Încălcarea contractului sau anulare

breach

substantiv

/briʧ/ or /brich/

b

b

r

r

ea

i

ch

ʧ

(violare)

încălcare

an act that violates an agreement, law, etc.

to breach

verb

/briʧ/ or /brich/

b

b

r

r

ea

i

ch

ʧ

(viola)

încălca

to break an agreement, law, etc.

dissolution

substantiv

/dɪs.sə.lu.ʃən/ or /dis.sē.loo.shēn/

d

d

i

ɪ

ss

s

o

ə

l

l

u

u

t

ʃ

io

ə

n

n

(desființare)

dizolvare

the formal ending of a business agreement, marriage, parliament, organization, etc.

to dissolve

verb

/dɪs.sɑ:lv/ or /dis.saalv/

d

d

i

ss

o

l

l

v

v

e

(desființa)

dizolva

to formally end an official or business assembly

to expire

verb

/ɪk.spaɪr/ or /ik.spair/

e

ɪ

x

ks

p

p

i

aɪ

r

r

e

(a deveni nul)

a expira

(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period

to nullify

verb

/nə.lə.faɪ/ or /nē.lē.fai/

n

n

u

ə

ll

l

i

ə

f

f

y

aɪ

(înceta)

anula

to legally invalidate an agreement, decision, etc.

to renege

verb

/rɪ.nɪg/ or /ri.nig/

r

r

e

ɪ

n

n

e

ɪ

g

g

e

(a trăda)

a încălca

to act against an agreement, promise, etc.

to repeal

verb

/ɹiˈpiɫ/, /ɹɪˈpiɫ/

(revoca)

abroga

to officially cancel a law, regulation, or policy, making it no longer valid or in effect

to rescind

verb

/ris.ɪnd/ or /ris.ind/

r

r

e

i

s

s

c

i

ɪ

n

n

d

d

(anula)

abroga

to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

to run out

verb

/ɹˈʌn ˈaʊt/

(a deveni invalid)

a expira

(of a document or agreement) to not be valid anymore

to rupture

verb

/rəp.ʧɜr/ or /rēp.chēr/

r

r

u

ə

p

p

t

ʧ

u

ɜ

r

r

e

(a încălca)

a rupe

to cause an agreement or relation to be breached