Injuries & First Aid
Bruise - Body & Health
Read about injuries and first aid in simple English to help you stay safe and know what to do in emergencies.
1
bölüm
Bruise
Read about bruises in simple English to learn what they are, how they heal, and how to take care of them safely.
A bruise is a dark mark on the skin. It can be blue, purple, or green. A bruise happens when someone hits their arm, leg, or another part of the body. It can happen from falling, or bumping into something. Anyone can get a bruise.
Morluk, ciltte koyu bir lekedir. Mavi, mor veya yeşil olabilir. Bir morluk, birinin koluna, bacağına veya vücudunun başka bir yerine vurmasıyla oluşur. Düşmek veya bir şeye çarpmak sonucu olabilir. Herkes morluk alabilir.
A bruise can hurt when you touch it, but sometimes it does not hurt much. The skin is not cut, and there is no blood on the outside. The blood stays under the skin, and that is why the color changes.
Bir morluk, dokunduğunuzda acıyabilir, ancak bazen çok acımaz. Deri kesilmemiştir ve dışarıda kan yoktur. Kan derinin altında kalır ve bu yüzden renk değişir.
A bruise usually gets better in a few days. Each day, the color may change. It may look purple first, then green, then yellow. When the color goes away, the bruise is healed.
Bir morluk genellikle birkaç gün içinde iyileşir. Her gün renk değişebilir. Önce mor, sonra yeşil, sonra sarı görünebilir. Renk gittiğinde morluk iyileşmiş demektir.
There are simple ways to take care of a bruise. People can rest the hurt area. They can also put something cold on it, like ice wrapped in a cloth. This helps the bruise feel better.
Bir morluğa bakmanın basit yolları vardır. İnsanlar yaralı bölgeyi dinlendirebilir. Ayrıca üzerine bir beze sarılı buz gibi soğuk bir şey koyabilirler. Bu, morluğun daha iyi hissetmesine yardımcı olur.
People should be gentle with the bruise. They should not press it hard. If the bruise is on the leg or arm, it may help to keep the leg or arm up for a short time.
İnsanlar morluğa nazik davranmalıdır. Sıkıca bastırmamalıdırlar. Çürük bacakta veya kolda ise, bacağı veya kolu kısa bir süre yukarıda tutmak yardımcı olabilir.
Most bruises are not serious. They go away on their own. If a bruise is very big, very painful, or does not get better, a person should tell a doctor.
Çoğu morluk ciddi değildir. Kendi kendine geçer. Bir morluk çok büyükse, çok ağrılıysa veya iyileşmiyorsa, kişi bir doktora söylemelidir.
A bruise is common. It can happen to anyone. With rest and care, the bruise will fade and the skin will look normal again.
Morluk yaygındır. Herkesin başına gelebilir. Dinlenme ve bakım ile morluk kaybolacak ve cilt normal görünümüne kavuşacaktır.
1. Bruise
Injuries & First Aid
0%
What is a bruise?
A cut
A dark mark
A burn
How can a bruise happen? (2 are correct ✔)
Hitting the body
Falling
Eating too much
Sleeping
Fill out blank.
A bruise can hurt when you
it.
What happens to the blood when you get a bruise?
It comes out of the skin
It stays under the skin
It moves to the heart
Should people press the bruise hard?
Yes
No
Most bruises are serious and need a doctor.
True ✔
False ✘


