Train
Subway
Bus
Taxi
Cable Car
Tram
Monorail
Shuttle Bus
Trolleybus
Light Rail
High-speed Train
Jeepney
Chiva Bus
Funicular
Tuk-tuk
People Mover
Airport Shuttle
Matatu
Double-decker Bus
Jitney
Public Transportation
Train - Transportation
beginnerCheck out our simple readings on public transportation to boost your English skills and learn about buses, trains, and how people travel in cities.
1
глава
Train
Read a short passage about a long vehicle that runs on tracks, often used to carry people or goods over land.
Trains are a type of public transportation. They run on tracks. Trains carry people and things. They go from one place to another. Trains have been used for a long time. They have an interesting history.
Поезда — это вид общественного транспорта. Они ходят по рельсам. Поезда перевозят людей и вещи. Они перемещаются из одного места в другое. Поезда используются уже давно. У них интересная история.
Horses pulled the first trains. This was before engines were made. Early trains were made of wood. They were not very fast. They were used to move coal and heavy stuff. They moved from mines to factories.
Лошади тянули первые поезда. Это было до того, как были сделаны двигатели. Ранние поезда были сделаны из дерева. Они были не очень быстрыми. Они использовались для перевозки угля и тяжелых грузов. Они перемещались из шахт на фабрики.
In 1804, a man named Richard Trevithick made the first steam train. It was called the Penydarren locomotive. This train was faster than horse-pulled trains. It could carry heavy loads. It did not get tired like horses. Steam trains became very popular.
В 1804 году человек по имени Ричард Тревитик создал первый паровоз. Он назывался локомотив Пенидаррен. Этот поезд был быстрее, чем поезда, запряженные лошадьми. Он мог перевозить тяжелые грузы. Он не уставал, как лошади. Паровозы стали очень популярными.
The first passenger train ran in 1825. It was called the Stockton and Darlington Railway. It was in England. It carried people and coal. This was the start of trains being used to carry people.
Первый пассажирский поезд прошел в 1825 году. Он назывался Стоктон и Дарлингтонская железная дорога. Это было в Англии. Он перевозил людей и уголь. Это было началом использования поездов для перевозки людей.
In 1829, a famous train called the Rocket was built. George Stephenson made it. This train was very fast for its time. It could go at a speed of 47 kilometers per hour. The Rocket showed people that trains were a good way to travel.
В 1829 году был построен известный поезд под названием Ракета. Его создал Джордж Стефенсон. Этот поезд был очень быстрым для своего времени. Он мог развивать скорость до 47 километров в час. Ракета показала людям, что поезда — это хороший способ путешествовать.
Trains have changed a lot since then. Today, we have electric trains and high-speed trains. Some high-speed trains can go up to 320 kilometers per hour. These trains are very fast and comfortable. They connect big cities. They help people travel quickly.
С тех пор поезда сильно изменились. Сегодня у нас есть электрические поезда и высокоскоростные поезда. Некоторые высокоскоростные поезда могут развивать скорость до 320 километров в час. Эти поезда очень быстрые и удобные. Они соединяют большие города. Они помогают людям быстро путешествовать.
Trains are also important for moving things. Freight trains can carry a lot of heavy items. They carry stuff like cars, coal, and food. They help businesses. They move products from factories to stores.
Поезда также важны для перевозки вещей. Грузовые поезда могут перевозить много тяжелых предметов. Они перевозят такие вещи, как автомобили, уголь и продукты питания. Они помогают бизнесу. Они перемещают товары с фабрик в магазины.
Fun fact : The longest train ride in the world is on the Trans-Siberian Railway in Russia. It is over 9,000 kilometers long. It takes about seven days to complete!
Интересный факт: Самая длинная поездка на поезде в мире — это Транссибирская магистраль в России. Ее длина составляет более 9000 километров. На ее прохождение требуется около семи дней!
1. Train
Public Transportation
0%
What do trains run on?
Roads
Tracks
Water
Sand
Who built the first steam train?
George Stephenson
A horse rider
Richard Trevithick
A coal miner
Put the events in the correct order from earliest to latest:
Match the item to what it relates to:
Choose the best word to complete each sentence (two words extra):
The first trains were pulled by
.
The Rocket could go
kilometers per hour.
High-speed trains are
and comfortable.
Are these sentences True or False?
| Sentence | True/False |
|---|---|
Trains were always made of metal. | |
The first passenger train carried only people. | |
Today, some trains can go 320 kilometers per hour. | |
Freight trains carry items like coal and food. |
Where is the longest train ride in the world?
England
America
Russia
China
