
(materiale de scris)
papetărie
writing materials such as paper, pencils, notebooks, etc.

(carte cu cercei)
cataloagă cu cercei
a cover with metal rings inside that pass through the holes of the documents within to hold them together
Informații Gramaticale:

(dosar)
folder
a cover made of plastic or folded card in which documents or pieces of paper can be kept

(clemă de hârtie)
agrafă
a small, thin piece of bent wire or plastic used for holding together sheets of paper
Informații Gramaticale:

(crocodilă)
clampă crocodil
a metal object with two toothed jaws and a spring, used for holding things in place
Informații Gramaticale:

(carnet autocolant)
notiță adezivă
a small piece of colored paper that is sticky on one side and can be easily removed, used for leaving notes

(carnet cu clemă)
tablă cu clemă
a small board that has a clip on top for holding sheets of paper

(stilou cu rezervor)
stilou
a pen that can be refilled with ink
A fountain pen is a writing instrument that uses a metal tip and an ink container to deliver ink smoothly onto paper. The ink flows from the container through the tip, which has a small split that controls the ink flow. Fountain pens are known for their smooth writing experience, adjustable tips for different line widths, and refillable ink tanks or refill systems. They are often preferred for their elegance and the quality of writing they provide, making them popular for personal and professional use.

(pene)
vârf
the tip of a pen that puts the ink on paper

(pix)
stilou cu bilă
a pen with a small metal ball at its tip that puts the ink on paper when it rolls

(bătaie)
stilou cu bilă
a pen with a metal ball at the tip that when rolls puts the ink on paper

(miez)
grafit
the object inside a pencil that makes a mark when moved on paper
Lead refers to the core material found in pencils. Despite the name, it does not contain actual lead but is made of a mixture of graphite and clay. The term "lead" originates from early misconceptions, as the material was thought to be lead. Pencils with different levels of hardness or softness are made by adjusting the ratio of graphite to clay. Softer leads create darker marks, while harder leads make lighter, finer lines.

(bandă lipicioasă)
bandă adezivă
plastic tape that is transparent and sticky on one side, used for sticking things together, such as paper
Informații Gramaticale:

(stilou fluorescent)
marcator fluorescent
a type of pen with a colored tip, used for marking words in a piece of writing, book, magazine, etc.
A highlighter is a marker used to emphasize or highlight important text or information. It typically has bright, fluorescent colors such as yellow, pink, or green, which make the highlighted text stand out. Highlighters are commonly used in study, reading, or research to draw attention to key points, definitions, or ideas. The ink is semi-transparent, allowing the underlying text to remain visible while still standing out. Highlighters are often used alongside pens or pencils to review or organize material, making it easier to find important details when revisiting the content.

(stilou cu vârf de fetru)
marker
a pen with a tip that is made of a fiber called felt
A felt tip is a type of pen or marker that uses a fibrous tip to deliver ink to paper. The tip is made from felt or similar material, allowing for a smooth and consistent flow of ink. Felt tips are commonly used for writing, drawing, and coloring. They come in various sizes and shapes, from fine tips for detailed work to broader tips for larger lines or coloring. The ink in felt tips can be water-based or alcohol-based, depending on the pen, and they are often chosen for their bold, vibrant colors and smooth application.
Informații Gramaticale:

(agrafă)
capsator
a tool used for fastening sheets of paper together by putting staples into them

(ascuțitor de creioane)
tigăiță de ascuțit creioane
a handheld tool with a small blade inside, used for sharpening pencils
A pencil sharpener is a tool used to sharpen the point of a pencil by removing a small amount of wood and exposing the lead inside. It typically consists of a blade or rotating mechanism that shaves the pencil to a fine point, allowing for precise writing or drawing. Pencil sharpeners come in various forms, including manual hand-held sharpeners, electric models, and larger versions for classrooms or offices. Some sharpeners feature a container to collect shavings, while others have adjustable settings to control the sharpness of the pencil tip.
Informații Gramaticale:

(lichid corector)
corector
a white liquid for covering mistakes made while writing

(băta)
punte
a type of thumbtack with a colored piece of plastic on one end
A pushpin is a small, pointed tool used to attach papers, notes, or lightweight items to a surface like a bulletin board. It usually has a sharp metal tip and a flat or rounded top that can be easily pressed by hand. Pushpins are commonly used in homes, schools, and workplaces to hold items in place temporarily without causing much damage to the surface. They are simple to use and can be removed and reused whenever needed.

(puncție)
puncător
a short pin with a flat round head that is used to fasten paper to a wall or board

(punch)
unghiuţă
a machine or tool used for making holes in paper or other material
A punch is a tool used to create holes or indentations in materials such as paper, metal, leather, or wood. Some punches are manually struck with a hammer or mallet, while others are designed to be pressed or squeezed, such as in a press punch, which works by applying direct pressure to the material. The punch typically has a sharp, pointed end that penetrates the material to make a hole of a specific size. Punches come in various forms, including those for paper, metal, and leather, and are commonly used in crafting, upholstery, metalworking, and other tasks requiring precise holes or indentations.

(carte de notițe)
bloc notes
a set of sheets of paper held together on which one can write notes

(ștampilă de cauciuc)
ștampilă
a handheld tool that is used for imprinting a name, date, etc. onto a piece of paper
Informații Gramaticale:

(creion cu mina de rezervă)
creion mecanic
a pencil with a button on top that can be pushed or turned to get more lead out
A mechanical pencil is a type of pencil that uses a replaceable graphite stick, called lead, and a system to push the lead out as it is used. Unlike traditional pencils that need to be sharpened, a mechanical pencil allows for continuous use by pushing a button or twisting the pencil to extend the lead. It typically has a thin tip that provides consistent and accurate lines, making it ideal for detailed drawing, writing, and technical work. Mechanical pencils come in various lead sizes and styles, and they often include an eraser at the end.
Informații Gramaticale:

(hârtie duplicatoare)
hârtie de carbon
thin paper with one side coated with a dark substance, put between two sheets of paper to copy everything that is being written or typed on it onto the sheet underneath
Carbon paper is a thin sheet of paper coated with a layer of wax or ink that allows for making copies of handwritten or typed documents. When pressure is applied, such as through writing or typing on top of the carbon paper, the ink transfers onto the sheet beneath it, creating a duplicate of the original text or drawing. Carbon paper was widely used before the advent of photocopiers and digital copying methods. It is still used today for certain types of manual record-keeping or when multiple copies of a document are needed at once.
Informații Gramaticale:

(catalog de fișe)
catalog de cărți
an alphabetically-arranged set of cards with information on them, found especially in libraries
Informații Gramaticale:

(cutie de primire)
coș cu documente
a tray-like object on an office desk, where incoming tasks or documents are placed for one to deal with

(recipient pentru documente finalizate)
coș de ieșire
a tray-like object on an office desk, where completed tasks, documents, etc. are placed before filing or further processing

(fișet)
dulap de birou
a piece of office furniture with drawers in which documents can be stored
A file cabinet is a piece of furniture used for organizing and storing documents, files, and paperwork. It usually has several drawers that can be labeled for easy identification of different categories or types of documents. File cabinets are commonly made from metal or wood and are designed to hold files in a way that keeps them secure, organized, and easily accessible. They are typically found in offices or home workspaces to help maintain a neat and efficient filing system.
Informații Gramaticale:

(coș de hârtie)
coș de gunoi
an object with an open top that is used for holding trash, particularly waste paper

N/A
functional and easy to use

(practic)
funcțional
made for practical use, not for looks
Felicitări! !
Ați învățat 32 cuvinte din Lesson 37. Pentru a îmbunătăți învățarea și revizuirea vocabularului, începeți să exersați.
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
