Adverbe de zone închise

inside

adverb

/ɪn.saɪd/ or /in.said/

i

ɪ

n

n

s

s

i

aɪ

d

d

e

(în interior)

înăuntru

in or into a room, building, etc.

outside

adverb

/aʊt.saɪd/ or /aoot.said/

o

a

u

ʊ

t

t

s

s

i

aɪ

d

d

e

(în exterior)

afară

in an open area surrounding a building

within

adverb

/wɪ.ðɪn/ or /vi.dhin/

w

w

i

ɪ

th

ð

i

ɪ

n

n

N/A

in or into the interior of a building, space, or enclosure

outdoors

adverb

/aʊt.dɔrz/ or /aoot.dawrz/

o

a

u

ʊ

t

t

d

d

oo

ɔ

r

r

s

z

(în exterior)

în aer liber

not inside a building or enclosed space

home

adverb

/hoʊm/ or /hooom/

h

h

o

oʊ

m

m

e

(la casa)

acasă

to, at, or toward the place where one lives

aboard

adverb

/ə.bɔrd/ or /ē.bawrd/

a

ə

b

b

oa

ɔ

r

r

d

d

(îmbarcat)

la bord

on or into a vehicle such as a bus, train, plane, etc.

upstairs

adverb

/ʌps.tɛrz/ or /aps.terz/

u

ʌ

p

p

s

s

t

t

ai

ɛ

r

r

s

z

(la etaj)

sus

on or toward a higher part of a building

downstairs

adverb

/daʊn.stɛrz/ or /daoon.sterz/

d

d

o

a

w

ʊ

n

n

s

s

t

t

ai

ɛ

r

r

s

z

(la parter)

jos

on or toward a lower part of a building, particularly the first floor

next door

adverb

/nˈɛkst dˈoːɹ/

(alături)

lângă

in or to the room or building that is directly beside or nearby

onstage

adverb

/ɑns.teɪʤ/ or /aans.teij/

o

ɑ

n

n

s

s

t

t

a

eɪ

g

ʤ

e

N/A

on or onto the stage where the audience can see

backstage

adverb

/bæk.steɪʤ/ or /bāk.steij/

b

b

a

æ

ck

k

s

s

t

t

a

eɪ

g

ʤ

e

(pe scenă)

în culise

in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight

on board

adverb

/ɑn ˈbɑrd/

N/A

on a means of transportation such as an aircraft, train, or ship