(of clothes) without any sleeves

بغیر آستین کے
اس نے گرمی کی گرمی میں ٹھنڈا رہنے کے لیے بغیر آستین کی بلاؤز کا انتخاب کیا، اسے ایک بہتی ہوئی اسکرٹ کے ساتھ جوڑ کر ایک آرام دہ لیکن شیک نظر دیا۔
a specific way of writing, designing, painting, etc. that is typical of a certain era, person, movement, place, etc.

اسلوب
جاپانی خطاطی اپنے شائستہ اسلوب اور پیچیدہ حروف کی وجہ سے مشہور ہے، جو ملک کی بھرپور ثقافتی وراثت کی عکاسی کرتی ہے۔
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

لباس, سیٹ
اس نے انٹرویو کے لیے اپنا لباس احتیاط سے منتخب کیا، اچھا تاثر دینا چاہتی تھی۔
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

آرام دہ، غیر رسمی
وہ اپنے ہفتہ وار کے لیے آرام دہ لباس کو ترجیح دیتی ہے، اکثر جینز اور ٹی شرٹس کا انتخاب کرتی ہے۔
having a design or use that effectively serves a specific need

عملی, فنکشنل
اس نے لمبی پیدل سیر کے لیے عملی جوتے پہنے۔
the coat of wool that covers the body of an animal such as a sheep, goat, etc.

اون, پشم
اس نے چراگاہ میں بھیڑوں کی موٹی اون کی تعریف کی۔
having little weight or mass, making it easy to carry or move

ہلکا, کم وزن
سوٹ کیس ہلکا تھا، لمبے سفر کے لیے بہترین۔
to impose limits or regulations on someone or something, typically to control or reduce its scope or extent

محدود کرنا, پابندی لگانا
غذائی ماہر نے مجموعی صحت کو بہتر بنانے کے لیے چینی کی مقدار کو محدود کرنے کی سفارش کی۔
(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist

لمبی آستین والا
اس نے ٹھنڈی شام میں گرم رہنے کے لیے لمبی آستین کی قمیض پہنی تھی۔
capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs

لچکدار, موافق
مسائل کے حل کے لیے اس کا لچکدار رویہ اسے ایک بہترین ٹیم ممبر بناتا ہے۔
having a large, heavy, and solid build

بھاری بھرکم, جسیم
فٹبال کا کھلاڑی اتنا بھاری بھرکم تھا کہ اس نے اپنے مخالفین کو آسانی سے روک دیا۔
a substance or material created through artificial chemical processes rather than occurring naturally

مصنوعی, مصنوعی مادہ
سائنسدان نے ایک نیا مصنوعی مادہ تیار کیا ہے جو قدرتی ربڑ کی خصوصیات کی نقل کرتا ہے۔
a thin thread or strand, especially one that is used to make fabric or rope

ریشہ, دھاگہ
کپاس کے پودے کا ریشہ دھاگے میں کاتا جاتا ہے تاکہ نرم، ہوا دار کپڑے بنائے جا سکیں۔
(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

کھیل کود, ایتھلیٹک
اس نے فٹ ٹریک سوٹ اور ہموار رننگ جوتوں کے ساتھ ایک کھیلوں والا انداز اپنایا۔
a piece of clothing that covers the body from the waist to the ankles, with a separate part for each leg

پتلون, ٹراؤزر
اس نے دفتر میں پہننے کے لیے پتلون کی ایک نئی جوڑی خریدی جو اس کے بلیزر کے ساتھ بالکل میل کھاتی تھی۔
a set of guidelines specifying the types of clothing and grooming considered acceptable or appropriate in a particular setting or for a specific event

ڈریس کوڈ, لباس کا ضابطہ
شاندار ریستوران میں، ڈریس کوڈ بزنس کیژوئل لباس کی درخواست کرتا ہے۔
following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

فیشن ایبل, ٹرینڈی
اپنے مصروف شیڈول کے باوجود، وہ ہر موقع کے لیے فیشن ایبل اور اچھی طرح سے کپڑے پہننے میں کامیاب رہتی ہے۔
larger than the standard or usual size

بڑا سائز, معیاری سے بڑا
اوورسائزڈ سویٹر نے اسے لپیٹ لیا، ٹھنڈی شام میں اضافی گرمی فراہم کی۔
unable to be predicted because of changing many times

غیر متوقع, جس کا اندازہ نہ لگایا جا سکے
اس خطے کا موسم انتہائی غیر متوقع ہے، جس میں درجہ حرارت میں اچانک تبدیلیاں اور کثرت سے طوفان آتے ہیں۔
important or great enough to be noticed or have an impact

اہم, معنی خیز
قدیم نوادرات کی دریافت خطے کی تاریخ کو سمجھنے کے لیے اہم تھی۔
the act of taking notice of someone or something

توجہ, توجہ مرکوز
استاد کی بلند آواز نے جلدی سے طلباء کی توجہ حاصل کر لی۔
drawing a lot of public attention or interest

اعلی پروفائل, عوامی توجہ حاصل کرنے والا
ہائی پروفائل مقدمے نے ملک بھر میں میڈیا کی توجہ حاصل کی۔
to view or examine something briefly or casually
the function, purpose, or role of something

استعمال, استخدام
اس ٹول کا بنیادی استعمال درجہ حرارت کو درست طریقے سے ناپنا ہے۔
(of clothes) made in a way that closely covers the body

فٹ شدہ, جسم سے چپکا ہوا
فٹڈ ڈریس نے اس کے کرورز کو بالکل درست طریقے سے ہگ کیا، اس کے فگر کو ابھارا۔
showing high quality, elegance, or achievement

باریک, شاندار
اعلیٰ کھانے کا تجربہ نفیس پکوان اور بے عیب خدمات پر مشتمل تھا۔
a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

ریشم
اس نے اپنی گردن پر ریشم کا ایک اسکارف لپیٹا، اپنی جلد پر ٹھنڈی، ہموار ساخت کا لطف اٹھاتے ہوئے۔
a warm and soft material that comes from the fur of sheep or lamb, which is commonly used to make clothing such as sweaters, coats, and hats

اون, اون کا ریشہ
اون کا اسکارف اسے سردیوں کے ٹھنڈے مہینوں میں گرم رکھتا تھا۔
a small and unique detail that adds distinction or quality

ایک ٹچ, ایک تفصیل
ہاتھ سے لکھا ہوا نوٹ تحفے کے لیے ایک سوچا سمجھا ٹچ ہو سکتا ہے۔
a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment

پہننے والا, صارف
ہار کا پہننے والا اس کے معنی سے ایک مضبوط تعلق محسوس کرتا تھا۔
the practice of wearing multiple garments over one another for warmth, comfort, or style

تہہ لگانا, پرتیں چڑھانا
پتلا کپڑا سویٹر کو لیئرنگ کے لیے مثالی بناتا ہے۔
filled or lined with soft insulating material, especially in clothing for warmth or protection

بھرا ہوا, گدا دار
وہ برفانی طوفان کے دوران گدے دار جیکٹ پہنے ہوئے تھا۔
(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

غیر آرام دہ
تنگ جینز لمبے عرصے تک پہننے میں غیر آرام دہ تھیں۔
stitched together in a decorative pattern, creating a padded or textured surface

گدے دار, سلائی شدہ
اس نے سرد موسم میں گرم رہنے کے لیے ایک روئی دار جیکٹ پہنی تھی۔
to stop or hold something in place, preventing it from moving

پھنسانا, روکنا
کینین کی دیواریں آواز کو پھنسا لیتی ہیں، جو بلند آواز میں گونجتی ہے۔
having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

ہموار, ریشمی
ماڈل کے ہموار، سیاہ بال روشن روشنیوں میں چمک رہے تھے۔
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

جوڑنا, ملانا
اس نے کانٹراسٹ کے لیے اپنی سرخ سکارف کو سیاہ لباس کے ساتھ جوڑنے کا فیصلہ کیا۔
a piece of clothing such as a sweatshirt or jacket that has a cover for the head

ہوڈی, جیکٹ جس میں سر ڈھکنے کے لیے کور ہو
اس نے ٹھنڈی صبح کی سیر میں گرم رہنے کے لیے ایک ہوڈی پہنی تھی۔
to complement and suit each other when combined or placed together, particularly regarding appearance or taste

ساتھ جانا, موزوں ہونا
سرخ شراب ایک دلکش سٹیک ڈنر کے ساتھ اچھی طرح جاتی ہے۔
a piece of cloth, often worn around the neck or head, which can be shaped in a square, rectangular, or triangular form

سکارف, دوپٹہ
ہاتھ سے بنا سکارف ایک سوچا سمجھا تحفہ تھا، ٹھنڈی شاموں کے لیے بہترین۔
to make something solid, stable, or firm

ٹھوس بنانا, مضبوط کرنا
شیف نے گاڑھا کرنے والا مادہ شامل کرکے چٹنی کو ٹھوس بنایا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ یہ پاستا سے چپک جائے گی۔
(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

ہمہ گیر، مختلف طریقوں یا مقاصد کے لیے استعمال یا لاگو کرنے کے قابل
سفر کے لیے ایک ہمہ گیر الماری ضروری ہے، کیونکہ یہ آپ کو مختلف لباسوں کو ملا کر اور میل کرنے کی اجازت دیتی ہے۔
the clothes that someone is wearing for a special occasion

لباس, پوشاک
شادی کے دعوت نامے میں تمام مہمانوں سے تقریب کے لیے رسمی لباس پہننے کی درخواست کی گئی تھی۔
in a smooth, effortless, and uninterrupted manner; without visible transitions or disruptions

بے روک ٹوک, آسانی سے
نیا سافٹ ویئر اپ ڈیٹ موجودہ پروگراموں کے ساتھ بے آواز طور پر انضمام کرتا ہے، جس کے لیے کوئی اضافی سیٹ اپ درکار نہیں ہوتا۔
always relied on or preferred for a particular need or situation

پسندیدہ, قابل اعتماد
جب مجھے کچھ تیز اور آسان چاہیے ہو تو یہ میری پسندیدہ ترکیب ہے۔
having an appealing appearance that is stylish

خوبصورت, پرکشش
بجٹ پر ہونے کے باوجود، وہ ایک شائستہ اور فیشن ایبل الماری بنانے میں کامیاب رہی۔
to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own

اپنانا, گلے لگانا
سالوں کی مزاحمت کے بعد، اس نے ایک صحت مند طرز زندگی کو اپنانے کا فیصلہ کیا اور باقاعدگی سے ورزش کرنا شروع کر دیا۔
a fashion or style that is popular at a particular time

ٹرینڈ, فیشن
اس ٹرینڈ نے کام پر لوگوں کے لباس پہننے کے طریقے کو متاثر کیا ہے۔
referring to something that remains popular or successful over a long period

پائیدار, دیرپا
ڈزنی ایک پائیدار تفریحی کمپنی ہے، جسے دنیا بھر کی نسلوں سے محبت ہے۔
highly modern and ahead of current fashion trends in style or design

فیشن فارورڈ, جدید
وہ ہمیشہ فیشن سے آگے والے لباس پہنتی ہے جو نمایاں ہوتے ہیں۔
in a smooth, effortless, and uninterrupted manner; without visible transitions or disruptions

بے روک ٹوک, آسانی سے
نیا سافٹ ویئر اپ ڈیٹ موجودہ پروگراموں کے ساتھ بے آواز طور پر انضمام کرتا ہے، جس کے لیے کوئی اضافی سیٹ اپ درکار نہیں ہوتا۔
| باہری لباس اور ہلکی جیکٹس کی لغت | |||
|---|---|---|---|
| ونڈ بریکر | بومبر جیکٹ | چمڑے کی جیکٹ | پونچو |
| جیکٹ | فلیس جیکٹ | فیلڈ جیکٹ | ڈینم جیکٹ |
| ورسٹی جیکٹ | ٹریک جیکٹ | ||
