reviewPrzeglądchevron down
Czasowniki Ruchu /

Czasowniki oznaczające ruch

1 / 31
Wyjdź
1-
to move
2-
to cross
3-
to traverse
4-
to shift
5-
to round
6-
to move over
7-
to pass by
8-
to inch
9-
to relocate
10-
to teleport
11-
to travel
12-
to locomote
13-
to maneuver
14-
to surge
15-
to turn around
16-
to bypass
17-
to move along
18-
to press on
19-
to migrate
20-
to reverse
21-
to slip
22-
to slide
23-
to glide
24-
to skid
25-
to skim
26-
to sneak
27-
to crawl
28-
to creep
29-
to skulk
30-
to slink
31-
to stalk
to move
to move
Czasownik
m
m
o
u
v
v
e
(ruch)

(ruch)

przesunąć

to change your position or location

stay in place
example
Przykład
Click on words
She moved quickly to avoid the falling object.
The camper could hear animals moving around in the bushes nearby.

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to cross
to cross
Czasownik
c
k
r
r
o
ɑ:
ss
s
(przekraczać)

(przekraczać)

przechodzić

to go across or to the other side of something

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to traverse
to traverse
Czasownik
t
t
r
r
a
æ
v
v
e
ɜ
r
r
s
s
e
(przemierzać)

(przemierzać)

przechodzić

to travel or move across or through in a specified direction

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to shift
to shift
Czasownik
sh
ʃ
i
ɪ
f
f
t
t
(przenieść)

(przenieść)

przesunąć

to move from a particular place or position to another

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to round
to round
Czasownik
r
r
o
a
u
ʊ
n
n
d
d
(określić)

(określić)

obejść

to go around or encircle an object or obstacle, allowing movement to continue in a changed direction

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to move over
to move over
Czasownik
uk flag
/mˈuːv ˈoʊvɚ/
(ustąpić miejsca)

(ustąpić miejsca)

przesunąć się

to adjust one's position to create space for others

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
Status Frazeologiczny
inseparable
czasownik frazy
move
partykuła frazy
over
to pass by
to pass by
Czasownik
uk flag
/pˈæs bˈaɪ/
(przechodzić obok)

(przechodzić obok)

mijać

to go past someone or something

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
inseparable
czasownik frazy
pass
partykuła frazy
by
to inch
to inch
Czasownik
i
ɪ
n
n
ch
ʧ
(wlekąć się)

(wlekąć się)

posuwać się powoli

to move or progress very slowly and in small distances

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to relocate
to relocate
Czasownik
uk flag
/ˌɹiˈɫoʊkeɪt/
(relokować)

(relokować)

przenieść

to move to a new place or position

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to teleport
to teleport
Czasownik
t
t
e
ɛ
l
l
e
ə
p
p
o
ɔ
r
r
t
t
(przemieszczać się natychmiastowo)

(przemieszczać się natychmiastowo)

teleportować

to transport or move matter instantaneously from one location to another without traversing the physical space in between

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to travel
to travel
Czasownik
t
t
r
r
a
æ
v
v
e
ə
l
l
(wyjeżdżać)

(wyjeżdżać)

podróżować

to go from one location to another, particularly to a far location

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to locomote
to locomote
Czasownik
l
l
o
c
k
o
ə
m
m
o
t
t
e
(przemieszczać się)

(przemieszczać się)

lokomować

to move from one place to another; to travel or transport

stay in place

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to maneuver
to maneuver
Czasownik
m
m
a
ə
n
n
eu
u
v
v
e
ɜ
r
r
(sterować)

(sterować)

manewrować

to strategically navigate or direct a vehicle, object, or oneself through a series of planned movements

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to surge
to surge
Czasownik
s
s
u
ɜ
r
r
g
ʤ
e
(przypływać)

(przypływać)

wzrosnąć

to move in a sudden, strong, and often irregular forward or upward motion

ebb

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to turn around
to turn around
Czasownik
uk flag
/ˈtɝn əˈraʊnd/
(zwrócić się)

(zwrócić się)

obrócić się

to change your position so as to face another direction

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
turn
partykuła frazy
around
to bypass
to bypass
Czasownik
b
b
y
p
p
a
æ
ss
s
(obejść)

(obejść)

omijać

to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to move along
to move along
Czasownik
uk flag
/mˈuːv ɐlˈɑːŋ/
(przesunąć się)

(przesunąć się)

przenieść się

to progress or shift from one place to another, especially to make room for others

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
Status Frazeologiczny
inseparable
czasownik frazy
move
partykuła frazy
along
to press on
to press on
Czasownik
uk flag
/pɹˈɛs ˈɑːn/
(kontynuować)

(kontynuować)

przetrwać

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
Status Frazeologiczny
inseparable
czasownik frazy
press
partykuła frazy
on
to migrate
to migrate
Czasownik
m
m
i
g
g
r
r
a
t
t
e
(przemieszczanie się)

(przemieszczanie się)

migracja

to move or relocate from one place to another place

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to reverse
to reverse
Czasownik
r
r
e
i
v
v
e
ɜ
r
r
s
s
e
(cofnąć)

(cofnąć)

wycofać

to cause or maneuver a vehicle to move backward

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to slip
to slip
Czasownik
s
s
l
l
i
ɪ
p
p
(przesunąć się)

(przesunąć się)

ślizgać się

to move smoothly, easily, or quietly in a particular direction or position

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to slide
to slide
Czasownik
s
s
l
l
i
d
d
e
(zsuwać się)

(zsuwać się)

ślizgać się

to move smoothly over a surface

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to glide
to glide
Czasownik
g
g
l
l
i
d
d
e
(unosić się)

(unosić się)

ślizgać się

to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to skid
to skid
Czasownik
s
s
k
k
i
ɪ
d
d
(ślizgać się)

(ślizgać się)

poślizgnąć się

(of a vehicle) to slide or slip uncontrollably, usually on a slippery surface

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to skim
to skim
Czasownik
s
s
k
k
i
ɪ
m
m
(ślizgać się)

(ślizgać się)

zjeżdżać

to lightly and quickly move over a surface

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to sneak
to sneak
Czasownik
s
s
n
n
ea
i
k
k
(wślizgnąć się)

(wślizgnąć się)

skradać się

to move quietly and stealthily, often with the intention of avoiding detection or being unnoticed

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to crawl
to crawl
Czasownik
c
k
r
r
a
ɔ
w
l
l
(pełzać)

(pełzać)

czołgać się

to move slowly with the body near the ground or on the hands and knees

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to creep
to creep
Czasownik
c
k
r
r
ee
i
p
p
(wymieszczać się)

(wymieszczać się)

pełzać

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to skulk
to skulk
Czasownik
s
s
k
k
u
ə
l
l
k
k
(ukrywać się)

(ukrywać się)

czaić się

to move or hide in a stealthy or furtive manner

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to slink
to slink
Czasownik
s
s
l
l
i
ɪ
n
n
k
k
(pełzać)

(pełzać)

łazić

to move or walk stealthily, attempting to avoid attention or detection

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to stalk
to stalk
Czasownik
s
s
t
t
a
ɔ
l
k
k
(śledzić)

(śledzić)

podchodzić

to move stealthily or quietly towards prey or a target, typically in a deliberate and calculated manner

Informacje Gramatyczne:

Przechodni

Gratulacje! !

Nauczyłeś się 31 słów z Verbs for Movement. Aby poprawić naukę i powtórzyć słownictwo, zacznij praktykować!

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

practice