Czasowniki oznaczające zmianę wysokości

to lift

Czasownik

/lɪft/ or /lift/

l

l

i

ɪ

f

f

t

t

(unosić)

podnosić

to move a thing from a lower position or level to a higher one

to lift up

Czasownik

/lˈɪft ˈʌp/

(unosić)

podnieść

to take someone or something and move them upward

to heave

Czasownik

/hiv/ or /hiv/

h

h

ea

i

v

v

e

(unosić)

podnieść

to lift upward, often with a significant amount of effort or force

to levitate

Czasownik

/lɛ.vɪ.teɪt/ or /le.vi.teit/

l

l

e

ɛ

v

v

i

ɪ

t

t

a

eɪ

t

t

e

(unosić)

lewitować

to make something rise and float in the air, without any physical support or contact

to jack

Czasownik

/ʤæk/ or /jāk/

j

ʤ

a

æ

ck

k

(podstawiać)

podnieść

to lift something upward using a mechanical device

to winch

Czasownik

/wɪnʧ/ or /vinch/

w

w

i

ɪ

n

n

ch

ʧ

(podciągnąć przy użyciu wciągarki)

podnieść za pomocą wciągarki

to lift a heavy object using a specific mechanical device

to hoist

Czasownik

/hɔɪst/ or /hawist/

h

h

oi

ɔɪ

s

s

t

t

(wciągnąć)

podnieść

to lift or raise an object, typically heavy or bulky, using ropes and pulleys

to heighten

Czasownik

/haɪ.tən/ or /hai.tēn/

h

h

ei

aɪ

gh

t

t

e

ə

n

n

(zwiększyć)

podwyższyć

to raise something above its current position

to pick up

Czasownik

/ˈpɪk ˈʌp/

(wziąć)

podnieść

to take and lift something or someone up

to scoop up

Czasownik

/skˈuːp ˈʌp/

(zebrać)

nabrać

to gather or lift something using a scoop or similar tool

to lower

Czasownik

/loʊɜr/ or /loooēr/

l

l

o

oʊɜ

w

e

r

r

(opuszczać)

obniżyć

to move something or someone to a position that is closer to the ground

to sink

Czasownik

/sɪnk/ or /sink/

s

s

i

ɪ

n

n

k

k

(zatonąć)

zatopić

to make something such as a ship submerge