reviewPrzeglądchevron down
Czasowniki Akcji Manualnej /

Czasowniki określające użycie palców i dłoni

1 / 25
Wyjdź
1-
to dab
2-
to finger
3-
to clap
4-
to applaud
5-
to slap
6-
to pat
7-
to pet
8-
to stroke
9-
to rub
10-
to massage
11-
to cup
12-
to fiddle
13-
to twiddle
14-
to toy
15-
to reach out
16-
to reach down
17-
to point
18-
to pinch
19-
to tickle
20-
to knock
21-
to tap
22-
to scratch
23-
to thumb
24-
to flick
25-
to claw
to dab
to dab
Czasownik
d
d
a
æ
b
b
(tknięcie)

(tknięcie)

dotknąć

to touch or strike something with a quick and light movement

example
Przykład
Click on words
The chef instructed the apprentice to carefully dab the brush in the sauce and gently coat the dish.
To clean the delicate fabric, she decided to dab the stain with a damp cloth.

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to finger
to finger
Czasownik
f
f
i
ɪ
n
n
g
g
e
ə
r
r
(palcować)

(palcować)

dotykać

to touch or handle something using the fingers

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to clap
to clap
Czasownik
c
k
l
l
a
æ
p
p
(brawać)

(brawać)

klaskać

to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to applaud
to applaud
Czasownik
a
ə
pp
p
l
l
au
ɔ
d
d
(bić brawo)

(bić brawo)

klaskać

to clap one's hands as a sign of approval

boo

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to slap
to slap
Czasownik
s
s
l
l
a
æ
p
p
(ułamać)

(ułamać)

odbijać

to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to pat
Czasownik
p
p
a
æ
t
t
(głaskać)

(głaskać)

poklepać

to touch or hit gently and repeatedly with an open hand

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to pet
to pet
Czasownik
p
p
e
ɛ
t
t
(pieszczotliwie dotykać)

(pieszczotliwie dotykać)

głaskać

to stroke or caress an animal as a gesture of care or attention

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to stroke
to stroke
Czasownik
s
s
t
t
r
r
o
k
k
e
(pieścić)

(pieścić)

głaskać

to rub gently or caress an animal's fur or hair

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to rub
to rub
Czasownik
r
r
u
ə
b
b
(gładzić)

(gładzić)

pocierać

to apply pressure to a surface with back and forth or circular motions

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to massage
to massage
Czasownik
m
m
a
ə
ss
s
a
ɑ
g
ʒ
e
(uciskać)

(uciskać)

masować

to press or rub a part of a person's body, typically with the hands, to make them feel refreshed

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to cup
to cup
Czasownik
c
k
u
ʌ
p
p
(utworzyć miseczkę dłońmi)

(utworzyć miseczkę dłońmi)

łapać w dłonie

to shape one's hands in a rounded or curved manner

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to fiddle
to fiddle
Czasownik
f
f
i
ɪ
dd
d
ə
l
l
e
(babrać)

(babrać)

bawić się

to touch or handle something in a restless, absentminded, or often playful manner

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to twiddle
to twiddle
Czasownik
t
t
w
w
i
ɪ
dd
d
ə
l
l
e
(kręcić)

(kręcić)

bawić się

to move or play with something in a nervous or absentminded manner

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to toy
to toy
Czasownik
t
t
o
ɔ
y
ɪ
(bawić (się))

(bawić (się))

bawić się

to play with or handle something in a restless or idle manner, often with slight, repetitive movements

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to reach out
to reach out
Czasownik
uk flag
/ɹˈiːtʃ ˈaʊt/
(sięgnąć)

(sięgnąć)

wyciągnąć

to stretch one's hand or arm to touch, take, or connect with something or someone

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
reach
partykuła frazy
out
to reach down
to reach down
Czasownik
uk flag
/ɹˈiːtʃ dˈaʊn/
(złapać w dół)

(złapać w dół)

sięgnąć w dół

to stretch upwards and bring something down from a higher level

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
Status Frazeologiczny
separable
czasownik frazy
reach
partykuła frazy
down
to point
to point
Czasownik
p
p
oi
ɔɪ
n
n
t
t
(pokazać)

(pokazać)

wskazać

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to pinch
to pinch
Czasownik
p
p
i
ɪ
n
n
ch
ʧ
(ściskać)

(ściskać)

szczypić

to tightly grip and squeeze something, particularly someone's flesh, between one's fingers

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to tickle
to tickle
Czasownik
t
t
i
ɪ
ck
k
ə
l
l
e
(drapać)

(drapać)

łaskotać

to lightly touch or stroke a sensitive part of the body, causing a tingling or laughing sensation

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to knock
to knock
Czasownik
k
n
n
o
ɑ
ck
k
(stukać)

(stukać)

zapukać

to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened

Informacje Gramatyczne:

Nieprzechodni
to tap
to tap
Czasownik
t
t
a
æ
p
p
(pukać)

(pukać)

stukać

to hit someone or something gently, often with a few quick light blows

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to scratch
to scratch
Czasownik
s
s
c
k
r
r
a
æ
t
ch
ʧ
(zdrapywać)

(zdrapywać)

drapać

to rub a person's or one's own skin to relieve an itching sensation, particularly with one's fingernails

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to thumb
to thumb
Czasownik
th
θ
u
ʌ
m
m
b
(manipulować kciukiem)

(manipulować kciukiem)

uciskać kciukiem

to press, move, or manipulate something using the thumb

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to flick
to flick
Czasownik
f
f
l
l
i
ɪ
ck
k
(szybko poruszać)

(szybko poruszać)

trzepać

to move or propel something with a light, quick motion

Informacje Gramatyczne:

Przechodni
to claw
to claw
Czasownik
c
k
l
l
a
ɔ
w
(drapać)

(drapać)

szarpać

to use nails to scratch, scrape, or dig

Informacje Gramatyczne:

Przechodni

Gratulacje! !

Nauczyłeś się 25 słów z Verbs for Using Fingers and Palm. Aby poprawić naukę i powtórzyć słownictwo, zacznij praktykować!

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

practice