoals either tea or coffee (thee of koffie) of either stay here or come with us (blijf hier of kom met ons mee). De constructie wordt vooral gebruikt voor een keuze tussen twee alternatieven.

Hoe wordt "either ... or ..." in het Engels gebruikt?

either

https://tts.langeek.co/read?text=ZWl0aGVy&hash=3988c919cde63b1f93317e64bc7ae4cec1a36f03&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZWl0aGVy&hash=d3452e995bedb12d012016687ae6972b17d18e10&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

Here you will learn some English words about quantity, such as "much", "many", and "most", prepared for A2 learners.

Engelse A2-woordenschat voor hoeveelheden