Словарь Ключевых Автомобильных Компаний - Ford

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Она стала известной в одночасье после того, как ее вирусное видео набрало миллионы просмотров.

Ex: The United States is a country located in North America .

Соединённые Штаты — это страна, расположенная в Северной Америке.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Рубашка, которую она купила, была очень дешевой; она купила ее по скидке.

Ex: He started a landscaping business after graduating from college .

Он начал бизнес по ландшафтному дизайну после окончания колледжа.

Ex: His songs are popular because they are easy to dance to .

Его песни популярны, потому что под них легко танцевать.

Ex: The river flowed quickly after heavy rainfall .

Река текла быстро после сильного дождя.

Ex: Each worker on the assembly line has a specific task .

Каждый работник на сборочной линии имеет конкретную задачу.

Ex: The worker lifted heavy boxes all afternoon .

Рабочий поднимал тяжелые коробки весь день.

Ex: The important issue at hand is ensuring the safety of the workers .

Важный вопрос на данный момент - обеспечение безопасности рабочих.

Ex: The city 's population is on track to grow to over a million residents .

Население города находится на пути к росту до более чем миллиона жителей.

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .

Мы арендовали грузовик для перевозки нашей мебели в новый дом.

Ex: His strong, solidly built house remained intact despite the severe storm .

Его крепкий, прочно построенный дом остался нетронутым, несмотря на сильный шторм.

Ex: The hikers trusted in their map to find the way .

Туристы доверяли своей карте, чтобы найти путь.

Ex: The plane landed smoothly at the airport after a long flight .

Самолёт плавно приземлился в аэропорту после долгого полёта.

Ex: She studied the history of tank development during World War II for her research project .

Она изучала историю развития танков во время Второй мировой войны для своего исследовательского проекта.

Ex: The host took a moment to introduce the guest speaker to the audience .

Ведущий нашел момент, чтобы представить приглашенного докладчика аудитории.

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design , with chic decor and comfortable seating .

Новый ресторан в городе имеет стильный интерьер, с шикарным декором и удобными сиденьями.

Ex: He seems to not care about the rules , always breaking them without concern .

Кажется, он не заботится о правилах, всегда нарушая их без забот.

Ex: The melting polar ice caps are a clear sign of changes in our environment.

Таяние полярных ледяных шапок является явным признаком изменений в нашей окружающей среде.

Ex: With advancements in battery technology , electric cars are becoming faster and more efficient than ever before .

С развитием технологии аккумуляторов электромобили становятся быстрее и эффективнее, чем когда-либо.

Ex: The chef suggested using alternative ingredients to reduce the calorie content of the dish .

Шеф-повар предложил использовать альтернативные ингредиенты, чтобы уменьшить калорийность блюда.

Ex: The pollution caused by plastic waste is a growing environmental crisis .

Загрязнение, вызванное пластиковыми отходами, является растущим экологическим кризисом.

Ex: The restaurant 's menu combines traditional dishes with innovative twists .

Меню ресторана сочетает традиционные блюда с инновационными изюминками.

Ex: The artist ’s painting style reflects influences from both impressionism and abstract art , creating a distinct visual experience .

Стиль живописи художника отражает влияние как импрессионизма, так и абстрактного искусства, создавая уникальный визуальный опыт.

Ex: Alexander Graham Bell , the inventor of the telephone , forever changed the way people communicate over long distances .

Александр Грейам Белл, изобретатель телефона, навсегда изменил способ общения людей на больших расстояниях.

Ex: The company launched a marketing project to increase brand awareness .

Компания запустила маркетинговый проект, чтобы повысить узнаваемость бренда.

Ex: She admires and looks up to her grandmother for her kindness and resilience.

Она восхищается и с уважением относится к своей бабушке за её доброту и стойкость.

Ex: The leader 's vision and determination inspired the team to overcome challenges .

Видение и решительность лидера вдохновили команду преодолевать трудности.