sort of {~noun}

https://tts.langeek.co/read?text=c29ydCBvZiA&hash=8d40f2b2b50b16ce2c640b1957371d04345778b0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c29ydCBvZiA&hash=7e019d2268af0aeaf25d293e38d7895a10781d4e&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

kind of

https://tts.langeek.co/read?text=a2luZCBvZg&hash=d96f3ea2e066bad48ae619a8ec981425833e1cb2&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=a2luZCBvZg&hash=cae8e37f071b93860ef556132626eb21125da4f8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

В английском языке "pretty" как неформальное наречие означает «довольно» или «в значительной степени» и ставится перед прилагательным или наречием, например pretty good (довольно хороший) или pretty quickly (довольно быстро). Обычно оно слабее very, но в зависимости от интонации и контекста может выражать довольно высокую степень. Такое употребление очень распространено в разговорной речи и отличается от pretty в значении «красивый».

Что означает английское слово "pretty" в этом употреблении?

pretty

https://tts.langeek.co/read?text=cHJldHR5&hash=c211ba520b541d8678f26dd25ace677d33185fa7&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cHJldHR5&hash=99b73a335e36006aa34d99121bacc68d40070be8&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

В английском языке "rather" в этом употреблении показывает, что качество выражено в заметной или довольно высокой степени. Его сила зависит от контекста; rather difficult (довольно трудно) может быть сильнее fairly difficult и иногда передавать удивление, критику или особое подчёркивание. Слово особенно часто встречается в британском английском и в некоторых контекстах звучит формальнее, чем pretty.

Что означает английское слово "rather" в этом употреблении?

rather

https://tts.langeek.co/read?text=cmF0aGVy&hash=a0bc4074607f7af4b1f7433563b24bbb30c8b5cf&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cmF0aGVy&hash=80b90b6fb5439bd4cfa8a0f646149783a362cf73&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

В английском языке "fairly" в этом употреблении означает, что качество выражено в средней или довольно высокой степени, но обычно не так сильно, как при very или extremely. Fairly easy (довольно легко), например, означает, что что-то сравнительно лёгкое, но не обязательно очень лёгкое. Слово имеет нейтральный и умеренный оттенок и распространено в стандартной речи. Часто оно звучит осторожнее и менее выразительно, чем rather или pretty.

Что означает английское слово "fairly" в этом употреблении?

fairly

https://tts.langeek.co/read?text=ZmFpcmx5&hash=86df311d5ccc9a57780c70739124d952547153f0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZmFpcmx5&hash=bc10e9a4d196fa148416ea8cd4cbcbf0e679dbbb&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

partly

https://tts.langeek.co/read?text=cGFydGx5&hash=adcebd6a3e11d4437b12e9e6de000e1dfb0c85f0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cGFydGx5&hash=ebb5c22678de7c5214a9752d63766e16e43eba92&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

relatively

https://tts.langeek.co/read?text=cmVsYXRpdmVseQ&hash=8374fc9fc12d82f8b50883cfb03aae127361238d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cmVsYXRpdmVseQ&hash=d1377517d6c09e558af2574c6fb75039bc6cfed0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

moderately

https://tts.langeek.co/read?text=bW9kZXJhdGVseQ&hash=e239cf8e6773da6f9e450bd5876004049bea582c&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bW9kZXJhdGVseQ&hash=c8c3e205ed2d80f5f0d1797fb336e2c6b2ee070a&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

sufficiently

https://tts.langeek.co/read?text=c3VmZmljaWVudGx5&hash=acd8bcb364b836a073ccc12da45ce20ec91a1817&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c3VmZmljaWVudGx5&hash=69af58be23bf3884a3ee01fb16d90d72c9ca9050&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

comparatively

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGFyYXRpdmVseQ&hash=04d83ac1bbf541a6e673d79a764c454848f89277&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=Y29tcGFyYXRpdmVseQ&hash=43a8a413fe474e21fb1edc97fe6fd14d458d4736&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

somewhat

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZXdoYXQ&hash=651ae7ab8903ac715ec0630925b2f64d0d20b3cf&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZXdoYXQ&hash=13e81a61830eb9e806ad50eccce12a9abf81ed8f&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

mildly

https://tts.langeek.co/read?text=bWlsZGx5&hash=2027c5ef8bcc4c1ab7f30afdabf5da99cc3110dc&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bWlsZGx5&hash=e824f3b06489ebf7c9abfbb8fdfe258f9b012091&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

reasonably

https://tts.langeek.co/read?text=cmVhc29uYWJseQ&hash=d84b7ff74ff68e41d2e2dbc062b07a6d417aa69b&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=cmVhc29uYWJseQ&hash=6db80af8d879ec3e12fed742a4afc970777478b5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

В английском языке "less" в этом употреблении изменяет значение глагола, прилагательного или наречия и показывает, что действие или качество проявляется в меньшей степени или с меньшей интенсивностью. Можно сказать less clearly (менее ясно), less expensive (менее дорогой) или worry less (меньше беспокоиться). В этом употреблении less обычно противопоставляется more.

Что означает английское слово "less" в этом употреблении?

less

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=0b08a29409520ab1fab6a32c2649373bdd1a4399&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=5148f195a56744253ea1721ef17e49410e824e00&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

half

https://tts.langeek.co/read?text=aGFsZg&hash=95d5d0d7da6f3770427bc1d99eec38add606fa0e&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=aGFsZg&hash=7e49da8bb1184562984868696d841124e2695086&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

some

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZQ&hash=77aa5e9ab978f25fbdd05122766a65ebe398e0b5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZQ&hash=7fc55b1b9b6507931b96a4640e55f4c56f894325&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

https://tts.langeek.co/read?text=YXM&hash=e8a97448686b0034e8ca218565459edad6388f8a&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=YXM&hash=0d079102d10012090a5c51a2505a968d7001e287&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

These adverbs show something exists or happens in moderation and to a degree that is neither too high nor too low, such as "sort of", "rather", "fairly", etc.

Наречия средней степени

Английские наречия, выражающие «среднюю степень»

Adverbs of Medium Degree

English Adverbs Referring to "Medium Degree"