pattern

روزمرہ کی زندگی - مسکراہٹ اور ہنسی

مسکراہٹ اور ہنسی سے متعلق انگریزی محاوروں میں مہارت حاصل کریں، جیسے "ہنس ہنس کر پیٹ پھٹ جانا" اور "کان سے کان تک مسکرانا"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

کوئز

سیکھنا شروع کریں
English idioms related to Everyday Life
to [laugh] {one's} [head] off

to laugh or scream in great length or with extreme intensity

ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہونا, ہنسی سے بے حال ہونا

ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہونا, ہنسی سے بے حال ہونا

Ex: We laughed our heads off at his terrible dance moves. 

اس کے برے ڈانس مووز دیکھ کر ہم ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہو گئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [laugh] (until|till) {sb} [cry]

to laugh so hard to the point that one's eyes become full of tears

ہنستے ہنستے آنسو آ جانا, ہنسی سے آنکھوں میں آنسو آ جانا

ہنستے ہنستے آنسو آ جانا, ہنسی سے آنکھوں میں آنسو آ جانا

Ex: The video was so funny that we laughed until we cried. 

ویڈیو اتنی مزاحیہ تھی کہ ہم ہنستے ہنستے رو پڑے۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [laugh] like a drain

to laugh really loudly and in length

قہقہے لگا کر ہنسنا, زور زور سے ہنسنا

قہقہے لگا کر ہنسنا, زور زور سے ہنسنا

Ex: He laughed like a drain when he heard the story. 

کہانی سن کر وہ قہقہے لگا کر ہنسنے لگا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [bust] a gut
to bust a gut
[فقرہ]

to laugh really hard, particularly to the point that one's stomach hurts

ہنس ہنس کر پیٹ دکھنا, ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہونا

ہنس ہنس کر پیٹ دکھنا, ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہونا

Ex: We busted a gut watching his failed magic trick. 

اس کی ناکام جادو کی چال دیکھ کر ہم ہنس ہنس کر پیٹ پکڑ بیٹھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
in stitches
in stitches
[حال]

(of laughter) in a very intense and uncontrollable manner

ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ, ہنسی سے بے حال

ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ, ہنسی سے بے حال

Ex: Her story had the whole room in stitches. 

اس کی کہانی سن کر پورا کمرہ ہنس ہنس کر لوٹ پوٹ ہو گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
belly laugh
belly laugh
[اسم]

a loud and uncontrollable laughter

قہقہہ, زور کا قہقہہ

قہقہہ, زور کا قہقہہ

Ex: His belly laugh filled the whole room. 

اس کا قہقہہ پورے کمرے میں گونج اٹھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [grin] like a Cheshire cat

to smile very widely

کانوں تک مسکرانا, چوڑا سا مسکرانا

کانوں تک مسکرانا, چوڑا سا مسکرانا

Ex: He was grinning like a Cheshire cat after he won the prize. 

انعام جیتنے کے بعد وہ کانوں تک مسکرا رہا تھا۔

بند کریں
سائن ان کریں
to [grin|smile] from ear to ear

(of a person) to look extremely happy and satisfied

کانوں تک مسکرانا, چوڑا سا مسکرانا

کانوں تک مسکرانا, چوڑا سا مسکرانا

Ex: She was smiling from ear to ear when she heard the news. 

خبر سن کر وہ کانوں تک مسکرا رہی تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
million-dollar smile

a very charismatic smile that someone, particularly a woman, has

دلکش مسکراہٹ, دل موہ لینے والی مسکراہٹ

دلکش مسکراہٹ, دل موہ لینے والی مسکراہٹ

Ex: She walked into the room with a million-dollar smile. 

وہ دلکش مسکراہٹ کے ساتھ کمرے میں داخل ہوئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں