På engelska används "little" framför ett oräkneligt substantiv för en liten mängd och antyder ofta att mängden är mindre än väntat, nödvändigt eller tillräckligt. Little time (lite tid) innebär till exempel vanligtvis att tiden inte räcker. A little time (lite tid) betonar däremot att en liten mängd faktiskt finns och låter mer neutralt eller positivt. Med räknebara substantiv i plural används normalt few i stället för little.

Vad betyder det engelska ordet "little" i denna användning?

little

https://tts.langeek.co/read?text=bGl0dGxl&hash=cd9d250b3d17a179f5d677dcc484ab3500ca1293&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGl0dGxl&hash=02d13150a6953ba877d6f634cd3e7ea9f04507e9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

a little

https://tts.langeek.co/read?text=YSBsaXR0bGU&hash=f90a694914c1c085df72a5370c80f707347cbe24&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=YSBsaXR0bGU&hash=6ea2aa0cf13920069a39bc86c0b7a351a2b63b34&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

a bit

https://tts.langeek.co/read?text=YSBiaXQ&hash=0ae61afa522a61400ccdab8c5dd86c784a0b41ab&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=YSBiaXQ&hash=0a4ec51af8022af82d73de87d7c13131863cc8f3&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

På engelska betyder "less" framför ett substantiv en mindre mängd än tidigare eller än något annat. Det används vanligtvis med oräkneliga substantiv, som less time (mindre tid) eller less money (mindre pengar). För ett mindre antal räknebara substantiv i plural används i standardengelska vanligtvis fewer, som fewer people (färre människor).

Vad betyder det engelska ordet "less" i denna användning?

less

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=0b08a29409520ab1fab6a32c2649373bdd1a4399&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGVzcw&hash=5148f195a56744253ea1721ef17e49410e824e00&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

På engelska anger "least" den minsta mängden eller lägsta graden när flera alternativ jämförs. Det används vanligtvis med oräkneliga substantiv eller mängdbegrepp, som the least money (minst pengar) eller the least effort (minst ansträngning). För det minsta antalet räknebara saker används normalt fewest, som the fewest mistakes (minst antal misstag).

Vad betyder det engelska ordet "least" i denna användning?

least

https://tts.langeek.co/read?text=bGVhc3Q&hash=5b3159c3cf8740f88807246ce01a4b4a53ce4a72&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bGVhc3Q&hash=54e12a58d41341f1c6736bcd97ece51549379d01&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

"Some" står före ett substantiv och anger en ospecificerad mängd eller ett ospecificerat antal. Det används med plural av räkningsbara substantiv och med oräkneliga substantiv, som some books och some water. Det visar att en viss mängd finns utan att ange exakt hur mycket.

Vad betyder det engelska ordet "some" i denna användning?

some

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZQ&hash=77aa5e9ab978f25fbdd05122766a65ebe398e0b5&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=c29tZQ&hash=7fc55b1b9b6507931b96a4640e55f4c56f894325&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

enough

https://tts.langeek.co/read?text=ZW5vdWdo&hash=ad6148754c3b7c8ff1eb42c0c34b0f648c010727&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=ZW5vdWdo&hash=7741ea6e544420a92576b760f55a348dc15f3321&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

På engelska används "much" för en stor mängd och står normalt framför oräkneliga substantiv, till exempel much time (mycket tid) eller much money (mycket pengar). Det är särskilt vanligt i nekande meningar och frågor, som not much time (inte mycket tid) och how much water? (hur mycket vatten?). I vanliga jakande meningar låter a lot of ofta naturligare än much.

Vad betyder det engelska ordet "much" i denna användning?

much

https://tts.langeek.co/read?text=bXVjaA&hash=00277f0bd07283038a7816e00bcba2b608e685a6&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bXVjaA&hash=019e064fcab9b02fa95c5b26895ddd8c5dbbd8ca&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

På engelska betyder "more" framför ett substantiv ett större antal eller en större mängd än tidigare, än hos någon eller något annat, eller än den mängd som finns nu. Det kan användas med räknebara substantiv i plural, som more books (fler böcker), och med oräkneliga substantiv, som more water (mer vatten). När det gäller antal och mängd är more jämförelseformen till many och much.

Vad betyder det engelska ordet "more" i denna användning?

more

https://tts.langeek.co/read?text=bW9yZQ&hash=4e4628e890446e24cc8699dfd52b64fee6b1f189&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bW9yZQ&hash=62a3bf12de7ee2785e1d0e24cd476f9214466aa0&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

most

https://tts.langeek.co/read?text=bW9zdA&hash=ea1705cbc251befc4d5fe745ecc09dd0e937dd0d&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=bW9zdA&hash=d58cc4bf2bb75ee0915526552013fcb788dbf408&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

too much

https://tts.langeek.co/read?text=dG9vIG11Y2g&hash=ac516f2c0a98a1c4ee905c85ecf79c7b4a3416dd&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dG9vIG11Y2g&hash=0030bb68491c42f0c86cbff14d6b7c2f5e440750&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

Engelska kvantifierare för ”oräknebara substantiv”