reviewPrzeglądchevron down
Czasowniki Przyłączania i Oddzielania /

Czasowniki oznaczające cięcie

1 / 25
Wyjdź
1-
to cut
2-
to cut down
3-
to cut out
4-
to cut up
5-
to gash
6-
to shred
7-
to snip
8-
to trim
9-
to lacerate
10-
to clip
11-
to snick
12-
to score
13-
to mow
14-
to crop
15-
to nick
16-
to notch
17-
to chop
18-
to sever
19-
to cut off
20-
to slit
21-
to hack
22-
to hew
23-
to slash
24-
to saw
25-
to cleave
to cut
to cut
Czasownik
c
k
u
ʌ
t
t
(przycinać)

(przycinać)

ciąć

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

example
Przykład
Click on words
I cut the paper with scissors to make a snowflake.
I need to cut the grass in the backyard with a lawnmower.

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to cut down
to cut down
Czasownik
uk flag
/kˈʌt dˈaʊn/
(wyciąć)

(wyciąć)

ściąć

to cut through something at its base in order to make it fall

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
cut
partykuła frazy
down
to cut out
to cut out
Czasownik
uk flag
/kˈʌt ˈaʊt/
(odciąć)

(odciąć)

wyciąć

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
cut
partykuła frazy
out
to cut up
to cut up
Czasownik
uk flag
/kˈʌt ˈʌp/
(pociąć)

(pociąć)

pokroić

to slice something into smaller parts

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
cut
partykuła frazy
up
to gash
to gash
Czasownik
g
g
a
æ
sh
ʃ
(skaleczyć)

(skaleczyć)

zaciąć

to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to shred
to shred
Czasownik
sh
ʃ
r
r
e
ɛ
d
d
(posiekać)

(posiekać)

szatkować

to cut something into very small pieces

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to snip
to snip
Czasownik
s
s
n
n
i
ɪ
p
p
(ciąć)

(ciąć)

przycinać

to cut or remove something by pinching or using scissors

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to trim
to trim
Czasownik
t
t
r
r
i
ɪ
m
m
(strzyc)

(strzyc)

przyciąć

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to lacerate
to lacerate
Czasownik
l
l
a
æ
c
s
e
ɜ
r
r
a
t
t
e
(ranić)

(ranić)

szarpać

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to clip
to clip
Czasownik
c
k
l
l
i
ɪ
p
p
(obciąć)

(obciąć)

przyciąć

to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to snick
to snick
Czasownik
s
s
n
n
i
ɪ
ck
k
(nacięcie)

(nacięcie)

naciąć

to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to score
to score
Czasownik
s
s
c
k
o
ɔ
r
r
e
(szczypać)

(szczypać)

naciąć

to make shallow cuts or marks on a surface

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to mow
to mow
Czasownik
m
m
o
w
(młócić)

(młócić)

kosić

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to crop
to crop
Czasownik
c
k
r
r
o
ɑ
p
p
(obcinać)

(obcinać)

przycinać

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to nick
to nick
Czasownik
n
n
i
ɪ
ck
k
(zussiąść)

(zussiąść)

naciąć

to make a small, shallow cut or groove into something

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to notch
to notch
Czasownik
n
n
o
ɑ
t
ch
ʧ
(wyżłobić)

(wyżłobić)

nacinać

to cut a V-shaped groove or mark into something

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to chop
to chop
Czasownik
ch
ʧ
o
ɑ
p
p
(kroić)

(kroić)

siekać

to cut something into pieces using a knife, etc.

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to sever
to sever
Czasownik
s
s
e
ɛ
v
v
e
ɜ
r
r
(separować)

(separować)

oddzielić

to separate something from a whole

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to cut off
to cut off
Czasownik
uk flag
/kˈʌt ˈɔf/
(przycinać)

(przycinać)

odciąć

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
cut
partykuła frazy
off
to slit
to slit
Czasownik
s
s
l
l
i
ɪ
t
t
(rozciąć)

(rozciąć)

naciąć

to create a clean and narrow cut through something

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to hack
to hack
Czasownik
h
h
a
æ
ck
k
(rąbać)

(rąbać)

łupać

to forcefully cut through something using rough movements

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to hew
to hew
Czasownik
h
h
e
w
u
(hewnąć)

(hewnąć)

ciosnąć

to cut something by striking it with an axe or similar tool

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to slash
to slash
Czasownik
s
s
l
l
a
æ
sh
ʃ
(rąbnąć)

(rąbnąć)

ciąć

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to saw
to saw
Czasownik
s
s
a
ɔ
w
(sączyć)

(sączyć)

piłować

to cut through a material using a tool with a toothed blade

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to cleave
to cleave
Czasownik
c
k
l
l
ea
i
v
v
e
(łupać)

(łupać)

kroić

to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy

Informacje Gramatyczne:

Przechodni

Gratulacje! !

Nauczyłeś się 25 słów z Verbs for Cutting. Aby poprawić naukę i powtórzyć słownictwo, zacznij praktykować!

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

practice