reviewRevisarchevron down
Verbos de Ligação e Separação /

Verbos para quebrar e rasgar

1 / 18
Sair
1-
to break
2-
to fracture
3-
to rupture
4-
to shatter
5-
to crack
6-
to bust
7-
to crumble
8-
to chip
9-
to snap
10-
to fragment
11-
to disintegrate
12-
to fall apart
13-
to smash
14-
to tear
15-
to rend
16-
to rip
17-
to snag
18-
to rive
to break
to break
verbo
b
b
r
r
ea
k
k
Spelling
Fechar
Entrar
(partir)

(partir)

quebrar

to separate something into more pieces, often in a sudden way

example
Exemplo
Click on words
Be careful not to break the glass when you wash the dishes.
The storm's strong winds can break branches off the trees.

Informações Gramaticais:

Transitivo
to fracture
to fracture
verbo
f
f
r
r
a
æ
c
k
t
ʃ
u
ɜ
r
r
e
(quebrar)

(quebrar)

fraturar

to crack something into multiple parts or pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to rupture
to rupture
verbo
r
r
u
ə
p
p
t
ʧ
u
ɜ
r
r
e
(rupturar)

(rupturar)

romper

(of a pipe or similar structure) to burst or break apart suddenly

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to shatter
to shatter
verbo
sh
ʃ
a
æ
tt
t
e
ɜ
r
r
(quebrar)

(quebrar)

estilhaçar

to break suddenly into several pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to crack
to crack
verbo
c
k
r
r
a
æ
ck
k
(fissurar)

(fissurar)

estourar

to break on the surface without falling into separate pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to bust
to bust
verbo
b
b
u
ə
s
s
t
t
(quebrar)

(quebrar)

romper

to forcefully break something open or apart

Informações Gramaticais:

Transitivo
to crumble
to crumble
verbo
c
k
r
r
u
ə
m
m
b
b
ə
l
l
e
(esfarelar)

(esfarelar)

desmoronar

to break apart, turning into small pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to chip
to chip
verbo
ch
ʧ
i
ɪ
p
p
(cortar)

(cortar)

lascar

to break a small piece off something

Informações Gramaticais:

Transitivo
to snap
to snap
verbo
s
s
n
n
a
æ
p
p
(quebrar)

(quebrar)

estalar

to suddenly break with a sharp noise

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to fragment
to fragment
verbo
f
f
r
r
a
æ
g
g
m
m
e
ə
n
n
t
t
(desintegrar)

(desintegrar)

fragmentar

to break into smaller pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to disintegrate
to disintegrate
verbo
d
d
i
ɪ
s
s
i
ɪ
n
n
t
t
e
ə
g
g
r
r
a
t
t
e
(fragmentar)

(fragmentar)

desintegrar

to break or lose structure and unity over time

integrate

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to fall apart
to fall apart
verbo
uk flag
/fˈɔːl ɐpˈɑːɹt/
(cair aos pedaços)

(cair aos pedaços)

desmoronar

to fall or break into pieces as a result of being in an extremely bad condition

Informações Gramaticais:

Intransitivo
Estado Frasal
inseparable
verbo da frase
fall
partícula da frase
apart
to smash
to smash
verbo
s
s
m
m
a
æ
sh
ʃ
(estilhaçar)

(estilhaçar)

quebrar

to shatter into pieces

Informações Gramaticais:

Intransitivo
to tear
to tear
verbo
t
t
ea
ɪ
r
r
(partir)

(partir)

rasgar

to forcibly pull something apart into pieces

Informações Gramaticais:

Transitivo
to rend
to rend
verbo
r
r
e
ɛ
n
n
d
d
(fender)

(fender)

rasgar

to tear something forcefully

Informações Gramaticais:

Transitivo
to rip
to rip
verbo
r
r
i
ɪ
p
p
(despedaçar)

(despedaçar)

rasgar

to tear, cut, or open something forcefully and quickly

Informações Gramaticais:

Transitivo
to snag
to snag
verbo
s
s
n
n
a
æ
g
g
(enroscar)

(enroscar)

pegar

to catch something on a sharp or rough object, resulting in damage or tearing

Informações Gramaticais:

Transitivo
to rive
to rive
verbo
r
r
i
v
v
e
(fender-se)

(fender-se)

rasgar

to become torn

Informações Gramaticais:

Intransitivo

Parabéns! !

Aprendeu 18 palavras de Verbs for Breaking and Tearing. Para melhorar a aprendizagem e revisão de vocabulário, comece a praticar!

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

practice