Public Transportation
Train - Transportation
Check out our simple readings on public transportation to boost your English skills and learn about buses, trains, and how people travel in cities.
1
rozdział
Train
Read a short passage about a long vehicle that runs on tracks, often used to carry people or goods over land.
Trains are a type of public transportation. They run on tracks. Trains carry people and things. They go from one place to another. Trains have been used for a long time. They have an interesting history.
Pociągi są rodzajem transportu publicznego. Poruszają się po torach. Pociągi przewożą ludzi i rzeczy. Jadą z jednego miejsca do drugiego. Pociągi są używane od dawna. Mają ciekawą historię.
Horses pulled the first trains. This was before engines were made. Early trains were made of wood. They were not very fast. They were used to move coal and heavy stuff. They moved from mines to factories.
Konie ciągnęły pierwsze pociągi. Było to przed zbudowaniem silników. Wczesne pociągi były wykonane z drewna. Nie były bardzo szybkie. Były używane do przewożenia węgla i ciężkich przedmiotów. Poruszały się z kopalni do fabryk.
In 1804, a man named Richard Trevithick made the first steam train. It was called the Penydarren locomotive. This train was faster than horse-pulled trains. It could carry heavy loads. It did not get tired like horses. Steam trains became very popular.
W 1804 roku człowiek o imieniu Richard Trevithick zbudował pierwszy pociąg parowy. Nazywał się lokomotywa Penydarren. Ten pociąg był szybszy niż pociągi ciągnięte przez konie. Mógł przewozić ciężkie ładunki. Nie męczył się jak konie. Pociągi parowe stały się bardzo popularne.
The first passenger train ran in 1825. It was called the Stockton and Darlington Railway. It was in England. It carried people and coal. This was the start of trains being used to carry people.
Pierwszy pociąg pasażerski jechał w 1825 roku. Nazywał się Stockton and Darlington Railway. Był w Anglii. Przewoził ludzi i węgiel. Był to początek wykorzystania pociągów do przewozu ludzi.
In 1829, a famous train called the Rocket was built. George Stephenson made it. This train was very fast for its time. It could go at a speed of 47 kilometers per hour. The Rocket showed people that trains were a good way to travel.
W 1829 roku zbudowano słynny pociąg o nazwie Rocket. George Stephenson go stworzył. Ten pociąg był bardzo szybki jak na swoje czasy. Mógł osiągać prędkość 47 kilometrów na godzinę. Rocket pokazał ludziom, że pociągi są dobrym sposobem na podróżowanie.
Trains have changed a lot since then. Today, we have electric trains and high-speed trains. Some high-speed trains can go up to 320 kilometers per hour. These trains are very fast and comfortable. They connect big cities. They help people travel quickly.
Pociągi bardzo się zmieniły od tamtego czasu. Dziś mamy pociągi elektryczne i szybkie pociągi. Niektóre szybkie pociągi mogą osiągać prędkość do 320 kilometrów na godzinę. Te pociągi są bardzo szybkie i wygodne. Łączą duże miasta. Pomagają ludziom szybko podróżować.
Trains are also important for moving things. Freight trains can carry a lot of heavy items. They carry stuff like cars, coal, and food. They help businesses. They move products from factories to stores.
Pociągi są również ważne dla przewożenia rzeczy. Pociągi towarowe mogą przewozić wiele ciężkich przedmiotów. Przewożą takie rzeczy jak samochody, węgiel i żywność. Pomagają firmom. Przemieszczają produkty z fabryk do sklepów.
Fun fact : The longest train ride in the world is on the Trans-Siberian Railway in Russia. It is over 9,000 kilometers long. It takes about seven days to complete!
Ciekawostka: Najdłuższa podróż pociągiem na świecie odbywa się na Kolei Transsyberyjskiej w Rosji. Ma ponad 9000 kilometrów długości. Jej przejechanie zajmuje około siedmiu dni!
1. Train
Public Transportation
0%
What do trains run on?
Roads
Tracks
Water
Sand
Who built the first steam train?
George Stephenson
A horse rider
Richard Trevithick
A coal miner
Put the events in the correct order from earliest to latest:
Match the item to what it relates to:
Choose the best word to complete each sentence (two words extra):
The first trains were pulled by
.
The Rocket could go
kilometers per hour.
High-speed trains are
and comfortable.
Are these sentences True or False?
| Sentence | True/False |
|---|---|
Trains were always made of metal. | |
The first passenger train carried only people. | |
Today, some trains can go 320 kilometers per hour. | |
Freight trains carry items like coal and food. |
Where is the longest train ride in the world?
England
America
Russia
China


