Словарь по Кемпинговым и Приключенческим Транспортным Средствам - Pop-up Camper

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .

После многих лет палаточного кемпинга они наконец-то вложились в раскладной кемпер для большего удобства и комфорта.

Ex: The foldable map unfolds to reveal detailed street layouts and points of interest .

Складная карта раскрывается, чтобы показать подробные схемы улиц и достопримечательности.

Ex: The trailer was designed to carry oversized cargo safely .

Прицеп был разработан для безопасной перевозки негабаритных грузов.

Ex: We are planning a camping trip for the weekend .

Мы планируем поездку в кемпинг на выходные.

Ex: The small toy car was light enough for a child to play with .

Маленькая игрушечная машинка была достаточно лёгкой, чтобы ребёнок мог с ней играть.

Ex: The sport utility vehicle's rear seats folded flat to create more cargo space .

Задние сиденья спортивно-утилитарного автомобиля складывались, чтобы создать больше грузового пространства.

Ex: The museum stores its valuable artifacts in climate-controlled rooms to prevent damage .

Музей хранит свои ценные артефакты в помещениях с контролируемым климатом, чтобы предотвратить повреждения.

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .

Рубашка, которую она купила, была очень дешевой; она купила ее по скидке.

Ex: They chose to camp in a meadow surrounded by wildflowers, creating a picturesque setting for their outdoor adventure.

Они решили разбить лагерь на лугу, окруженном полевыми цветами, создав живописную обстановку для своего приключения на природе.

Ex: As the hot air balloon ascended , it expanded to its full size , carrying the passengers high above the landscape .

По мере того как воздушный шар поднимался, он расширялся до своего полного размера, неся пассажиров высоко над ландшафтом.

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .

Когда семья добралась до парка развлечений, они начали искать подходящее место, чтобы припарковать свой минивэн.

Ex: She prefers low-cost grocery stores to stay within her budget .

Она предпочитает недорогие продуктовые магазины, чтобы оставаться в рамках своего бюджета.

Ex: Our house is at the bottom of the hill , providing easy access to the nearby river .

Наш дом находится у подножия холма, что обеспечивает легкий доступ к ближайшей реке.

Ex: He reached the top of the ladder and carefully balanced to fix the light fixture .

Он добрался до верха лестницы и осторожно балансировал, чтобы починить светильник.

Ex: We should set the security cameras up around the perimeter of the building.

Нам следует установить камеры наблюдения по периметру здания.

Ex: The fog began to lift as the morning sun warmed the valley .

Туман начал подниматься, когда утреннее солнце согрело долину.

Ex: As she opened the can , a spring snake popped out.

Когда она открыла банку, пружинная змея выскочила.

Ex: The café expanded its dining area to accommodate more customers .

Кафе расширило свою обеденную зону, чтобы вместить больше посетителей.

Ex: Although it was quite crowded , we had a great time at the party .

Хотя было довольно многолюдно, мы прекрасно провели время на вечеринке.

Ex: He took comfort in knowing that he had done everything he could to help his friend during a difficult time .

Он нашел утешение в том, что сделал все возможное, чтобы помочь своему другу в трудное время.

Ex: He spilled paint on the driveway while renovating the porch .

Он пролил краску на подъездную дорожку, когда ремонтировал крыльцо.

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.

Дверь гаража автоматизирована, что позволяет легко въезжать и выезжать, не выходя из машины.

Ex: The fireplace was stocked with plenty of fuel to keep us warm .

Камин был заполнен большим количеством топлива, чтобы согревать нас.

Ex: That workshop is perfect for first-time painters.

Этот мастер-класс идеально подходит для начинающих художников.

Ex: She does n't like to spend money on things she does n't need .

Она не любит тратить деньги на то, что ей не нужно.

Ex: They designed the café to have a warm and comfy atmosphere .

Они спроектировали кафе так, чтобы в нем была теплая и уютная атмосфера.

Ex: The photographer adjusted the setup of the lighting to capture the perfect shot .

Фотограф отрегулировал настройку освещения, чтобы сделать идеальный снимок.