Public Transportation
Train - Transportation
Check out our simple readings on public transportation to boost your English skills and learn about buses, trains, and how people travel in cities.
1
розділ
Train
Read a short passage about a long vehicle that runs on tracks, often used to carry people or goods over land.
Trains are a type of public transportation. They run on tracks. Trains carry people and things. They go from one place to another. Trains have been used for a long time. They have an interesting history.
Поїзди — це вид громадського транспорту. Вони їздять по рейках. Поїзди перевозять людей і речі. Вони переходять з одного місця в інше. Поїзди використовуються вже давно. У них цікава історія.
Horses pulled the first trains. This was before engines were made. Early trains were made of wood. They were not very fast. They were used to move coal and heavy stuff. They moved from mines to factories.
Коні тягли перші поїзди. Це було до того, як були зроблені двигуни. Ранні поїзди були зроблені з дерева. Вони не були дуже швидкими. Вони використовувалися для перевезення вугілля та важких речей. Вони переміщалися з шахт на фабрики.
In 1804, a man named Richard Trevithick made the first steam train. It was called the Penydarren locomotive. This train was faster than horse-pulled trains. It could carry heavy loads. It did not get tired like horses. Steam trains became very popular.
У 1804 році чоловік на ім'я Річард Тревітік створив перший паровоз. Він називався локомотив Пенідаррен. Цей потяг був швидшим, ніж потяги, запряжені кіньми. Він міг перевозити важкі вантажі. Він не втомлювався, як коні. Паровози стали дуже популярними.
The first passenger train ran in 1825. It was called the Stockton and Darlington Railway. It was in England. It carried people and coal. This was the start of trains being used to carry people.
Перший пасажирський потяг проїхав у 1825 році. Він називався Stockton and Darlington Railway. Це було в Англії. Він перевозив людей і вугілля. Це було початком використання потягів для перевезення людей.
In 1829, a famous train called the Rocket was built. George Stephenson made it. This train was very fast for its time. It could go at a speed of 47 kilometers per hour. The Rocket showed people that trains were a good way to travel.
У 1829 році був побудований відомий потяг на ім'я Ракета. Його створив Джордж Стівенсон. Цей потяг був дуже швидким для свого часу. Він міг розвивати швидкість до 47 кілометрів на годину. Ракета показала людям, що потяги — це хороший спосіб подорожувати.
Trains have changed a lot since then. Today, we have electric trains and high-speed trains. Some high-speed trains can go up to 320 kilometers per hour. These trains are very fast and comfortable. They connect big cities. They help people travel quickly.
Потяги з тих пір сильно змінилися. Сьогодні у нас є електричні потяги та швидкісні потяги. Деякі швидкісні потяги можуть розвивати швидкість до 320 кілометрів на годину. Ці потяги дуже швидкі та комфортні. Вони з'єднують великі міста. Вони допомагають людям швидко подорожувати.
Trains are also important for moving things. Freight trains can carry a lot of heavy items. They carry stuff like cars, coal, and food. They help businesses. They move products from factories to stores.
Поїзди також важливі для перевезення речей. Вантажні поїзди можуть перевозити багато важких предметів. Вони перевозять такі речі, як автомобілі, вугілля та їжу. Вони допомагають бізнесу. Вони переміщують товари з фабрик до магазинів.
Fun fact : The longest train ride in the world is on the Trans-Siberian Railway in Russia. It is over 9,000 kilometers long. It takes about seven days to complete!
Цікавий факт: Найдовша подорож поїздом у світі — це Транссибірська магістраль у Росії. Її довжина становить понад 9000 кілометрів. Щоб проїхати її, потрібно близько семи днів!
1. Train
Public Transportation
0%
What do trains run on?
Roads
Tracks
Water
Sand
Who built the first steam train?
George Stephenson
A horse rider
Richard Trevithick
A coal miner
Put the events in the correct order from earliest to latest:
Match the item to what it relates to:
Choose the best word to complete each sentence (two words extra):
The first trains were pulled by
.
The Rocket could go
kilometers per hour.
High-speed trains are
and comfortable.
Are these sentences True or False?
| Sentence | True/False |
|---|---|
Trains were always made of metal. | |
The first passenger train carried only people. | |
Today, some trains can go 320 kilometers per hour. | |
Freight trains carry items like coal and food. |
Where is the longest train ride in the world?
England
America
Russia
China


